pgo_144.001 bald unnöthig abschwächen, bald unnöthig hinaufschrauben. Solche pgo_144.002 Wendungen, wie "der grauenvollsten uns'rer Höllen,"
pgo_144.003
Zerrt unnützeste Gespinnstepgo_144.004 Lange sie an Licht und Luft,pgo_144.005 Hoffnung herrlichster Gewinnstepgo_144.006 Schleppt sie schneidend zu der Gruft.
pgo_144.007 und viele hundert andere sind von einer frostigen Mattigkeit. Eher vermag pgo_144.008 der Komparativ den Ausdruck zu verstärken, man denke an pgo_144.009 Klopstock's:
pgo_144.010
Und die Stille ward stiller --
pgo_144.011 nur nicht, wenn er mit jener maaßlosen Verschwendung angewendet wird, pgo_144.012 mit der ihn Schiller in einer höchst prosaisch gebauten und logisch nüchternen pgo_144.013 Periode seiner "Künstler" fast in jeden Vers streut. Hier bildet pgo_144.014 er eine eigene Art des grammatischen Schwulstes:
pgo_144.015
Je reicher ihr den schnellen Blick vergnüget,pgo_144.016 Je höhre, schönre Ordnungen der Geistpgo_144.017 Jn einem Zauberbund durchflieget,pgo_144.018 Jn einem schwelgenden Genuß umkreist,pgo_144.019 Je weiter sich Gedanken und Gefühle,pgo_144.020 Dem üppigeren Harmonieenspiele,pgo_144.021 Dem reichern Strom der Schönheit aufgethan,pgo_144.022 Je schönre Glieder aus dem Weltenplan,pgo_144.023 Die jetzt verstümmelt seine Schöpfung schänden,pgo_144.024 Sieht er die hohen Formen dann vollenden,pgo_144.025 Je schönre Räthsel treten aus der Nacht,pgo_144.026 Je reicher wird die Welt, die er umschließet,pgo_144.027 Je breiter strömt das Meer, mit dem er fließet,pgo_144.028 Je schwächer wird des Schicksals blinde Macht.pgo_144.029 Je höher streben seine Triebe,pgo_144.030 Je kleiner wird er selbst, je größer seine Liebe.pgo_144.031 So führt ihn in verborgnem Laufpgo_144.032 Durch immer reinre Formen, reinre Tönepgo_144.033 Durch immer höhre Höhe und immer schönre Schöne.pgo_144.034 Der Dichtung Blumenleiter still hinauf.
pgo_144.035 Man weiß in der That nicht, ob jene Goethe'schen Superlative oder pgo_144.036 diese Schiller'schen Komparative unerträglicher sind. Was nun das Zeitwortpgo_144.037 betrifft, so können wir uns bei seiner Betrachtung kürzer fassen. pgo_144.038 Hier ist die Hauptregel für den Dichter, Verba zu wählen, welche nicht
pgo_144.001 bald unnöthig abschwächen, bald unnöthig hinaufschrauben. Solche pgo_144.002 Wendungen, wie „der grauenvollsten uns'rer Höllen,“
pgo_144.003
Zerrt unnützeste Gespinnstepgo_144.004 Lange sie an Licht und Luft,pgo_144.005 Hoffnung herrlichster Gewinnstepgo_144.006 Schleppt sie schneidend zu der Gruft.
pgo_144.007 und viele hundert andere sind von einer frostigen Mattigkeit. Eher vermag pgo_144.008 der Komparativ den Ausdruck zu verstärken, man denke an pgo_144.009 Klopstock's:
pgo_144.010
Und die Stille ward stiller —
pgo_144.011 nur nicht, wenn er mit jener maaßlosen Verschwendung angewendet wird, pgo_144.012 mit der ihn Schiller in einer höchst prosaisch gebauten und logisch nüchternen pgo_144.013 Periode seiner „Künstler“ fast in jeden Vers streut. Hier bildet pgo_144.014 er eine eigene Art des grammatischen Schwulstes:
pgo_144.015
Je reicher ihr den schnellen Blick vergnüget,pgo_144.016 Je höhre, schönre Ordnungen der Geistpgo_144.017 Jn einem Zauberbund durchflieget,pgo_144.018 Jn einem schwelgenden Genuß umkreist,pgo_144.019 Je weiter sich Gedanken und Gefühle,pgo_144.020 Dem üppigeren Harmonieenspiele,pgo_144.021 Dem reichern Strom der Schönheit aufgethan,pgo_144.022 Je schönre Glieder aus dem Weltenplan,pgo_144.023 Die jetzt verstümmelt seine Schöpfung schänden,pgo_144.024 Sieht er die hohen Formen dann vollenden,pgo_144.025 Je schönre Räthsel treten aus der Nacht,pgo_144.026 Je reicher wird die Welt, die er umschließet,pgo_144.027 Je breiter strömt das Meer, mit dem er fließet,pgo_144.028 Je schwächer wird des Schicksals blinde Macht.pgo_144.029 Je höher streben seine Triebe,pgo_144.030 Je kleiner wird er selbst, je größer seine Liebe.pgo_144.031 So führt ihn in verborgnem Laufpgo_144.032 Durch immer reinre Formen, reinre Tönepgo_144.033 Durch immer höhre Höhe und immer schönre Schöne.pgo_144.034 Der Dichtung Blumenleiter still hinauf.
pgo_144.035 Man weiß in der That nicht, ob jene Goethe'schen Superlative oder pgo_144.036 diese Schiller'schen Komparative unerträglicher sind. Was nun das Zeitwortpgo_144.037 betrifft, so können wir uns bei seiner Betrachtung kürzer fassen. pgo_144.038 Hier ist die Hauptregel für den Dichter, Verba zu wählen, welche nicht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0166"n="144"/><lbn="pgo_144.001"/>
bald unnöthig abschwächen, bald unnöthig hinaufschrauben. Solche <lbn="pgo_144.002"/>
Wendungen, wie „der <hirendition="#g">grauenvollsten</hi> uns'rer Höllen,“</p><lbn="pgo_144.003"/><lg><l>Zerrt <hirendition="#g">unnützeste</hi> Gespinnste</l><lbn="pgo_144.004"/><l>Lange sie an Licht und Luft,</l><lbn="pgo_144.005"/><l>Hoffnung <hirendition="#g">herrlichster</hi> Gewinnste</l><lbn="pgo_144.006"/><l>Schleppt sie schneidend zu der Gruft.</l></lg><p><lbn="pgo_144.007"/>
und viele hundert andere sind von einer frostigen Mattigkeit. Eher vermag <lbn="pgo_144.008"/>
der <hirendition="#g">Komparativ</hi> den Ausdruck zu verstärken, man denke an <lbn="pgo_144.009"/>
Klopstock's:</p><lbn="pgo_144.010"/><lg><l>Und die <hirendition="#g">Stille</hi> ward <hirendition="#g">stiller</hi>—</l></lg><p><lbn="pgo_144.011"/>
nur nicht, wenn er mit jener maaßlosen Verschwendung angewendet wird, <lbn="pgo_144.012"/>
mit der ihn Schiller in einer höchst prosaisch gebauten und logisch nüchternen <lbn="pgo_144.013"/>
Periode seiner „Künstler“ fast in jeden Vers streut. Hier bildet <lbn="pgo_144.014"/>
er eine eigene Art des grammatischen Schwulstes:</p><lbn="pgo_144.015"/><lg><l>Je <hirendition="#g">reicher</hi> ihr den schnellen Blick vergnüget,</l><lbn="pgo_144.016"/><l>Je <hirendition="#g">höhre, schönre</hi> Ordnungen der Geist</l><lbn="pgo_144.017"/><l>Jn einem Zauberbund durchflieget,</l><lbn="pgo_144.018"/><l>Jn einem schwelgenden Genuß umkreist,</l><lbn="pgo_144.019"/><l>Je <hirendition="#g">weiter</hi> sich Gedanken und Gefühle,</l><lbn="pgo_144.020"/><l>Dem <hirendition="#g">üppigeren</hi> Harmonieenspiele,</l><lbn="pgo_144.021"/><l>Dem <hirendition="#g">reichern</hi> Strom der Schönheit aufgethan,</l><lbn="pgo_144.022"/><l>Je <hirendition="#g">schönre</hi> Glieder aus dem Weltenplan,</l><lbn="pgo_144.023"/><l>Die jetzt verstümmelt seine Schöpfung schänden,</l><lbn="pgo_144.024"/><l>Sieht er die hohen Formen dann vollenden,</l><lbn="pgo_144.025"/><l>Je <hirendition="#g">schönre</hi> Räthsel treten aus der Nacht,</l><lbn="pgo_144.026"/><l>Je <hirendition="#g">reicher</hi> wird die Welt, die er umschließet,</l><lbn="pgo_144.027"/><l>Je <hirendition="#g">breiter</hi> strömt das Meer, mit dem er fließet,</l><lbn="pgo_144.028"/><l>Je <hirendition="#g">schwächer</hi> wird des Schicksals blinde Macht.</l><lbn="pgo_144.029"/><l>Je <hirendition="#g">höher</hi> streben seine Triebe,</l><lbn="pgo_144.030"/><l>Je <hirendition="#g">kleiner</hi> wird er selbst, <hirendition="#g">je größer</hi> seine Liebe.</l><lbn="pgo_144.031"/><l>So führt ihn in verborgnem Lauf</l><lbn="pgo_144.032"/><l>Durch immer <hirendition="#g">reinre</hi> Formen, <hirendition="#g">reinre</hi> Töne</l><lbn="pgo_144.033"/><l>Durch immer <hirendition="#g">höhre</hi> Höhe und immer <hirendition="#g">schönre</hi> Schöne.</l><lbn="pgo_144.034"/><l>Der Dichtung Blumenleiter still hinauf.</l></lg><p><lbn="pgo_144.035"/>
Man weiß in der That nicht, ob jene Goethe'schen Superlative oder <lbn="pgo_144.036"/>
diese Schiller'schen Komparative unerträglicher sind. Was nun das <hirendition="#g">Zeitwort</hi><lbn="pgo_144.037"/>
betrifft, so können wir uns bei seiner Betrachtung kürzer fassen. <lbn="pgo_144.038"/>
Hier ist die Hauptregel für den Dichter, Verba zu wählen, welche nicht
</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[144/0166]
pgo_144.001
bald unnöthig abschwächen, bald unnöthig hinaufschrauben. Solche pgo_144.002
Wendungen, wie „der grauenvollsten uns'rer Höllen,“
pgo_144.003
Zerrt unnützeste Gespinnste pgo_144.004
Lange sie an Licht und Luft, pgo_144.005
Hoffnung herrlichster Gewinnste pgo_144.006
Schleppt sie schneidend zu der Gruft.
pgo_144.007
und viele hundert andere sind von einer frostigen Mattigkeit. Eher vermag pgo_144.008
der Komparativ den Ausdruck zu verstärken, man denke an pgo_144.009
Klopstock's:
pgo_144.010
Und die Stille ward stiller —
pgo_144.011
nur nicht, wenn er mit jener maaßlosen Verschwendung angewendet wird, pgo_144.012
mit der ihn Schiller in einer höchst prosaisch gebauten und logisch nüchternen pgo_144.013
Periode seiner „Künstler“ fast in jeden Vers streut. Hier bildet pgo_144.014
er eine eigene Art des grammatischen Schwulstes:
pgo_144.015
Je reicher ihr den schnellen Blick vergnüget, pgo_144.016
Je höhre, schönre Ordnungen der Geist pgo_144.017
Jn einem Zauberbund durchflieget, pgo_144.018
Jn einem schwelgenden Genuß umkreist, pgo_144.019
Je weiter sich Gedanken und Gefühle, pgo_144.020
Dem üppigeren Harmonieenspiele, pgo_144.021
Dem reichern Strom der Schönheit aufgethan, pgo_144.022
Je schönre Glieder aus dem Weltenplan, pgo_144.023
Die jetzt verstümmelt seine Schöpfung schänden, pgo_144.024
Sieht er die hohen Formen dann vollenden, pgo_144.025
Je schönre Räthsel treten aus der Nacht, pgo_144.026
Je reicher wird die Welt, die er umschließet, pgo_144.027
Je breiter strömt das Meer, mit dem er fließet, pgo_144.028
Je schwächer wird des Schicksals blinde Macht. pgo_144.029
Je höher streben seine Triebe, pgo_144.030
Je kleiner wird er selbst, je größer seine Liebe. pgo_144.031
So führt ihn in verborgnem Lauf pgo_144.032
Durch immer reinre Formen, reinre Töne pgo_144.033
Durch immer höhre Höhe und immer schönre Schöne. pgo_144.034
Der Dichtung Blumenleiter still hinauf.
pgo_144.035
Man weiß in der That nicht, ob jene Goethe'schen Superlative oder pgo_144.036
diese Schiller'schen Komparative unerträglicher sind. Was nun das Zeitwort pgo_144.037
betrifft, so können wir uns bei seiner Betrachtung kürzer fassen. pgo_144.038
Hier ist die Hauptregel für den Dichter, Verba zu wählen, welche nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/166>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.