Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Damit so sahe man aus Menschen Löuen werden/
Die jhres Königs Blut mit schrecklichen Geberden
Zu rächen dröueten/ und brüllten/ daß die Lufft
Voll Rauch und Nebel wurd'/ es wurde Rach gerufft
So lang man Feinde sah/ daß also diese Löuen
Den Feind zerstreueten/ und jhm das große Freueu
Ob jhres Königs Fall vergällten. Diese Schlacht
Hat auch den Pappenheim/ den Helden/ umgebracht/
Den man so ungern hat im Pabsthum eingebüßet/
So ungern als man hier den König hat gemisset.
Wurd' also dieser Sieg zu Lützen hoch erkaufft.
Es lag das weite Feld mit Feinden voll gehaufft/
Und wann die düstre Nacht nicht hätte Schutz genommen
So wäre Wallenstein sehr kahl nach Hause kommen.
Es blieb ihm ohne das ein trefflich großer Hauff
Von vielen tausenden mit dem Geschütz im Lauff.
Hat also Bernhard dich/ O König! wol gerochen/
Daß man biß diesen Tag von deines Feindes Knochen
Das Feld bestreuet siht. Was jauchtzet man zu Gath/
Was hüpfet Ascalon/ Philister eure Stadt
Daß dieser Josua das Leben hat verlohren/
Der unserm Jsrael zum Helffer war erkohren!
Bezäumet euren Mund und jauchtzet nicht zu sehr/
Dann Pappenheim ligt auch/ so ist auch euer Heer
Zur schnöden Flucht gebracht/ ist schon Gustav gestorben/
So ist doch Bernhard noch zum Streiten unverdorben/
und andre Helden mehr. Was euch der Himmel droht/
Das führt er auch wolaus/ ist schon Gustavus todt.
Man lese/ wo man dich von vielen Kugel-Wunden/
Gustavus/ theurer Held/ entseelet hat gefunden:
Hier hat der Schweden Häupt für Deutschland seinen Geist
Geopfert/ den GOtt liebt/ den alle Nach-Welt preist.

Des

Damit ſo ſahe man aus Menſchen Loͤuen werden/
Die jhres Koͤnigs Blut mit ſchrecklichen Geberden
Zu raͤchen droͤueten/ und bruͤllten/ daß die Lufft
Voll Rauch und Nebel wurd’/ es wurde Rach gerufft
So lang man Feinde ſah/ daß alſo dieſe Loͤuen
Den Feind zerſtreueten/ und jhm das große Freueu
Ob jhres Koͤnigs Fall vergaͤllten. Dieſe Schlacht
Hat auch den Pappenheim/ den Helden/ umgebracht/
Den man ſo ungern hat im Pabſthum eingebuͤßet/
So ungern als man hier den Koͤnig hat gemiſſet.
Wurd’ alſo dieſer Sieg zu Luͤtzen hoch erkaufft.
Es lag das weite Feld mit Feinden voll gehaufft/
Und wann die duͤſtre Nacht nicht haͤtte Schutz genommen
So waͤre Wallenſtein ſehr kahl nach Hauſe kommen.
Es blieb ihm ohne das ein trefflich großer Hauff
Von vielen tauſenden mit dem Geſchuͤtz im Lauff.
Hat alſo Bernhard dich/ O Koͤnig! wol gerochen/
Daß man biß dieſen Tag von deines Feindes Knochen
Das Feld beſtreuet ſiht. Was jauchtzet man zu Gath/
Was huͤpfet Aſcalon/ Philiſter eure Stadt
Daß dieſer Joſua das Leben hat verlohren/
Der unſerm Jſrael zum Helffer war erkohren!
Bezaͤumet euren Mund und jauchtzet nicht zu ſehr/
Dann Pappenheim ligt auch/ ſo iſt auch euer Heer
Zur ſchnoͤden Flucht gebracht/ iſt ſchon Guſtav geſtorben/
So iſt doch Bernhard noch zum Streiten unverdorben/
und andre Helden mehr. Was euch der Himmel droht/
Das fuͤhrt er auch wolaus/ iſt ſchon Guſtavus todt.
Man leſe/ wo man dich von vielen Kugel-Wunden/
Guſtavus/ theurer Held/ entſeelet hat gefunden:
Hier hat der Schweden Haͤupt fuͤr Deutſchland ſeinen Geiſt
Geopfert/ den GOtt liebt/ den alle Nach-Welt preiſt.

Des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0074"/>
          <l>Damit &#x017F;o &#x017F;ahe man aus Men&#x017F;chen Lo&#x0364;uen werden/</l><lb/>
          <l>Die jhres Ko&#x0364;nigs Blut mit &#x017F;chrecklichen Geberden</l><lb/>
          <l>Zu ra&#x0364;chen dro&#x0364;ueten/ und bru&#x0364;llten/ daß die Lufft</l><lb/>
          <l>Voll Rauch und Nebel wurd&#x2019;/ es wurde Rach gerufft</l><lb/>
          <l>So lang man Feinde &#x017F;ah/ daß al&#x017F;o die&#x017F;e Lo&#x0364;uen</l><lb/>
          <l>Den Feind zer&#x017F;treueten/ und jhm das große Freueu</l><lb/>
          <l>Ob jhres Ko&#x0364;nigs Fall verga&#x0364;llten. Die&#x017F;e Schlacht</l><lb/>
          <l>Hat auch den Pappenheim/ den Helden/ umgebracht/</l><lb/>
          <l>Den man &#x017F;o ungern hat im Pab&#x017F;thum eingebu&#x0364;ßet/</l><lb/>
          <l>So ungern als man hier den Ko&#x0364;nig hat gemi&#x017F;&#x017F;et.</l><lb/>
          <l>Wurd&#x2019; al&#x017F;o die&#x017F;er Sieg zu Lu&#x0364;tzen hoch erkaufft.</l><lb/>
          <l>Es lag das weite Feld mit Feinden voll gehaufft/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd wann die du&#x0364;&#x017F;tre Nacht nicht ha&#x0364;tte Schutz genommen</l><lb/>
          <l>So wa&#x0364;re Wallen&#x017F;tein &#x017F;ehr kahl nach Hau&#x017F;e kommen.</l><lb/>
          <l>Es blieb ihm ohne das ein trefflich großer Hauff</l><lb/>
          <l>Von vielen tau&#x017F;enden mit dem Ge&#x017F;chu&#x0364;tz im Lauff.</l><lb/>
          <l>Hat al&#x017F;o Bernhard dich/ O Ko&#x0364;nig! wol gerochen/</l><lb/>
          <l>Daß man biß die&#x017F;en Tag von deines Feindes Knochen</l><lb/>
          <l>Das Feld be&#x017F;treuet &#x017F;iht. Was jauchtzet man zu Gath/</l><lb/>
          <l>Was hu&#x0364;pfet A&#x017F;calon/ Phili&#x017F;ter eure Stadt</l><lb/>
          <l>Daß die&#x017F;er Jo&#x017F;ua das Leben hat verlohren/</l><lb/>
          <l>Der un&#x017F;erm J&#x017F;rael zum Helffer war erkohren!</l><lb/>
          <l>Beza&#x0364;umet euren Mund und jauchtzet nicht zu &#x017F;ehr/</l><lb/>
          <l>Dann Pappenheim ligt auch/ &#x017F;o i&#x017F;t auch euer Heer</l><lb/>
          <l>Zur &#x017F;chno&#x0364;den Flucht gebracht/ i&#x017F;t &#x017F;chon Gu&#x017F;tav ge&#x017F;torben/</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t doch Bernhard noch zum Streiten unverdorben/</l><lb/>
          <l>und andre Helden mehr. Was euch der Himmel droht/</l><lb/>
          <l>Das fu&#x0364;hrt er auch wolaus/ i&#x017F;t &#x017F;chon Gu&#x017F;tavus todt.</l><lb/>
          <l>Man le&#x017F;e/ wo man dich von vielen Kugel-Wunden/</l><lb/>
          <l>Gu&#x017F;tavus/ theurer Held/ ent&#x017F;eelet hat gefunden:</l><lb/>
          <l>Hier hat der Schweden Ha&#x0364;upt fu&#x0364;r Deut&#x017F;chland &#x017F;einen Gei&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Geopfert/ den GOtt liebt/ den alle Nach-Welt prei&#x017F;t.</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Des</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0074] Damit ſo ſahe man aus Menſchen Loͤuen werden/ Die jhres Koͤnigs Blut mit ſchrecklichen Geberden Zu raͤchen droͤueten/ und bruͤllten/ daß die Lufft Voll Rauch und Nebel wurd’/ es wurde Rach gerufft So lang man Feinde ſah/ daß alſo dieſe Loͤuen Den Feind zerſtreueten/ und jhm das große Freueu Ob jhres Koͤnigs Fall vergaͤllten. Dieſe Schlacht Hat auch den Pappenheim/ den Helden/ umgebracht/ Den man ſo ungern hat im Pabſthum eingebuͤßet/ So ungern als man hier den Koͤnig hat gemiſſet. Wurd’ alſo dieſer Sieg zu Luͤtzen hoch erkaufft. Es lag das weite Feld mit Feinden voll gehaufft/ Und wann die duͤſtre Nacht nicht haͤtte Schutz genommen So waͤre Wallenſtein ſehr kahl nach Hauſe kommen. Es blieb ihm ohne das ein trefflich großer Hauff Von vielen tauſenden mit dem Geſchuͤtz im Lauff. Hat alſo Bernhard dich/ O Koͤnig! wol gerochen/ Daß man biß dieſen Tag von deines Feindes Knochen Das Feld beſtreuet ſiht. Was jauchtzet man zu Gath/ Was huͤpfet Aſcalon/ Philiſter eure Stadt Daß dieſer Joſua das Leben hat verlohren/ Der unſerm Jſrael zum Helffer war erkohren! Bezaͤumet euren Mund und jauchtzet nicht zu ſehr/ Dann Pappenheim ligt auch/ ſo iſt auch euer Heer Zur ſchnoͤden Flucht gebracht/ iſt ſchon Guſtav geſtorben/ So iſt doch Bernhard noch zum Streiten unverdorben/ und andre Helden mehr. Was euch der Himmel droht/ Das fuͤhrt er auch wolaus/ iſt ſchon Guſtavus todt. Man leſe/ wo man dich von vielen Kugel-Wunden/ Guſtavus/ theurer Held/ entſeelet hat gefunden: Hier hat der Schweden Haͤupt fuͤr Deutſchland ſeinen Geiſt Geopfert/ den GOtt liebt/ den alle Nach-Welt preiſt. Des

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/74
Zitationshilfe:	Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/74>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.