Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. verbale comp. -- verb. mit subst. und adj.

-lust, -kolbe (oder substantivisch von streit? wie kampf-
lust von kampf); streich-holz; leih-haus; fließ-papier;
gieß-haus, gieß-kanne; schließ-korb; saug-rüßel; zieh-
brunnen, zieh-eimer; eß-lust, eß-tisch; freß-lust, -begier,
-zange; meß-tisch; lese-buch; seh-rohr; treff-ziel; dresch-
tenne; brech-eisen, brech-stein; sprich-wort; web-stube,
web-stuhl; pfleg-vater; fecht-meister, fecht-schule; schwimm-
feder, schwimm-kunst, -schule; spinn-rad, spinn-stube; stink-
stein; trink-gelag, -glas, -stube; sing-verein; spring-brunne,
spring-flut, spring-stok; sterb-zimmer; quell-brunnen;
melk-eimer, melk-faß. -- 2) von schwachen erster conj.:
brenn-glas, -kraft, -punct, -spiegel; denk-kraft; dreh-
orgel; fege-feuer; füll-bier; kenn-zeichen; kehr-besen;
lehr-meister, lehr-stand; lösch-papier; nähr-stand; nenn-
wort; quäl-geist; renn-bahn; schmelz-hütte; schöpf-brun-
nen, -eimer, -löffel; schnür-rieme, -schuh; schröpf-kopf;
send-bote; streu-sand; wehr-stand. -- 3) von schwacher
zweiter: lebe-mann, lock-speise, -vogel; mach-werk; merk-
zeichen; plage-geist; raub-vogel; ruhe-bank, ruhe-bett;
schlummer-stätte; schnupf-tuch; spann-kraft; tanz-bär;
wage-hals; wall-fahrt; wohn-haus; zeige-finger.

Verbum mit adjectiv.

Diese zusammensetzungsart ist beinahe nur mit einigen
abstracten zweiten wörtern (s. 579, 666.) im gebrauch;
was ich außerdem anzuführen wüste beschränkt sich auf
das nhd. blend-weiß (zum blenden weiß) dessen sich
schon Beham bedient (Hagens samml. p. 50.) und freß-
lieb (zum freßen l.); oder könnte star-blind, ahd. stara-
plint (s. 415.) von dem verbo staren rühren und zum er-
starren blind bedeuten?

Die hierher bezüglichen formeln sind:

1) -baere: hel-baere (celandus) a. Tit. 82. 86; genis-
baere (sanabilis) a. H. 198b; trage-baere Trist.; lache-baere
Wh. 2, 117a; zweifelhaft andere, denen auch subst. zu
grund liegen können, wie helfe-b. sage-b. etc. -- nhd.
-bar: brauch-bar, eß-b. ausführ-b. fühl-b. halt-b. hör-b.
erklär-b. les-b. nenn-b. erreich-b. genieß-b. reiz-b. rett-
b. schätz-b. schiff-b. sing-b. herstell-b. bestreit-b. trag-b.
trink-b. theil-b. anwend-b. wohn-b. verwund-b. zahl-b.
zieh-b. u. a. m., namentlich mit fremden verbis: compo-
nierbar, declinier-bar etc., es dürfen auch neue gebildet
werden. Zumahl passend ist diese composition bei vor-

III. verbale comp. — verb. mit ſubſt. und adj.

-luſt, -kolbe (oder ſubſtantiviſch von ſtreit? wie kampf-
luſt von kampf); ſtreich-holz; leih-haus; fließ-papier;
gieß-haus, gieß-kanne; ſchließ-korb; ſaug-rüßel; zieh-
brunnen, zieh-eimer; eß-luſt, eß-tiſch; freß-luſt, -begier,
-zange; meß-tiſch; leſe-buch; ſeh-rohr; treff-ziel; dreſch-
tenne; brech-eiſen, brech-ſtein; ſprich-wort; web-ſtube,
web-ſtuhl; pfleg-vater; fecht-meiſter, fecht-ſchule; ſchwimm-
feder, ſchwimm-kunſt, -ſchule; ſpinn-rad, ſpinn-ſtube; ſtink-
ſtein; trink-gelag, -glas, -ſtube; ſing-verein; ſpring-brunne,
ſpring-flut, ſpring-ſtok; ſterb-zimmer; quell-brunnen;
melk-eimer, melk-faß. — 2) von ſchwachen erſter conj.:
brenn-glas, -kraft, -punct, -ſpiegel; denk-kraft; dreh-
orgel; fege-feuer; füll-bier; kenn-zeichen; kehr-beſen;
lehr-meiſter, lehr-ſtand; löſch-papier; nähr-ſtand; nenn-
wort; quäl-geiſt; renn-bahn; ſchmelz-hütte; ſchöpf-brun-
nen, -eimer, -löffel; ſchnür-rieme, -ſchuh; ſchröpf-kopf;
ſend-bote; ſtreu-ſand; wehr-ſtand. — 3) von ſchwacher
zweiter: lebe-mann, lock-ſpeiſe, -vogel; mach-werk; merk-
zeichen; plage-geiſt; raub-vogel; ruhe-bank, ruhe-bett;
ſchlummer-ſtätte; ſchnupf-tuch; ſpann-kraft; tanz-bär;
wage-hals; wall-fahrt; wohn-haus; zeige-finger.

Verbum mit adjectiv.

Dieſe zuſammenſetzungsart iſt beinahe nur mit einigen
abſtracten zweiten wörtern (ſ. 579, 666.) im gebrauch;
was ich außerdem anzuführen wüſte beſchränkt ſich auf
das nhd. blend-weiß (zum blenden weiß) deſſen ſich
ſchon Beham bedient (Hagens ſamml. p. 50.) und freß-
lieb (zum freßen l.); oder könnte ſtar-blind, ahd. ſtara-
plint (ſ. 415.) von dem verbo ſtarên rühren und zum er-
ſtarren blind bedeuten?

Die hierher bezüglichen formeln ſind:

1) -bære: hël-bære (celandus) a. Tit. 82. 86; genis-
bære (ſanabilis) a. H. 198b; trage-bære Triſt.; lache-bære
Wh. 2, 117a; zweifelhaft andere, denen auch ſubſt. zu
grund liegen können, wie hëlfe-b. ſage-b. etc. — nhd.
-bar: brauch-bar, eß-b. ausführ-b. fühl-b. halt-b. hör-b.
erklär-b. les-b. nenn-b. erreich-b. genieß-b. reiz-b. rett-
b. ſchätz-b. ſchiff-b. ſing-b. herſtell-b. beſtreit-b. trag-b.
trink-b. theil-b. anwend-b. wohn-b. verwund-b. zahl-b.
zieh-b. u. a. m., namentlich mit fremden verbis: compo-
nierbar, declinier-bar etc., es dürfen auch neue gebildet
werden. Zumahl paſſend iſt dieſe compoſition bei vor-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0701" n="683"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">verbale comp. &#x2014; verb. mit &#x017F;ub&#x017F;t. und adj.</hi></hi></fw><lb/>
-lu&#x017F;t, -kolbe (oder &#x017F;ub&#x017F;tantivi&#x017F;ch von &#x017F;treit? wie kampf-<lb/>
lu&#x017F;t von kampf); &#x017F;treich-holz; leih-haus; fließ-papier;<lb/>
gieß-haus, gieß-kanne; &#x017F;chließ-korb; &#x017F;aug-rüßel; zieh-<lb/>
brunnen, zieh-eimer; eß-lu&#x017F;t, eß-ti&#x017F;ch; freß-lu&#x017F;t, -begier,<lb/>
-zange; meß-ti&#x017F;ch; le&#x017F;e-buch; &#x017F;eh-rohr; treff-ziel; dre&#x017F;ch-<lb/>
tenne; brech-ei&#x017F;en, brech-&#x017F;tein; &#x017F;prich-wort; web-&#x017F;tube,<lb/>
web-&#x017F;tuhl; pfleg-vater; fecht-mei&#x017F;ter, fecht-&#x017F;chule; &#x017F;chwimm-<lb/>
feder, &#x017F;chwimm-kun&#x017F;t, -&#x017F;chule; &#x017F;pinn-rad, &#x017F;pinn-&#x017F;tube; &#x017F;tink-<lb/>
&#x017F;tein; trink-gelag, -glas, -&#x017F;tube; &#x017F;ing-verein; &#x017F;pring-brunne,<lb/>
&#x017F;pring-flut, &#x017F;pring-&#x017F;tok; &#x017F;terb-zimmer; quell-brunnen;<lb/>
melk-eimer, melk-faß. &#x2014; 2) von &#x017F;chwachen er&#x017F;ter conj.:<lb/>
brenn-glas, -kraft, -punct, -&#x017F;piegel; denk-kraft; dreh-<lb/>
orgel; fege-feuer; füll-bier; kenn-zeichen; kehr-be&#x017F;en;<lb/>
lehr-mei&#x017F;ter, lehr-&#x017F;tand; lö&#x017F;ch-papier; nähr-&#x017F;tand; nenn-<lb/>
wort; quäl-gei&#x017F;t; renn-bahn; &#x017F;chmelz-hütte; &#x017F;chöpf-brun-<lb/>
nen, -eimer, -löffel; &#x017F;chnür-rieme, -&#x017F;chuh; &#x017F;chröpf-kopf;<lb/>
&#x017F;end-bote; &#x017F;treu-&#x017F;and; wehr-&#x017F;tand. &#x2014; 3) von &#x017F;chwacher<lb/>
zweiter: lebe-mann, lock-&#x017F;pei&#x017F;e, -vogel; mach-werk; merk-<lb/>
zeichen; plage-gei&#x017F;t; raub-vogel; ruhe-bank, ruhe-bett;<lb/>
&#x017F;chlummer-&#x017F;tätte; &#x017F;chnupf-tuch; &#x017F;pann-kraft; tanz-bär;<lb/>
wage-hals; wall-fahrt; wohn-haus; zeige-finger.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Verbum mit adjectiv.</hi> </head><lb/>
              <p>Die&#x017F;e zu&#x017F;ammen&#x017F;etzungsart i&#x017F;t beinahe nur mit einigen<lb/>
ab&#x017F;tracten zweiten wörtern (&#x017F;. 579, 666.) im gebrauch;<lb/>
was ich außerdem anzuführen wü&#x017F;te be&#x017F;chränkt &#x017F;ich auf<lb/>
das nhd. blend-weiß (zum blenden weiß) de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chon Beham bedient (Hagens &#x017F;amml. p. 50.) und freß-<lb/>
lieb (zum freßen l.); oder könnte &#x017F;tar-blind, ahd. &#x017F;tara-<lb/>
plint (&#x017F;. 415.) von dem verbo &#x017F;tarên rühren und zum er-<lb/>
&#x017F;tarren blind bedeuten?</p><lb/>
              <p>Die hierher bezüglichen formeln &#x017F;ind:</p><lb/>
              <p>1) <hi rendition="#i">-bære:</hi> hël-bære (celandus) a. Tit. 82. 86; genis-<lb/>
bære (&#x017F;anabilis) a. H. 198<hi rendition="#sup">b</hi>; trage-bære Tri&#x017F;t.; lache-bære<lb/>
Wh. 2, 117<hi rendition="#sup">a</hi>; zweifelhaft andere, denen auch &#x017F;ub&#x017F;t. zu<lb/>
grund liegen können, wie hëlfe-b. &#x017F;age-b. etc. &#x2014; nhd.<lb/><hi rendition="#i">-bar:</hi> brauch-bar, eß-b. ausführ-b. fühl-b. halt-b. hör-b.<lb/>
erklär-b. les-b. nenn-b. <choice><sic>errreich</sic><corr>erreich</corr></choice>-b. genieß-b. reiz-b. rett-<lb/>
b. &#x017F;chätz-b. &#x017F;chiff-b. &#x017F;ing-b. her&#x017F;tell-b. be&#x017F;treit-b. trag-b.<lb/>
trink-b. theil-b. anwend-b. wohn-b. verwund-b. zahl-b.<lb/>
zieh-b. u. a. m., namentlich mit fremden verbis: compo-<lb/>
nierbar, declinier-bar etc., es dürfen auch neue gebildet<lb/>
werden. Zumahl pa&#x017F;&#x017F;end i&#x017F;t die&#x017F;e compo&#x017F;ition bei vor-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[683/0701] III. verbale comp. — verb. mit ſubſt. und adj. -luſt, -kolbe (oder ſubſtantiviſch von ſtreit? wie kampf- luſt von kampf); ſtreich-holz; leih-haus; fließ-papier; gieß-haus, gieß-kanne; ſchließ-korb; ſaug-rüßel; zieh- brunnen, zieh-eimer; eß-luſt, eß-tiſch; freß-luſt, -begier, -zange; meß-tiſch; leſe-buch; ſeh-rohr; treff-ziel; dreſch- tenne; brech-eiſen, brech-ſtein; ſprich-wort; web-ſtube, web-ſtuhl; pfleg-vater; fecht-meiſter, fecht-ſchule; ſchwimm- feder, ſchwimm-kunſt, -ſchule; ſpinn-rad, ſpinn-ſtube; ſtink- ſtein; trink-gelag, -glas, -ſtube; ſing-verein; ſpring-brunne, ſpring-flut, ſpring-ſtok; ſterb-zimmer; quell-brunnen; melk-eimer, melk-faß. — 2) von ſchwachen erſter conj.: brenn-glas, -kraft, -punct, -ſpiegel; denk-kraft; dreh- orgel; fege-feuer; füll-bier; kenn-zeichen; kehr-beſen; lehr-meiſter, lehr-ſtand; löſch-papier; nähr-ſtand; nenn- wort; quäl-geiſt; renn-bahn; ſchmelz-hütte; ſchöpf-brun- nen, -eimer, -löffel; ſchnür-rieme, -ſchuh; ſchröpf-kopf; ſend-bote; ſtreu-ſand; wehr-ſtand. — 3) von ſchwacher zweiter: lebe-mann, lock-ſpeiſe, -vogel; mach-werk; merk- zeichen; plage-geiſt; raub-vogel; ruhe-bank, ruhe-bett; ſchlummer-ſtätte; ſchnupf-tuch; ſpann-kraft; tanz-bär; wage-hals; wall-fahrt; wohn-haus; zeige-finger. Verbum mit adjectiv. Dieſe zuſammenſetzungsart iſt beinahe nur mit einigen abſtracten zweiten wörtern (ſ. 579, 666.) im gebrauch; was ich außerdem anzuführen wüſte beſchränkt ſich auf das nhd. blend-weiß (zum blenden weiß) deſſen ſich ſchon Beham bedient (Hagens ſamml. p. 50.) und freß- lieb (zum freßen l.); oder könnte ſtar-blind, ahd. ſtara- plint (ſ. 415.) von dem verbo ſtarên rühren und zum er- ſtarren blind bedeuten? Die hierher bezüglichen formeln ſind: 1) -bære: hël-bære (celandus) a. Tit. 82. 86; genis- bære (ſanabilis) a. H. 198b; trage-bære Triſt.; lache-bære Wh. 2, 117a; zweifelhaft andere, denen auch ſubſt. zu grund liegen können, wie hëlfe-b. ſage-b. etc. — nhd. -bar: brauch-bar, eß-b. ausführ-b. fühl-b. halt-b. hör-b. erklär-b. les-b. nenn-b. erreich-b. genieß-b. reiz-b. rett- b. ſchätz-b. ſchiff-b. ſing-b. herſtell-b. beſtreit-b. trag-b. trink-b. theil-b. anwend-b. wohn-b. verwund-b. zahl-b. zieh-b. u. a. m., namentlich mit fremden verbis: compo- nierbar, declinier-bar etc., es dürfen auch neue gebildet werden. Zumahl paſſend iſt dieſe compoſition bei vor-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/701
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 683. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/701>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.