Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657.

Bild:
<< vorherige Seite
Diß nahm de Wert in acht/ und sah daß man den Frantzen
Die offt-bestürmte Brück mit allen jhren Schatzen
Vertrauet hatt'. Er kam/ that einen Sturm darauff/
und trieb das Frantzen-Volck sehr schleunig auf den Lauff/
Gewann den Ort/ den er von stunden an ließ schleiffen/
Aus Sorge daß sein Feind/ jhn wieder anzugreiffen/
Nicht leichtlich ruhen würd. Jn dem diß hier verlieff/
That dort der Wälsche Mann/ Savelli, einen Griff
Auf des von Weymars Macht/ in Meynung große Thaten
Zu würcken/ welches jhm nicht bässer hat gerathen
Als dem von Lothringen/ der hier Gesellschafft that.
Der Löu vernichtete des Fuchsen List und Raht.
Die Sonne kam/ des Frosts sein Regiment zu schwächen/
Diß mahnete den Held von Weymar aufzubrächen/
Was wichtigers zu thun. Es war in stiller Nacht/
Da er sich über Reyhn mit aller seiner Macht
Nach Seckingen begab. Diß schleunig eingenommen/
Jst er nach Bicken hin/ nicht weit von Basel kommen.
Hier auf nach Lauffenburg/ Er kam bey beyden ein/
und wolt' auch über diß im festen Reinfeld seyn.
Er satzte sich hierum/ beschloß es mit beschüßen.
Als die belägerte sich nichts bewegen ließen/
Schoß er viel Feuer ein/ und quälte Tag und Nacht.
Diß alles reitzete die Käyserliche Macht
Dem Ort Entsatz zu thun. Sie kam mit großen Scharen/
Worbey de Wert/ Lamboy und der Savelli waren/
Sverreuter/ Enckefort/ Goliz/ Neuneck/ Fürstenbergk/
Die legten alle Hand an die Entsatzungs Werck.
Der Weymar diese Macht vermärckend/ ließ die Schan-
tzen/

Gieng in das freye Feld und fällte seine Lantzen
Den Feinden in die Stirn. Es gieng zu einer Schlacht/
Die dauerte so lang/ biß daß die tunckle Nacht
Das Metzeln unternam. Noch kunte man nicht sagen
Wer Uberwinder wär. Es kam zum neuen tagen/
und auch zur neuen Schlacht. Kein Caesar/ kein Attill/
Pompejus/ Sapio/ Gambriv/ und die so viel
Von
Diß nahm de Wert in acht/ und ſah daß man den Frantzen
Die offt-beſtuͤrmte Bruͤck mit allen jhren Schatzen
Vertrauet hatt’. Er kam/ that einen Sturm darauff/
und trieb das Frantzen-Volck ſehr ſchleunig auf den Lauff/
Gewann den Ort/ den er von ſtunden an ließ ſchleiffen/
Aus Sorge daß ſein Feind/ jhn wieder anzugreiffen/
Nicht leichtlich ruhen wuͤrd. Jn dem diß hier verlieff/
That dort der Waͤlſche Mann/ Savelli, einen Griff
Auf des von Weymars Macht/ in Meynung große Thaten
Zu wuͤrcken/ welches jhm nicht baͤſſer hat gerathen
Als dem von Lothringen/ der hier Geſellſchafft that.
Der Loͤu vernichtete des Fuchſen Liſt und Raht.
Die Sonne kam/ des Froſts ſein Regiment zu ſchwaͤchen/
Diß mahnete den Held von Weymar aufzubraͤchen/
Was wichtigers zu thun. Es war in ſtiller Nacht/
Da er ſich uͤber Reyhn mit aller ſeiner Macht
Nach Seckingen begab. Diß ſchleunig eingenommen/
Jſt er nach Bicken hin/ nicht weit von Baſel kommen.
Hier auf nach Lauffenburg/ Er kam bey beyden ein/
und wolt’ auch uͤber diß im feſten Reinfeld ſeyn.
Er ſatzte ſich hierum/ beſchloß es mit beſchuͤßen.
Als die belaͤgerte ſich nichts bewegen ließen/
Schoß er viel Feuer ein/ und quaͤlte Tag und Nacht.
Diß alles reitzete die Kaͤyſerliche Macht
Dem Ort Entſatz zu thun. Sie kam mit großen Scharen/
Worbey de Wert/ Lamboy und der Savelli waren/
Sverreuter/ Enckefort/ Goliz/ Neuneck/ Fuͤrſtenbergk/
Die legten alle Hand an die Entſatzungs Werck.
Der Weymar dieſe Macht vermaͤrckend/ ließ die Schan-
tzen/

Gieng in das freye Feld und faͤllte ſeine Lantzen
Den Feinden in die Stirn. Es gieng zu einer Schlacht/
Die dauerte ſo lang/ biß daß die tunckle Nacht
Das Metzeln unternam. Noch kunte man nicht ſagen
Wer Uberwinder waͤr. Es kam zum neuen tagen/
und auch zur neuen Schlacht. Kein Cæſar/ kein Attill/
Pompejus/ Sapio/ Gambriv/ und die ſo viel
Von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0106"/>
          <l>Diß nahm de Wert in acht/ und &#x017F;ah daß man den Frantzen</l><lb/>
          <l>Die offt-be&#x017F;tu&#x0364;rmte Bru&#x0364;ck mit allen jhren Schatzen</l><lb/>
          <l>Vertrauet hatt&#x2019;. Er kam/ that einen Sturm darauff/</l><lb/>
          <l>und trieb das Frantzen-Volck &#x017F;ehr &#x017F;chleunig auf den Lauff/</l><lb/>
          <l>Gewann den Ort/ den er von &#x017F;tunden an ließ &#x017F;chleiffen/</l><lb/>
          <l>Aus Sorge daß &#x017F;ein Feind/ jhn wieder anzugreiffen/</l><lb/>
          <l>Nicht leichtlich ruhen wu&#x0364;rd. Jn dem diß hier verlieff/</l><lb/>
          <l>That dort der Wa&#x0364;l&#x017F;che Mann/ <hi rendition="#aq">Savelli,</hi> einen Griff</l><lb/>
          <l>Auf des von Weymars Macht/ in Meynung große Thaten</l><lb/>
          <l>Zu wu&#x0364;rcken/ welches jhm nicht ba&#x0364;&#x017F;&#x017F;er hat gerathen</l><lb/>
          <l>Als dem von Lothringen/ der hier Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft that.</l><lb/>
          <l>Der Lo&#x0364;u vernichtete des Fuch&#x017F;en Li&#x017F;t und Raht.</l><lb/>
          <l>Die Sonne kam/ des Fro&#x017F;ts &#x017F;ein Regiment zu &#x017F;chwa&#x0364;chen/</l><lb/>
          <l>Diß mahnete den Held von Weymar aufzubra&#x0364;chen/</l><lb/>
          <l>Was wichtigers zu thun. Es war in &#x017F;tiller Nacht/</l><lb/>
          <l>Da er &#x017F;ich u&#x0364;ber Reyhn mit aller &#x017F;einer Macht</l><lb/>
          <l>Nach Seckingen begab. Diß &#x017F;chleunig eingenommen/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t er nach Bicken hin/ nicht weit von Ba&#x017F;el kommen.</l><lb/>
          <l>Hier auf nach Lauffenburg/ Er kam bey beyden ein/</l><lb/>
          <l>und wolt&#x2019; auch u&#x0364;ber diß im fe&#x017F;ten Reinfeld &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;atzte &#x017F;ich hierum/ be&#x017F;chloß es mit be&#x017F;chu&#x0364;ßen.</l><lb/>
          <l>Als die bela&#x0364;gerte &#x017F;ich nichts bewegen ließen/</l><lb/>
          <l>Schoß er viel Feuer ein/ und qua&#x0364;lte Tag und Nacht.</l><lb/>
          <l>Diß alles reitzete die Ka&#x0364;y&#x017F;erliche Macht</l><lb/>
          <l>Dem Ort Ent&#x017F;atz zu thun. Sie kam mit großen Scharen/</l><lb/>
          <l>Worbey de Wert/ Lamboy und der Savelli waren/</l><lb/>
          <l>Sverreuter/ Enckefort/ Goliz/ Neuneck/ Fu&#x0364;r&#x017F;tenbergk/</l><lb/>
          <l>Die legten alle Hand an die Ent&#x017F;atzungs Werck.</l><lb/>
          <l>Der Weymar die&#x017F;e Macht verma&#x0364;rckend/ ließ die Schan-<lb/><hi rendition="#et">tzen/</hi></l><lb/>
          <l>Gieng in das freye Feld und fa&#x0364;llte &#x017F;eine Lantzen</l><lb/>
          <l>Den Feinden in die Stirn. Es gieng zu einer Schlacht/</l><lb/>
          <l>Die dauerte &#x017F;o lang/ biß daß die tunckle Nacht</l><lb/>
          <l>Das Metzeln unternam. Noch kunte man nicht &#x017F;agen</l><lb/>
          <l>Wer <hi rendition="#aq">U</hi>berwinder wa&#x0364;r. Es kam zum neuen tagen/</l><lb/>
          <l>und auch zur neuen Schlacht. Kein C<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;ar/ kein Attill/</l><lb/>
          <l>Pompejus/ Sapio/ Gambriv/ und die &#x017F;o viel</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0106] Diß nahm de Wert in acht/ und ſah daß man den Frantzen Die offt-beſtuͤrmte Bruͤck mit allen jhren Schatzen Vertrauet hatt’. Er kam/ that einen Sturm darauff/ und trieb das Frantzen-Volck ſehr ſchleunig auf den Lauff/ Gewann den Ort/ den er von ſtunden an ließ ſchleiffen/ Aus Sorge daß ſein Feind/ jhn wieder anzugreiffen/ Nicht leichtlich ruhen wuͤrd. Jn dem diß hier verlieff/ That dort der Waͤlſche Mann/ Savelli, einen Griff Auf des von Weymars Macht/ in Meynung große Thaten Zu wuͤrcken/ welches jhm nicht baͤſſer hat gerathen Als dem von Lothringen/ der hier Geſellſchafft that. Der Loͤu vernichtete des Fuchſen Liſt und Raht. Die Sonne kam/ des Froſts ſein Regiment zu ſchwaͤchen/ Diß mahnete den Held von Weymar aufzubraͤchen/ Was wichtigers zu thun. Es war in ſtiller Nacht/ Da er ſich uͤber Reyhn mit aller ſeiner Macht Nach Seckingen begab. Diß ſchleunig eingenommen/ Jſt er nach Bicken hin/ nicht weit von Baſel kommen. Hier auf nach Lauffenburg/ Er kam bey beyden ein/ und wolt’ auch uͤber diß im feſten Reinfeld ſeyn. Er ſatzte ſich hierum/ beſchloß es mit beſchuͤßen. Als die belaͤgerte ſich nichts bewegen ließen/ Schoß er viel Feuer ein/ und quaͤlte Tag und Nacht. Diß alles reitzete die Kaͤyſerliche Macht Dem Ort Entſatz zu thun. Sie kam mit großen Scharen/ Worbey de Wert/ Lamboy und der Savelli waren/ Sverreuter/ Enckefort/ Goliz/ Neuneck/ Fuͤrſtenbergk/ Die legten alle Hand an die Entſatzungs Werck. Der Weymar dieſe Macht vermaͤrckend/ ließ die Schan- tzen/ Gieng in das freye Feld und faͤllte ſeine Lantzen Den Feinden in die Stirn. Es gieng zu einer Schlacht/ Die dauerte ſo lang/ biß daß die tunckle Nacht Das Metzeln unternam. Noch kunte man nicht ſagen Wer Uberwinder waͤr. Es kam zum neuen tagen/ und auch zur neuen Schlacht. Kein Cæſar/ kein Attill/ Pompejus/ Sapio/ Gambriv/ und die ſo viel Von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/106
Zitationshilfe: Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/106>, abgerufen am 21.11.2024.