pgo_219.001 Tragödieen der Neuzeit beklagt. Diese Monotonie wird aber nur durch pgo_219.002 eine einförmige Behandlung des Verses hervorgerufen und liegt nicht in pgo_219.003 seinem Wesen. Der dramatische Jambus verträgt nicht nur häufige pgo_219.004 Einschnitte, enjambements, die Abwechslung mit Anapästen und Spondäen, pgo_219.005 sondern er erfordert sie, und wenn der Dichter diese Belebung pgo_219.006 seines Rhythmus nicht aus Nothbehelf, sondern mit künstlerischem Takt pgo_219.007 in einer dem Sinne der Verse entsprechenden Weise ausführt, so gewinnt pgo_219.008 der Vers dadurch einen malerischen Charakter, der ihn zum Ausdrucke pgo_219.009 des dramatischen Affektes, zur Begleitung der ruhigen Motivirung, der pgo_219.010 energischen Spannung, der bewegteren Leidenschaft vorzugsweise befähigt. pgo_219.011 Es ist nicht zu leugnen, daß die fünffüßigen Jamben sich fast nie einer pgo_219.012 solchen künstlerischen Behandlung erfreut haben, indem theils ihre Korrektheit pgo_219.013 in Einförmigkeit ausartete, theils ihre freiere Bewegung nur aus pgo_219.014 Unkorrektheit und Nachlässigkeit hervorging. Shakespeare hat oft mit pgo_219.015 genialem Jnstinkt den Jambus in einer dem Pathos, das er ausdrücken pgo_219.016 soll, entsprechenden Weise behandelt, während er ebenso oft ohne Grund pgo_219.017 ihm einen lässigen und unregelmäßigen Gang gab. Malerisch sind pgo_219.018 z. B. die Jamben in König Lear's Monolog auf der wetterdurchtobten pgo_219.019 Haide:
pgo_219.020
Blow, wind and crack your cheeks! rage! blew!
pgo_219.021 Diesem Jambus fehlt ein Fuß, aber er tönt gleichsam in kräftigen Donnerschlägen pgo_219.022 aus. Den Zickzack der Blitze zu schildern wählen die Verse pgo_219.023 eine geflügeltere Gangart: You sulphurous and thought-executing pgo_219.024 fires u. s. f. Schiller hat den Jambus am dramatisch lebendigsten in pgo_219.025 seinem ersten und in seinem letzten jambischen Trauerspiele, im "Don pgo_219.026 Carlos" und "Wilhelm Tell" behandelt. Jm "Carlos" ist der Dialog pgo_219.027 durch die Ausbrüche des Affektes mannichfach durchschnitten; die Satzenden pgo_219.028 fallen nicht mit den Enden der Verse zusammen, was dem Ganzen einen pgo_219.029 minder getragenen, aber für die Konversation, wie z. B. in der Scene pgo_219.030 zwischen "Carlos" und der "Eboli," ausdrucksvolleren Charakter giebt; pgo_219.031 im "Tell" aber verleiht die volksthümliche Lebendigkeit, die überall eingreifende pgo_219.032 Thätigkeit der Massen dem Jambus größere Beweglichkeit.
pgo_219.033 Der fünffüßige Jambus läßt sich sowohl reimlos anwenden, als pgo_219.034 auch er gerade die volltönendsten und am häufigsten wiederkehrenden
pgo_219.001 Tragödieen der Neuzeit beklagt. Diese Monotonie wird aber nur durch pgo_219.002 eine einförmige Behandlung des Verses hervorgerufen und liegt nicht in pgo_219.003 seinem Wesen. Der dramatische Jambus verträgt nicht nur häufige pgo_219.004 Einschnitte, enjambements, die Abwechslung mit Anapästen und Spondäen, pgo_219.005 sondern er erfordert sie, und wenn der Dichter diese Belebung pgo_219.006 seines Rhythmus nicht aus Nothbehelf, sondern mit künstlerischem Takt pgo_219.007 in einer dem Sinne der Verse entsprechenden Weise ausführt, so gewinnt pgo_219.008 der Vers dadurch einen malerischen Charakter, der ihn zum Ausdrucke pgo_219.009 des dramatischen Affektes, zur Begleitung der ruhigen Motivirung, der pgo_219.010 energischen Spannung, der bewegteren Leidenschaft vorzugsweise befähigt. pgo_219.011 Es ist nicht zu leugnen, daß die fünffüßigen Jamben sich fast nie einer pgo_219.012 solchen künstlerischen Behandlung erfreut haben, indem theils ihre Korrektheit pgo_219.013 in Einförmigkeit ausartete, theils ihre freiere Bewegung nur aus pgo_219.014 Unkorrektheit und Nachlässigkeit hervorging. Shakespeare hat oft mit pgo_219.015 genialem Jnstinkt den Jambus in einer dem Pathos, das er ausdrücken pgo_219.016 soll, entsprechenden Weise behandelt, während er ebenso oft ohne Grund pgo_219.017 ihm einen lässigen und unregelmäßigen Gang gab. Malerisch sind pgo_219.018 z. B. die Jamben in König Lear's Monolog auf der wetterdurchtobten pgo_219.019 Haide:
pgo_219.020
Blow, wind and crack your cheeks! rage! blew!
pgo_219.021 Diesem Jambus fehlt ein Fuß, aber er tönt gleichsam in kräftigen Donnerschlägen pgo_219.022 aus. Den Zickzack der Blitze zu schildern wählen die Verse pgo_219.023 eine geflügeltere Gangart: You sulphurous and thought-executing pgo_219.024 fires u. s. f. Schiller hat den Jambus am dramatisch lebendigsten in pgo_219.025 seinem ersten und in seinem letzten jambischen Trauerspiele, im „Don pgo_219.026 Carlos“ und „Wilhelm Tell“ behandelt. Jm „Carlos“ ist der Dialog pgo_219.027 durch die Ausbrüche des Affektes mannichfach durchschnitten; die Satzenden pgo_219.028 fallen nicht mit den Enden der Verse zusammen, was dem Ganzen einen pgo_219.029 minder getragenen, aber für die Konversation, wie z. B. in der Scene pgo_219.030 zwischen „Carlos“ und der „Eboli,“ ausdrucksvolleren Charakter giebt; pgo_219.031 im „Tell“ aber verleiht die volksthümliche Lebendigkeit, die überall eingreifende pgo_219.032 Thätigkeit der Massen dem Jambus größere Beweglichkeit.
pgo_219.033 Der fünffüßige Jambus läßt sich sowohl reimlos anwenden, als pgo_219.034 auch er gerade die volltönendsten und am häufigsten wiederkehrenden
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><divn="6"><p><pbfacs="#f0241"n="219"/><lbn="pgo_219.001"/>
Tragödieen der Neuzeit beklagt. Diese Monotonie wird aber nur durch <lbn="pgo_219.002"/>
eine einförmige Behandlung des Verses hervorgerufen und liegt nicht in <lbn="pgo_219.003"/>
seinem Wesen. Der dramatische Jambus verträgt nicht nur häufige <lbn="pgo_219.004"/>
Einschnitte, <foreignxml:lang="fra">enjambements</foreign>, die Abwechslung mit Anapästen und Spondäen, <lbn="pgo_219.005"/>
sondern er <hirendition="#g">erfordert</hi> sie, und wenn der Dichter diese Belebung <lbn="pgo_219.006"/>
seines Rhythmus nicht aus Nothbehelf, sondern mit künstlerischem Takt <lbn="pgo_219.007"/>
in einer dem Sinne der Verse entsprechenden Weise ausführt, so gewinnt <lbn="pgo_219.008"/>
der Vers dadurch einen malerischen Charakter, der ihn zum Ausdrucke <lbn="pgo_219.009"/>
des dramatischen Affektes, zur Begleitung der ruhigen Motivirung, der <lbn="pgo_219.010"/>
energischen Spannung, der bewegteren Leidenschaft vorzugsweise befähigt. <lbn="pgo_219.011"/>
Es ist nicht zu leugnen, daß die fünffüßigen Jamben sich fast nie einer <lbn="pgo_219.012"/>
solchen künstlerischen Behandlung erfreut haben, indem theils ihre Korrektheit <lbn="pgo_219.013"/>
in Einförmigkeit ausartete, theils ihre freiere Bewegung nur aus <lbn="pgo_219.014"/>
Unkorrektheit und Nachlässigkeit hervorging. <hirendition="#g">Shakespeare</hi> hat oft mit <lbn="pgo_219.015"/>
genialem Jnstinkt den Jambus in einer dem Pathos, das er ausdrücken <lbn="pgo_219.016"/>
soll, entsprechenden Weise behandelt, während er ebenso oft ohne Grund <lbn="pgo_219.017"/>
ihm einen lässigen und unregelmäßigen Gang gab. Malerisch sind <lbn="pgo_219.018"/>
z. B. die Jamben in König Lear's Monolog auf der wetterdurchtobten <lbn="pgo_219.019"/>
Haide:</p><lbn="pgo_219.020"/><lg><l><hirendition="#aq">Blow, wind and crack your cheeks! rage! blew</hi>!</l></lg><p><lbn="pgo_219.021"/>
Diesem Jambus fehlt ein Fuß, aber er tönt gleichsam in kräftigen Donnerschlägen <lbn="pgo_219.022"/>
aus. Den Zickzack der Blitze zu schildern wählen die Verse <lbn="pgo_219.023"/>
eine geflügeltere Gangart: <foreignxml:lang="eng">You sulphurous and thought-executing <lbn="pgo_219.024"/>
fires</foreign> u. s. f. Schiller hat den Jambus am dramatisch lebendigsten in <lbn="pgo_219.025"/>
seinem ersten und in seinem letzten jambischen Trauerspiele, im „Don <lbn="pgo_219.026"/>
Carlos“ und „Wilhelm Tell“ behandelt. Jm „Carlos“ ist der Dialog <lbn="pgo_219.027"/>
durch die Ausbrüche des Affektes mannichfach durchschnitten; die Satzenden <lbn="pgo_219.028"/>
fallen nicht mit den Enden der Verse zusammen, was dem Ganzen einen <lbn="pgo_219.029"/>
minder getragenen, aber für die Konversation, wie z. B. in der Scene <lbn="pgo_219.030"/>
zwischen „Carlos“ und der „Eboli,“ ausdrucksvolleren Charakter giebt; <lbn="pgo_219.031"/>
im „Tell“ aber verleiht die volksthümliche Lebendigkeit, die überall eingreifende <lbn="pgo_219.032"/>
Thätigkeit der Massen dem Jambus größere Beweglichkeit.</p><p><lbn="pgo_219.033"/>
Der fünffüßige Jambus läßt sich sowohl <hirendition="#g">reimlos</hi> anwenden, als <lbn="pgo_219.034"/>
auch er gerade die volltönendsten und am häufigsten wiederkehrenden
</p></div></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[219/0241]
pgo_219.001
Tragödieen der Neuzeit beklagt. Diese Monotonie wird aber nur durch pgo_219.002
eine einförmige Behandlung des Verses hervorgerufen und liegt nicht in pgo_219.003
seinem Wesen. Der dramatische Jambus verträgt nicht nur häufige pgo_219.004
Einschnitte, enjambements, die Abwechslung mit Anapästen und Spondäen, pgo_219.005
sondern er erfordert sie, und wenn der Dichter diese Belebung pgo_219.006
seines Rhythmus nicht aus Nothbehelf, sondern mit künstlerischem Takt pgo_219.007
in einer dem Sinne der Verse entsprechenden Weise ausführt, so gewinnt pgo_219.008
der Vers dadurch einen malerischen Charakter, der ihn zum Ausdrucke pgo_219.009
des dramatischen Affektes, zur Begleitung der ruhigen Motivirung, der pgo_219.010
energischen Spannung, der bewegteren Leidenschaft vorzugsweise befähigt. pgo_219.011
Es ist nicht zu leugnen, daß die fünffüßigen Jamben sich fast nie einer pgo_219.012
solchen künstlerischen Behandlung erfreut haben, indem theils ihre Korrektheit pgo_219.013
in Einförmigkeit ausartete, theils ihre freiere Bewegung nur aus pgo_219.014
Unkorrektheit und Nachlässigkeit hervorging. Shakespeare hat oft mit pgo_219.015
genialem Jnstinkt den Jambus in einer dem Pathos, das er ausdrücken pgo_219.016
soll, entsprechenden Weise behandelt, während er ebenso oft ohne Grund pgo_219.017
ihm einen lässigen und unregelmäßigen Gang gab. Malerisch sind pgo_219.018
z. B. die Jamben in König Lear's Monolog auf der wetterdurchtobten pgo_219.019
Haide:
pgo_219.020
Blow, wind and crack your cheeks! rage! blew!
pgo_219.021
Diesem Jambus fehlt ein Fuß, aber er tönt gleichsam in kräftigen Donnerschlägen pgo_219.022
aus. Den Zickzack der Blitze zu schildern wählen die Verse pgo_219.023
eine geflügeltere Gangart: You sulphurous and thought-executing pgo_219.024
fires u. s. f. Schiller hat den Jambus am dramatisch lebendigsten in pgo_219.025
seinem ersten und in seinem letzten jambischen Trauerspiele, im „Don pgo_219.026
Carlos“ und „Wilhelm Tell“ behandelt. Jm „Carlos“ ist der Dialog pgo_219.027
durch die Ausbrüche des Affektes mannichfach durchschnitten; die Satzenden pgo_219.028
fallen nicht mit den Enden der Verse zusammen, was dem Ganzen einen pgo_219.029
minder getragenen, aber für die Konversation, wie z. B. in der Scene pgo_219.030
zwischen „Carlos“ und der „Eboli,“ ausdrucksvolleren Charakter giebt; pgo_219.031
im „Tell“ aber verleiht die volksthümliche Lebendigkeit, die überall eingreifende pgo_219.032
Thätigkeit der Massen dem Jambus größere Beweglichkeit.
pgo_219.033
Der fünffüßige Jambus läßt sich sowohl reimlos anwenden, als pgo_219.034
auch er gerade die volltönendsten und am häufigsten wiederkehrenden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/241>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.