Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
II. mittelhochd. schwache conjugation.
ind. noch inf.; doch sind von ihr übrig: das praet. gienc,
giengen (neben gie, giengen) siuont, stuonden -- das
part. praet. gegangen (neben seltnerem gegan Nib. 6661.
8077. 8357.; gegen bat Herb. 81a: geschen) gesianden,
seltner gestan Nib. 7444. Mar. 21. Otnit 1065. -- der sg.
imp. ganc (M. S. 1, 48a 2, 45b 84b 253a Flore 47a; die form
genc Parc. 13493. Iw. 7992. kolocz 133. oder gar ginc
Parc. 1380. kolocz 136. nicht im reim, daher unbe-
stätigt; niemahls ga) und siant (Parc. 22262. Bon.
33, 17; zuweilen sta M. S. 1, 6b) -- endlich zuwei-
len das praes. conj. gange etc. (Ben. 200. Flore 47b. c.)
und siande obgleich die formen ga, sta oder ge, ste
üblicher scheinen. -- g) der l. sg. stan. gan gleichen
einzelne, seltne fälle, wo auch bei andern starken verbis
(zumahl sehen, jehen) diese pers. wie der inf. lautet,
vgl lw. 6b ich sehen (st. sihe): geschehen; Herb. 91c
ich sehen: jehen; Freiged. 765. ich sehen; Georg 3649.
ich sprechen; troj. 49c ich sprechen (so ist zu lesan)
unde jehen: gesehen; oder fehlen auxiliaria? wie Otnit
191. sol varn, 472. han erslagen (vgl. unten s. 958.)
M. S. 1, 66b kann trage: tagen ungenauer reim und
Flore 14a linte zu lesen seyn. -- d) schwache praet star-
ker verba. wofern [d]ie nicht aus durchgeführten neben-
formen (z. b. Herborts geschiede, part. geschiet neben ge-
schach, geschen; Conrads erte, geert st. des ier, gearn
anderer) fließen. sind äußerst selten und entw. mundartisch
oder jünger. So reimt im Tit. mehrmahls gebete (st.
gap): lebete (wie schon in Veld. sprache, En. 101a
gevete: levete) und hebte steht für huop (Wittich 1604.
erhebt st. erhaben: betebt) etc.
Mittelhochdeutsche schwache conjugation.

ind. praes. -e -est -etconj. -e -est -e
-en -et -ent-en -et -en
praet. -te -test -te-te -test -te
-ten -tet -ten-ten -tet -ten

imp. sg. -e, pl. -et; inf. -en; part. -ende, -et.
weil die vocale der ableitung in e zus. fallen, die der
flexion häufig syncopiert werden, so ist zwischen zweiter
und dritter conj. gar nicht mehr zu unterscheiden; verba
erster begegnen wiederum denen der zweiten. Zu dem
-s für -st (oben s. 932.) füge ich hier die beßern be-
lege: gewanctes, hanctes: sanctes; wens: orlens Wilh.
2, 42b 188a 56b.


O o o
II. mittelhochd. ſchwache conjugation.
ind. noch inf.; doch ſind von ihr übrig: das praet. gienc,
giengen (neben gie, giengen) ſiuont, ſtuonden — das
part. praet. gegangen (neben ſeltnerem gegân Nib. 6661.
8077. 8357.; gegên bat Herb. 81a: geſchên) geſianden,
ſeltner geſtân Nib. 7444. Mar. 21. Otnit 1065. — der ſg.
imp. ganc (M. S. 1, 48a 2, 45b 84b 253a Flore 47a; die form
genc Parc. 13493. Iw. 7992. kolocz 133. oder gar ginc
Parc. 1380. kolocz 136. nicht im reim, daher unbe-
ſtätigt; niemahls gâ) und ſiant (Parc. 22262. Bon.
33, 17; zuweilen ſtâ M. S. 1, 6b) — endlich zuwei-
len das praeſ. conj. gange etc. (Ben. 200. Flore 47b. c.)
und ſiande obgleich die formen gâ, ſtâ oder gê, ſtê
üblicher ſcheinen. — γ) der l. ſg. ſtân. gân gleichen
einzelne, ſeltne fälle, wo auch bei andern ſtarken verbis
(zumahl ſëhen, jehen) dieſe perſ. wie der inf. lautet,
vgl lw. 6b ich ſëhen (ſt. ſihe): geſchëhen; Herb. 91c
ich ſëhen: jëhen; Freiged. 765. ich ſëhen; Georg 3649.
ich ſprëchen; troj. 49c ich ſprëchen (ſo iſt zu leſan)
unde jëhen: geſëhen; oder fehlen auxiliaria? wie Otnit
191. ſol varn, 472. hân erſlagen (vgl. unten ſ. 958.)
M. S. 1, 66b kann trage: tagen ungenauer reim und
Flore 14a linte zu leſen ſeyn. — δ) ſchwache praet ſtar-
ker verba. wofern [d]ie nicht aus durchgeführten neben-
formen (z. b. Herborts geſchiede, part. geſchiet neben ge-
ſchach, geſchên; Conrads erte, geert ſt. des ier, gearn
anderer) fließen. ſind äußerſt ſelten und entw. mundartiſch
oder jünger. So reimt im Tit. mehrmahls gëbete (ſt.
gap): lëbete (wie ſchon in Veld. ſprache, En. 101a
gëvete: lëvete) und hebte ſteht für huop (Wittich 1604.
erhebt ſt. erhaben: betebt) etc.
Mittelhochdeutſche ſchwache conjugation.

ind. praeſ. -e -eſt -etconj. -e -eſt -e
-en -et -ent-en -et -en
praet. -te -teſt -te-te -teſt -te
-ten -tet -ten-ten -tet -ten

imp. ſg. -e, pl. -et; inf. -en; part. -ende, -et.
weil die vocale der ableitung in e zuſ. fallen, die der
flexion häufig ſyncopiert werden, ſo iſt zwiſchen zweiter
und dritter conj. gar nicht mehr zu unterſcheiden; verba
erſter begegnen wiederum denen der zweiten. Zu dem
-s für -ſt (oben ſ. 932.) füge ich hier die beßern be-
lege: gewanctes, hanctes: ſanctes; wens: orlens Wilh.
2, 42b 188a 56b.


O o o
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <list>
                <item><pb facs="#f0971" n="945"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">mittelhochd. &#x017F;chwache conjugation.</hi></fw><lb/>
ind. noch inf.; doch &#x017F;ind von ihr übrig: das praet. <hi rendition="#i">gienc</hi>,<lb/>
giengen (neben gie, giengen) <hi rendition="#i">&#x017F;iuont</hi>, &#x017F;tuonden &#x2014; das<lb/>
part. praet. <hi rendition="#i">gegangen</hi> (neben &#x017F;eltnerem <hi rendition="#i">gegân</hi> Nib. 6661.<lb/>
8077. 8357.; <hi rendition="#i">gegên</hi> bat Herb. 81<hi rendition="#sup">a</hi>: ge&#x017F;chên) <hi rendition="#i">ge&#x017F;ianden</hi>,<lb/>
&#x017F;eltner <hi rendition="#i">ge&#x017F;tân</hi> Nib. 7444. Mar. 21. Otnit 1065. &#x2014; der &#x017F;g.<lb/>
imp. <hi rendition="#i">ganc</hi> (M. S. 1, 48<hi rendition="#sup">a</hi> 2, 45<hi rendition="#sup">b</hi> 84<hi rendition="#sup">b</hi> 253<hi rendition="#sup">a</hi> Flore 47<hi rendition="#sup">a</hi>; die form<lb/><hi rendition="#i">genc</hi> Parc. 13493. Iw. 7992. kolocz 133. oder gar <hi rendition="#i">ginc</hi><lb/>
Parc. 1380. kolocz 136. nicht im reim, daher unbe-<lb/>
&#x017F;tätigt; niemahls gâ) und <hi rendition="#i">&#x017F;iant</hi> (Parc. 22262. Bon.<lb/>
33, 17; zuweilen <hi rendition="#i">&#x017F;tâ</hi> M. S. 1, 6<hi rendition="#sup">b</hi>) &#x2014; endlich zuwei-<lb/>
len das prae&#x017F;. conj. <hi rendition="#i">gange</hi> etc. (Ben. 200. Flore 47<hi rendition="#sup">b. c.</hi>)<lb/>
und <hi rendition="#i">&#x017F;iande</hi> obgleich die formen <hi rendition="#i">gâ, &#x017F;tâ</hi> oder gê, <hi rendition="#i">&#x017F;tê</hi><lb/>
üblicher &#x017F;cheinen. &#x2014; <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>) der l. &#x017F;g. &#x017F;tân. gân gleichen<lb/>
einzelne, &#x017F;eltne fälle, wo auch bei andern &#x017F;tarken verbis<lb/>
(zumahl &#x017F;ëhen, jehen) die&#x017F;e per&#x017F;. wie der inf. lautet,<lb/>
vgl lw. 6<hi rendition="#sup">b</hi> ich &#x017F;ëhen (&#x017F;t. &#x017F;ihe): ge&#x017F;chëhen; Herb. 91<hi rendition="#sup">c</hi><lb/>
ich &#x017F;ëhen: jëhen; Freiged. 765. ich &#x017F;ëhen; Georg 3649.<lb/>
ich &#x017F;prëchen; troj. 49<hi rendition="#sup">c</hi> ich &#x017F;prëchen (&#x017F;o i&#x017F;t zu le&#x017F;an)<lb/>
unde jëhen: ge&#x017F;ëhen; oder fehlen auxiliaria? wie Otnit<lb/>
191. &#x017F;ol varn, 472. hân er&#x017F;lagen (vgl. unten &#x017F;. 958.)<lb/>
M. S. 1, 66<hi rendition="#sup">b</hi> kann trage: tagen ungenauer reim und<lb/>
Flore 14<hi rendition="#sup">a</hi> linte zu le&#x017F;en &#x017F;eyn. &#x2014; <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache praet</hi> &#x017F;tar-<lb/>
ker verba. wofern <supplied>d</supplied>ie nicht aus durchgeführten neben-<lb/>
formen (z. b. Herborts ge&#x017F;chiede, part. ge&#x017F;chiet neben ge-<lb/>
&#x017F;chach, ge&#x017F;chên; Conrads erte, geert &#x017F;t. des ier, gearn<lb/>
anderer) fließen. &#x017F;ind äußer&#x017F;t &#x017F;elten und entw. mundarti&#x017F;ch<lb/>
oder jünger. So reimt im Tit. mehrmahls <hi rendition="#i">gëbete</hi> (&#x017F;t.<lb/>
gap): lëbete (wie &#x017F;chon in Veld. &#x017F;prache, En. 101<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
gëvete: lëvete) und <hi rendition="#i">hebte</hi> &#x017F;teht für huop (Wittich 1604.<lb/>
erhebt &#x017F;t. erhaben: betebt) etc.</item>
              </list>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Mittelhochdeut&#x017F;che &#x017F;chwache conjugation.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>ind. prae&#x017F;. -e -e&#x017F;t -et</cell>
                  <cell>conj. -e -e&#x017F;t -e</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>-en -et -ent</cell>
                  <cell>-en -et -en</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>praet. -te -te&#x017F;t -te</cell>
                  <cell>-te -te&#x017F;t -te</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>-ten -tet -ten</cell>
                  <cell>-ten -tet -ten</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>imp. &#x017F;g. -e, pl. -et; inf. -en; part. -ende, -et.<lb/>
weil die vocale der ableitung in e zu&#x017F;. fallen, die der<lb/>
flexion häufig &#x017F;yncopiert werden, &#x017F;o i&#x017F;t zwi&#x017F;chen zweiter<lb/>
und dritter conj. gar nicht mehr zu unter&#x017F;cheiden; verba<lb/>
er&#x017F;ter begegnen wiederum denen der zweiten. Zu dem<lb/>
-s für -&#x017F;t (oben &#x017F;. 932.) füge ich hier die beßern be-<lb/>
lege: gewanctes, hanctes: &#x017F;anctes; wens: orlens Wilh.<lb/>
2, 42<hi rendition="#sup">b</hi> 188<hi rendition="#sup">a</hi> 56<hi rendition="#sup">b</hi>.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">O o o</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[945/0971] II. mittelhochd. ſchwache conjugation. ind. noch inf.; doch ſind von ihr übrig: das praet. gienc, giengen (neben gie, giengen) ſiuont, ſtuonden — das part. praet. gegangen (neben ſeltnerem gegân Nib. 6661. 8077. 8357.; gegên bat Herb. 81a: geſchên) geſianden, ſeltner geſtân Nib. 7444. Mar. 21. Otnit 1065. — der ſg. imp. ganc (M. S. 1, 48a 2, 45b 84b 253a Flore 47a; die form genc Parc. 13493. Iw. 7992. kolocz 133. oder gar ginc Parc. 1380. kolocz 136. nicht im reim, daher unbe- ſtätigt; niemahls gâ) und ſiant (Parc. 22262. Bon. 33, 17; zuweilen ſtâ M. S. 1, 6b) — endlich zuwei- len das praeſ. conj. gange etc. (Ben. 200. Flore 47b. c.) und ſiande obgleich die formen gâ, ſtâ oder gê, ſtê üblicher ſcheinen. — γ) der l. ſg. ſtân. gân gleichen einzelne, ſeltne fälle, wo auch bei andern ſtarken verbis (zumahl ſëhen, jehen) dieſe perſ. wie der inf. lautet, vgl lw. 6b ich ſëhen (ſt. ſihe): geſchëhen; Herb. 91c ich ſëhen: jëhen; Freiged. 765. ich ſëhen; Georg 3649. ich ſprëchen; troj. 49c ich ſprëchen (ſo iſt zu leſan) unde jëhen: geſëhen; oder fehlen auxiliaria? wie Otnit 191. ſol varn, 472. hân erſlagen (vgl. unten ſ. 958.) M. S. 1, 66b kann trage: tagen ungenauer reim und Flore 14a linte zu leſen ſeyn. — δ) ſchwache praet ſtar- ker verba. wofern die nicht aus durchgeführten neben- formen (z. b. Herborts geſchiede, part. geſchiet neben ge- ſchach, geſchên; Conrads erte, geert ſt. des ier, gearn anderer) fließen. ſind äußerſt ſelten und entw. mundartiſch oder jünger. So reimt im Tit. mehrmahls gëbete (ſt. gap): lëbete (wie ſchon in Veld. ſprache, En. 101a gëvete: lëvete) und hebte ſteht für huop (Wittich 1604. erhebt ſt. erhaben: betebt) etc. Mittelhochdeutſche ſchwache conjugation. ind. praeſ. -e -eſt -et conj. -e -eſt -e -en -et -ent -en -et -en praet. -te -teſt -te -te -teſt -te -ten -tet -ten -ten -tet -ten imp. ſg. -e, pl. -et; inf. -en; part. -ende, -et. weil die vocale der ableitung in e zuſ. fallen, die der flexion häufig ſyncopiert werden, ſo iſt zwiſchen zweiter und dritter conj. gar nicht mehr zu unterſcheiden; verba erſter begegnen wiederum denen der zweiten. Zu dem -s für -ſt (oben ſ. 932.) füge ich hier die beßern be- lege: gewanctes, hanctes: ſanctes; wens: orlens Wilh. 2, 42b 188a 56b. O o o

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/971
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 945. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/971>, abgerufen am 22.11.2024.