Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. L.
(castellum) burg-ila T. 44, 7. 63, 1. 111. 129. 135. 224, 1.
228, 1.; riff-ila (serra) mons. 334. 335. wo bloß der pl.
riffilun, der vielleicht einem masc. riffilo gehört?; sceit-
ila (vertex) N. 67, 22.; scuß-ila (patera) T. 83. 158, 5.
mons. 328.; snuob-ila (catenula) jun. 200.; sihh-ila (falx)
T. 76.; spinn-ila (fusus) doc.; suff-ila (sorbitiuncula)
mons. 327.; wint-ila (involucrum) doc. 224a. -- ags.
meov-le (virgo); net-ele (urtica); -- altn. emb-la (n. pr.);
frid-la (amalia); gra-fyg-la (anser f.); gimb-la (agna);
hek-la (cucullus); heng-la (animal effoetum); hnyt-la
(nodulus); hreis-la (virga); ig-la (scopelismus); ker-la
(anus); krek-la (frutex); myg-la (mucor); mys-la (mus
f.) neg-la (obturamentum); reng-la (ramus); sig-la (ma-
lus navis) skerp-la (v. Biörn); steg-la (rota); sys-la (nego-
tium); -- mhd. er-le; geis-el; neß-el; nist-el; scheit-el
Wig. 870. Vrib. 697.; schüß-el; sich-el; wind-el;
schwanken in die starke form reißt schon frühe ein, vgl.
Kolocz 181. schüßel: slüßel. -- nhd. er-le; geis-el;
neß-el; schüß-el; sich-el, wind-el etc. scheit-el ist masc. --

i) schwache neutra,
bloß im goth. barn-ilo (infans); ub-ilo (malum) --

2) adjectiva.

a) erster declination
goth. leit-ils (parvus); mik-ils (magnus); ub-ils (malus) --
ahd. luz-il; mihh-il; up-il; chnuod-il (notus) ein-chnuod-il
(insignis) jun. 210.; durih-il (pertusus) mons. 388. -- ags.
lyt-el; mic-el; yf-el; thyr-el. -- altn. leit-ill; mik-ill;
eillr (nicht eill) für if-ill, iflr. -- mhd. lütz-el; mich-el;
üb-el; dürh-el. Ich weiß nicht, ob man die altn. heim-
ill (jure acquisitus) krypp-ill (claudus) für wahre adj.
ansehen darf? oder ob sie nur substantivisch als masc.
gelten? Unsicher auch mhd. einz-el (singulus) ahd. einiz-il?

b) zweiter declination; keine, indem die s. 103. an-
geführten ahd. ed-ili, vrev-ili vielmehr assimilation aus
-ali sind. Oder wäre, da sonst im ahd. bei vorstehendem
ein- adj. zweiter decl. gelten, ein-chnuod-ili (insignis)
anzunehmen?

3) verba.

a) erster schw. conjugation, aus adj. auf -il gebildet:
goth. mik-iljan (magnificare); -- ahd. mihh-iljan, vgl.
das part. mihh-elit N. 103, 24.; pi-chnuod-iljan (notum
facere?) vgl. becnuod-elen W. 5, 2.; -- ags. lyt-eljan,
mic-eljan, yf-eljan, thyr-eljan; -- altn. folgt mik-la der
zweiten conj., praet. mik-ladi st. des vielleicht richtigern

III. conſonantiſche ableitungen. L.
(caſtellum) burg-ila T. 44, 7. 63, 1. 111. 129. 135. 224, 1.
228, 1.; riff-ila (ſerra) monſ. 334. 335. wo bloß der pl.
riffilun, der vielleicht einem maſc. riffilo gehört?; ſceit-
ila (vertex) N. 67, 22.; ſcuƷƷ-ila (patera) T. 83. 158, 5.
monſ. 328.; ſnuob-ila (catenula) jun. 200.; ſihh-ila (falx)
T. 76.; ſpinn-ila (fuſus) doc.; ſuff-ila (ſorbitiuncula)
monſ. 327.; wint-ila (involucrum) doc. 224a. — agſ.
mëov-le (virgo); net-ele (urtica); — altn. emb-la (n. pr.);
frið-la (amalia); grâ-fyg-la (anſer f.); gimb-la (agna);
hek-la (cucullus); heng-la (animal effoetum); hnyt-la
(nodulus); hrîſ-la (virga); ig-la (ſcopelismus); ker-la
(anus); krek-la (frutex); myg-la (mucor); myſ-la (mus
f.) neg-la (obturamentum); reng-la (ramus); sig-la (ma-
lus navis) ſkerp-la (v. Biörn); ſteg-la (rota); ſŷſ-la (nego-
tium); — mhd. er-le; geiſ-el; neƷƷ-el; niſt-el; ſcheit-el
Wig. 870. Vrib. 697.; ſchüƷƷ-el; ſich-el; wind-el;
ſchwanken in die ſtarke form reißt ſchon frühe ein, vgl.
Kolocz 181. ſchüƷƷel: ſlüƷƷel. — nhd. er-le; geiſ-el;
neß-el; ſchüß-el; ſich-el, wind-el etc. ſcheit-el iſt maſc. —

ι) ſchwache neutra,
bloß im goth. barn-ilô (infans); ub-ilô (malum) —

2) adjectiva.

α) erſter declination
goth. leit-ils (parvus); mik-ils (magnus); ub-ils (malus) —
ahd. luz-il; mihh-il; up-il; chnuod-il (notus) ein-chnuod-il
(inſignis) jun. 210.; durih-il (pertuſus) monſ. 388. — agſ.
lyt-el; mic-el; yf-el; þyr-el. — altn. lît-ill; mik-ill;
îllr (nicht îll) für if-ill, iflr. — mhd. lütz-el; mich-el;
üb-el; dürh-el. Ich weiß nicht, ob man die altn. heim-
ill (jure acquiſitus) krypp-ill (claudus) für wahre adj.
anſehen darf? oder ob ſie nur ſubſtantiviſch als maſc.
gelten? Unſicher auch mhd. einz-el (ſingulus) ahd. einiz-il?

β) zweiter declination; keine, indem die ſ. 103. an-
geführten ahd. ed-ili, vrev-ili vielmehr aſſimilation aus
-ali ſind. Oder wäre, da ſonſt im ahd. bei vorſtehendem
ein- adj. zweiter decl. gelten, ein-chnuod-ili (inſignis)
anzunehmen?

3) verba.

α) erſter ſchw. conjugation, aus adj. auf -il gebildet:
goth. mik-iljan (magnificare); — ahd. mihh-iljan, vgl.
das part. mihh-elit N. 103, 24.; pi-chnuod-iljan (notum
facere?) vgl. becnuod-elen W. 5, 2.; — agſ. lyt-eljan,
mic-eljan, yf-eljan, þyr-eljan; — altn. folgt mik-la der
zweiten conj., praet. mik-ladi ſt. des vielleicht richtigern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0132" n="114"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. L.</hi></hi></fw><lb/>
(ca&#x017F;tellum) burg-ila T. 44, 7. 63, 1. 111. 129. 135. 224, 1.<lb/>
228, 1.; riff-ila (&#x017F;erra) mon&#x017F;. 334. 335. wo bloß der pl.<lb/>
riffilun, der vielleicht einem ma&#x017F;c. riffilo gehört?; &#x017F;ceit-<lb/>
ila (vertex) N. 67, 22.; &#x017F;cu&#x01B7;&#x01B7;-ila (patera) T. 83. 158, 5.<lb/>
mon&#x017F;. 328.; &#x017F;nuob-ila (catenula) jun. 200.; &#x017F;ihh-ila (falx)<lb/>
T. 76.; &#x017F;pinn-ila (fu&#x017F;us) doc.; &#x017F;uff-ila (&#x017F;orbitiuncula)<lb/>
mon&#x017F;. 327.; wint-ila (involucrum) doc. 224<hi rendition="#sup">a</hi>. &#x2014; ag&#x017F;.<lb/>
mëov-le (virgo); net-ele (urtica); &#x2014; altn. emb-la (n. pr.);<lb/>
frið-la (amalia); grâ-fyg-la (an&#x017F;er f.); gimb-la (agna);<lb/>
hek-la (cucullus); heng-la (animal effoetum); hnyt-la<lb/>
(nodulus); hrî&#x017F;-la (virga); ig-la (&#x017F;copelismus); ker-la<lb/>
(anus); krek-la (frutex); myg-la (mucor); my&#x017F;-la (mus<lb/>
f.) neg-la (obturamentum); reng-la (ramus); sig-la (ma-<lb/>
lus navis) &#x017F;kerp-la (v. Biörn); &#x017F;teg-la (rota); &#x017F;&#x0177;&#x017F;-la (nego-<lb/>
tium); &#x2014; mhd. er-le; gei&#x017F;-el; ne&#x01B7;&#x01B7;-el; ni&#x017F;t-el; &#x017F;cheit-el<lb/>
Wig. 870. Vrib. 697.; &#x017F;chü&#x01B7;&#x01B7;-el; &#x017F;ich-el; wind-el;<lb/>
&#x017F;chwanken in die &#x017F;tarke form reißt &#x017F;chon frühe ein, vgl.<lb/>
Kolocz 181. &#x017F;chü&#x01B7;&#x01B7;el: &#x017F;lü&#x01B7;&#x01B7;el. &#x2014; nhd. er-le; gei&#x017F;-el;<lb/>
neß-el; &#x017F;chüß-el; &#x017F;ich-el, wind-el etc. &#x017F;cheit-el i&#x017F;t ma&#x017F;c. &#x2014;</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B9;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache neutra</hi>,<lb/>
bloß im goth. barn-ilô (infans); ub-ilô (malum) &#x2014;</p><lb/>
              <p>2) <hi rendition="#i">adjectiva.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) <hi rendition="#i">er&#x017F;ter declination</hi><lb/>
goth. leit-ils (parvus); mik-ils (magnus); ub-ils (malus) &#x2014;<lb/>
ahd. luz-il; mihh-il; up-il; chnuod-il (notus) ein-chnuod-il<lb/>
(in&#x017F;ignis) jun. 210.; durih-il (pertu&#x017F;us) mon&#x017F;. 388. &#x2014; ag&#x017F;.<lb/>
lyt-el; mic-el; yf-el; þyr-el. &#x2014; altn. lît-ill; mik-ill;<lb/>
îllr (nicht îll) für if-ill, iflr. &#x2014; mhd. lütz-el; mich-el;<lb/>
üb-el; dürh-el. Ich weiß nicht, ob man die altn. heim-<lb/>
ill (jure acqui&#x017F;itus) krypp-ill (claudus) für wahre adj.<lb/>
an&#x017F;ehen darf? oder ob &#x017F;ie nur &#x017F;ub&#x017F;tantivi&#x017F;ch als ma&#x017F;c.<lb/>
gelten? Un&#x017F;icher auch mhd. einz-el (&#x017F;ingulus) ahd. einiz-il?</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) <hi rendition="#i">zweiter declination;</hi> keine, indem die &#x017F;. 103. an-<lb/>
geführten ahd. ed-ili, vrev-ili vielmehr a&#x017F;&#x017F;imilation aus<lb/>
-ali &#x017F;ind. Oder wäre, da &#x017F;on&#x017F;t im ahd. bei vor&#x017F;tehendem<lb/>
ein- adj. zweiter decl. gelten, ein-chnuod-ili (in&#x017F;ignis)<lb/>
anzunehmen?</p><lb/>
              <p>3) <hi rendition="#i">verba.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) <hi rendition="#i">er&#x017F;ter &#x017F;chw. conjugation</hi>, aus adj. auf -il gebildet:<lb/>
goth. mik-iljan (magnificare); &#x2014; ahd. mihh-iljan, vgl.<lb/>
das part. mihh-elit N. 103, 24.; pi-chnuod-iljan (notum<lb/>
facere?) vgl. becnuod-elen W. 5, 2.; &#x2014; ag&#x017F;. lyt-eljan,<lb/>
mic-eljan, yf-eljan, þyr-eljan; &#x2014; altn. folgt mik-la der<lb/>
zweiten conj., praet. mik-ladi &#x017F;t. des vielleicht richtigern<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0132] III. conſonantiſche ableitungen. L. (caſtellum) burg-ila T. 44, 7. 63, 1. 111. 129. 135. 224, 1. 228, 1.; riff-ila (ſerra) monſ. 334. 335. wo bloß der pl. riffilun, der vielleicht einem maſc. riffilo gehört?; ſceit- ila (vertex) N. 67, 22.; ſcuƷƷ-ila (patera) T. 83. 158, 5. monſ. 328.; ſnuob-ila (catenula) jun. 200.; ſihh-ila (falx) T. 76.; ſpinn-ila (fuſus) doc.; ſuff-ila (ſorbitiuncula) monſ. 327.; wint-ila (involucrum) doc. 224a. — agſ. mëov-le (virgo); net-ele (urtica); — altn. emb-la (n. pr.); frið-la (amalia); grâ-fyg-la (anſer f.); gimb-la (agna); hek-la (cucullus); heng-la (animal effoetum); hnyt-la (nodulus); hrîſ-la (virga); ig-la (ſcopelismus); ker-la (anus); krek-la (frutex); myg-la (mucor); myſ-la (mus f.) neg-la (obturamentum); reng-la (ramus); sig-la (ma- lus navis) ſkerp-la (v. Biörn); ſteg-la (rota); ſŷſ-la (nego- tium); — mhd. er-le; geiſ-el; neƷƷ-el; niſt-el; ſcheit-el Wig. 870. Vrib. 697.; ſchüƷƷ-el; ſich-el; wind-el; ſchwanken in die ſtarke form reißt ſchon frühe ein, vgl. Kolocz 181. ſchüƷƷel: ſlüƷƷel. — nhd. er-le; geiſ-el; neß-el; ſchüß-el; ſich-el, wind-el etc. ſcheit-el iſt maſc. — ι) ſchwache neutra, bloß im goth. barn-ilô (infans); ub-ilô (malum) — 2) adjectiva. α) erſter declination goth. leit-ils (parvus); mik-ils (magnus); ub-ils (malus) — ahd. luz-il; mihh-il; up-il; chnuod-il (notus) ein-chnuod-il (inſignis) jun. 210.; durih-il (pertuſus) monſ. 388. — agſ. lyt-el; mic-el; yf-el; þyr-el. — altn. lît-ill; mik-ill; îllr (nicht îll) für if-ill, iflr. — mhd. lütz-el; mich-el; üb-el; dürh-el. Ich weiß nicht, ob man die altn. heim- ill (jure acquiſitus) krypp-ill (claudus) für wahre adj. anſehen darf? oder ob ſie nur ſubſtantiviſch als maſc. gelten? Unſicher auch mhd. einz-el (ſingulus) ahd. einiz-il? β) zweiter declination; keine, indem die ſ. 103. an- geführten ahd. ed-ili, vrev-ili vielmehr aſſimilation aus -ali ſind. Oder wäre, da ſonſt im ahd. bei vorſtehendem ein- adj. zweiter decl. gelten, ein-chnuod-ili (inſignis) anzunehmen? 3) verba. α) erſter ſchw. conjugation, aus adj. auf -il gebildet: goth. mik-iljan (magnificare); — ahd. mihh-iljan, vgl. das part. mihh-elit N. 103, 24.; pi-chnuod-iljan (notum facere?) vgl. becnuod-elen W. 5, 2.; — agſ. lyt-eljan, mic-eljan, yf-eljan, þyr-eljan; — altn. folgt mik-la der zweiten conj., praet. mik-ladi ſt. des vielleicht richtigern

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/132
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/132>, abgerufen am 24.11.2024.