Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.III. partikelcomp. -- trennb. part. mit verb. -leben; -lesen; -mischen; -näßen; -reisen; -schauen;-schliesen; -stechen; -streifen; -wandern; -waten; -wüh- len; -ziehen; -zittern. hinter- (retro): hinter-bleiben; -bringen; -gehen; -halten; -laßen; -legen; -treiben. über- (trans, super; oft per, nimis); über-ackern; -ant- worten; -arbeiten; -bauen; -bieten; -blättern; -blühen; -bringen; -decken; -denken; eilen; -eßen; -fallen; flie- gen; -flügeln; -führen; -füllen; -geben; -gießen; -gol- den; -häufen; -heben; -hören; -hüpfen; -kleiden; -kleistern; -laden; -laßen; -laufen; -leben; -legen; -le- sen; -liefern; -listen; -machen; -mannen; -nachten; -nehmen; -raschen; -reden; -reiten; -rennen; -salzen; -schätzen; -schatten; -schauen; -schiffen; -schneien; -schrei- ben; -schreien; -schreiten; -schütten; -schwängern; -schwemmen; -sehen; -setzen; -silbern; -sommern; -spannen; -spinnen; -springen; -stehen; -steigen; -stim- men; -streuen; -strömen; -täuben; -tragen; -treffen; -treiben; -treten; -trinken; -tünchen; -wachsen; -wei- sen; -werfen; -wiegen; -winden; -wintern; -zeugen; -ziehen. um- (circum): um-armen; -duften; -fahen; -fangen; -fahren; -faßen; -fließen; -geben; -gehen; -graben; -hängen; -hüllen; -hüpfen; -klammern; -krän- zen; -lagern; -mauern; -nebeln; -rauschen; -schatten; -schiffen; -schlingen; -schränken; -schreiben; -segeln; -spannen; -stecken; -stellen; -stricken; -wehen; -winden; -wölken; -ziehen; -zingeln. unter- (sub, vicissim): unter- binden; -bleiben; -brechen; -bringen; -drücken; -fan- gen; -geben; -graben; -halten; -handeln; -jochen; -laßen; -laufen; -liegen; -nehmen; -reden; -richten; -sagen; -scheiden; -schlagen; -schreiben; -stehen; -stützen; -suchen; -weifen; -werfen; -winden; -zeichnen; -zie- hen. wider- (contra): wider-fahren; -legen; -rathen; -rufen; -setzen; -sprechen; -stehen; -streben. -- Alle übrigen nhd. partikeln, so wie für gewissE fälle die ange- führten durch, über, unter, um, wider (das einzige hin- ter abgerechnet) leiden keine solche composition, nämlich 1) bleiben sie jederzeit betont. 2) fügen sich nicht im- mer ans verbum, vielmehr a) im imp. stehen sie noth- wendig dem verbo nach, z. b. blicke nieder, laß ab, fang an; b) ebenso im ind., wenn die rede direct ist, z. b. ich blicke nieder, laße ab, fange an. g) das den dat. inf. regierende zu tritt zwischen sie und das ver- bum, d. h. es steht richtig vor seinem casus, unbeküm- mert um die uncomponierte partikel, z. b. nieder zu blicken, ab zu laßen, an zu sangen, d) das participiale III. partikelcomp. — trennb. part. mit verb. -leben; -leſen; -miſchen; -näßen; -reiſen; -ſchauen;-ſchlieſen; -ſtechen; -ſtreifen; -wandern; -waten; -wüh- len; -ziehen; -zittern. hinter- (retro): hinter-bleiben; -bringen; -gehen; -halten; -laßen; -legen; -treiben. über- (trans, ſuper; oft per, nimis); über-ackern; -ant- worten; -arbeiten; -bauen; -bieten; -blättern; -blühen; -bringen; -decken; -denken; eilen; -eßen; -fallen; flie- gen; -flügeln; -führen; -füllen; -geben; -gießen; -gol- den; -häufen; -heben; -hören; -hüpfen; -kleiden; -kleiſtern; -laden; -laßen; -laufen; -leben; -legen; -le- ſen; -liefern; -liſten; -machen; -mannen; -nachten; -nehmen; -raſchen; -reden; -reiten; -rennen; -ſalzen; -ſchätzen; -ſchatten; -ſchauen; -ſchiffen; -ſchneien; -ſchrei- ben; -ſchreien; -ſchreiten; -ſchütten; -ſchwängern; -ſchwemmen; -ſehen; -ſetzen; -ſilbern; -ſommern; -ſpannen; -ſpinnen; -ſpringen; -ſtehen; -ſteigen; -ſtim- men; -ſtreuen; -ſtrömen; -täuben; -tragen; -treffen; -treiben; -treten; -trinken; -tünchen; -wachſen; -wei- ſen; -werfen; -wiegen; -winden; -wintern; -zeugen; -ziehen. um- (circum): um-armen; -duften; -fahen; -fangen; -fahren; -faßen; -fließen; -geben; -gehen; -graben; -hängen; -hüllen; -hüpfen; -klammern; -krän- zen; -lagern; -mauern; -nebeln; -rauſchen; -ſchatten; -ſchiffen; -ſchlingen; -ſchränken; -ſchreiben; -ſegeln; -ſpannen; -ſtecken; -ſtellen; -ſtricken; -wehen; -winden; -wölken; -ziehen; -zingeln. unter- (ſub, viciſſim): unter- binden; -bleiben; -brechen; -bringen; -drücken; -fan- gen; -geben; -graben; -halten; -handeln; -jochen; -laßen; -laufen; -liegen; -nehmen; -reden; -richten; -ſagen; -ſcheiden; -ſchlagen; -ſchreiben; -ſtehen; -ſtützen; -ſuchen; -weifen; -werfen; -winden; -zeichnen; -zie- hen. wider- (contra): wider-fahren; -legen; -rathen; -rufen; -ſetzen; -ſprechen; -ſtehen; -ſtreben. — Alle übrigen nhd. partikeln, ſo wie für gewiſſE fälle die ange- führten durch, über, unter, um, wider (das einzige hin- ter abgerechnet) leiden keine ſolche compoſition, nämlich 1) bleiben ſie jederzeit betont. 2) fügen ſich nicht im- mer ans verbum, vielmehr α) im imp. ſtehen ſie noth- wendig dem verbo nach, z. b. blicke nieder, laß ab, fang an; β) ebenſo im ind., wenn die rede direct iſt, z. b. ich blicke nieder, laße ab, fange an. γ) das den dat. inf. regierende zu tritt zwiſchen ſie und das ver- bum, d. h. es ſteht richtig vor ſeinem caſus, unbeküm- mert um die uncomponierte partikel, z. b. nieder zu blicken, ab zu laßen, an zu ſangen, δ) das participiale <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <div n="5"> <p><pb facs="#f0889" n="871"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">partikelcomp. — trennb. part. mit verb.</hi></hi></fw><lb/> -leben; -leſen; -miſchen; -näßen; -reiſen; -ſchauen;<lb/> -ſchlieſen; -ſtechen; -ſtreifen; -wandern; -waten; -wüh-<lb/> len; -ziehen; -zittern. <hi rendition="#i">hinter-</hi> (retro): hinter-bleiben;<lb/> -bringen; -gehen; -halten; -laßen; -legen; -treiben.<lb/><hi rendition="#i">über-</hi> (trans, ſuper; oft per, nimis); über-ackern; -ant-<lb/> worten; -arbeiten; -bauen; -bieten; -blättern; -blühen;<lb/> -bringen; -decken; -denken; eilen; -eßen; -fallen; flie-<lb/> gen; -flügeln; -führen; -füllen; -geben; -gießen; -gol-<lb/> den; -häufen; -heben; -hören; -hüpfen; -kleiden;<lb/> -kleiſtern; -laden; -laßen; -laufen; -leben; -legen; -le-<lb/> ſen; -liefern; -liſten; -machen; -mannen; -nachten;<lb/> -nehmen; -raſchen; -reden; -reiten; -rennen; -ſalzen;<lb/> -ſchätzen; -ſchatten; -ſchauen; -ſchiffen; -ſchneien; -ſchrei-<lb/> ben; -ſchreien; -ſchreiten; -ſchütten; -ſchwängern;<lb/> -ſchwemmen; -ſehen; -ſetzen; -ſilbern; -ſommern;<lb/> -ſpannen; -ſpinnen; -ſpringen; -ſtehen; -ſteigen; -ſtim-<lb/> men; -ſtreuen; -ſtrömen; -täuben; -tragen; -treffen;<lb/> -treiben; -treten; -trinken; -tünchen; -wachſen; -wei-<lb/> ſen; -werfen; -wiegen; -winden; -wintern; -zeugen;<lb/> -ziehen. <hi rendition="#i">um-</hi> (circum): um-armen; -duften; -fahen;<lb/> -fangen; -fahren; -faßen; -fließen; -geben; -gehen;<lb/> -graben; -hängen; -hüllen; -hüpfen; -klammern; -krän-<lb/> zen; -lagern; -mauern; -nebeln; -rauſchen; -ſchatten;<lb/> -ſchiffen; -ſchlingen; -ſchränken; -ſchreiben; -ſegeln;<lb/> -ſpannen; -ſtecken; -ſtellen; -ſtricken; -wehen; -winden;<lb/> -wölken; -ziehen; -zingeln. <hi rendition="#i">unter-</hi> (ſub, viciſſim): unter-<lb/> binden; -bleiben; -brechen; -bringen; -drücken; -fan-<lb/> gen; -geben; -graben; -halten; -handeln; -jochen;<lb/> -laßen; -laufen; -liegen; -nehmen; -reden; -richten;<lb/> -ſagen; -ſcheiden; -ſchlagen; -ſchreiben; -ſtehen; -ſtützen;<lb/> -ſuchen; -weifen; -werfen; -winden; -zeichnen; -zie-<lb/> hen. <hi rendition="#i">wider-</hi> (contra): wider-fahren; -legen; -rathen;<lb/> -rufen; -ſetzen; -ſprechen; -ſtehen; -ſtreben. — Alle<lb/> übrigen nhd. partikeln, ſo wie für gewiſſE fälle die ange-<lb/> führten durch, über, unter, um, wider (das einzige hin-<lb/> ter abgerechnet) leiden keine ſolche compoſition, nämlich<lb/> 1) bleiben ſie jederzeit betont. 2) fügen ſich nicht im-<lb/> mer ans verbum, vielmehr <hi rendition="#i">α</hi>) im imp. ſtehen ſie noth-<lb/> wendig dem verbo nach, z. b. blicke nieder, laß ab,<lb/> fang an; <hi rendition="#i">β</hi>) ebenſo im ind., wenn die rede direct iſt,<lb/> z. b. ich blicke nieder, laße ab, fange an. <hi rendition="#i">γ</hi>) das den<lb/> dat. inf. regierende <hi rendition="#i">zu</hi> tritt zwiſchen ſie und das ver-<lb/> bum, d. h. es ſteht richtig vor ſeinem caſus, unbeküm-<lb/> mert um die uncomponierte partikel, z. b. nieder zu<lb/> blicken, ab zu laßen, an zu ſangen, <hi rendition="#i">δ</hi>) das participiale<lb/></p> </div> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [871/0889]
III. partikelcomp. — trennb. part. mit verb.
-leben; -leſen; -miſchen; -näßen; -reiſen; -ſchauen;
-ſchlieſen; -ſtechen; -ſtreifen; -wandern; -waten; -wüh-
len; -ziehen; -zittern. hinter- (retro): hinter-bleiben;
-bringen; -gehen; -halten; -laßen; -legen; -treiben.
über- (trans, ſuper; oft per, nimis); über-ackern; -ant-
worten; -arbeiten; -bauen; -bieten; -blättern; -blühen;
-bringen; -decken; -denken; eilen; -eßen; -fallen; flie-
gen; -flügeln; -führen; -füllen; -geben; -gießen; -gol-
den; -häufen; -heben; -hören; -hüpfen; -kleiden;
-kleiſtern; -laden; -laßen; -laufen; -leben; -legen; -le-
ſen; -liefern; -liſten; -machen; -mannen; -nachten;
-nehmen; -raſchen; -reden; -reiten; -rennen; -ſalzen;
-ſchätzen; -ſchatten; -ſchauen; -ſchiffen; -ſchneien; -ſchrei-
ben; -ſchreien; -ſchreiten; -ſchütten; -ſchwängern;
-ſchwemmen; -ſehen; -ſetzen; -ſilbern; -ſommern;
-ſpannen; -ſpinnen; -ſpringen; -ſtehen; -ſteigen; -ſtim-
men; -ſtreuen; -ſtrömen; -täuben; -tragen; -treffen;
-treiben; -treten; -trinken; -tünchen; -wachſen; -wei-
ſen; -werfen; -wiegen; -winden; -wintern; -zeugen;
-ziehen. um- (circum): um-armen; -duften; -fahen;
-fangen; -fahren; -faßen; -fließen; -geben; -gehen;
-graben; -hängen; -hüllen; -hüpfen; -klammern; -krän-
zen; -lagern; -mauern; -nebeln; -rauſchen; -ſchatten;
-ſchiffen; -ſchlingen; -ſchränken; -ſchreiben; -ſegeln;
-ſpannen; -ſtecken; -ſtellen; -ſtricken; -wehen; -winden;
-wölken; -ziehen; -zingeln. unter- (ſub, viciſſim): unter-
binden; -bleiben; -brechen; -bringen; -drücken; -fan-
gen; -geben; -graben; -halten; -handeln; -jochen;
-laßen; -laufen; -liegen; -nehmen; -reden; -richten;
-ſagen; -ſcheiden; -ſchlagen; -ſchreiben; -ſtehen; -ſtützen;
-ſuchen; -weifen; -werfen; -winden; -zeichnen; -zie-
hen. wider- (contra): wider-fahren; -legen; -rathen;
-rufen; -ſetzen; -ſprechen; -ſtehen; -ſtreben. — Alle
übrigen nhd. partikeln, ſo wie für gewiſſE fälle die ange-
führten durch, über, unter, um, wider (das einzige hin-
ter abgerechnet) leiden keine ſolche compoſition, nämlich
1) bleiben ſie jederzeit betont. 2) fügen ſich nicht im-
mer ans verbum, vielmehr α) im imp. ſtehen ſie noth-
wendig dem verbo nach, z. b. blicke nieder, laß ab,
fang an; β) ebenſo im ind., wenn die rede direct iſt,
z. b. ich blicke nieder, laße ab, fange an. γ) das den
dat. inf. regierende zu tritt zwiſchen ſie und das ver-
bum, d. h. es ſteht richtig vor ſeinem caſus, unbeküm-
mert um die uncomponierte partikel, z. b. nieder zu
blicken, ab zu laßen, an zu ſangen, δ) das participiale
Informationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |