dem Wald zerreißen würden." "Wenn du das nicht thust, sprach die Frau, so müssen wir alle miteinander Hungers sterben;" da ließ sie ihm keine Ruhe, bis er Ja sagte.
Die zwei Kinder waren auch noch wach von Hunger, und hatten alles gehört, was die Mutter zum Vater gesagt hatte. Gretel dach- te, nun ist es um mich geschehen und fing er- bärmlich an zu weinen, Hänsel aber sprach: "sey still, Gretel, und gräm dich nicht, ich will uns helfen." Damit stieg er auf, zog sein Röcklein an, machte die Unterthüre auf und schlich hinaus. Da schien der Mond hell und die weißen Kieselsteine glänzten wie lauter Ba- tzen. Hänsel bückte sich und machte sich sein ganz Rocktäschlein voll davon, so viel nur hin- ein wollten, dann ging er zurück ins Haus: "tröste dich, Gretel, und schlaf nur ruhig," leg- te sich wieder ins Bett und schlief ein.
Morgens früh, ehe die Sonne noch aufge- gangen war, kam die Mutter und weckte sie alle beide: "steht auf, ihr Kinder, wir wollen in den Wald gehen, da habt ihr jedes ein Stück- lein Brod, aber haltets zu Rathe und hebts euch für den Mittag auf." Gretel nahm das Brod unter die Schürze, weil Hänsel die Stei- ne in der Tasche hatte, dann machten sie sich auf den Weg in den Wald hinein. Wie sie ein Weilchen gegangen waren, stand Hänsel
dem Wald zerreißen wuͤrden.“ „Wenn du das nicht thuſt, ſprach die Frau, ſo muͤſſen wir alle miteinander Hungers ſterben;“ da ließ ſie ihm keine Ruhe, bis er Ja ſagte.
Die zwei Kinder waren auch noch wach von Hunger, und hatten alles gehoͤrt, was die Mutter zum Vater geſagt hatte. Gretel dach- te, nun iſt es um mich geſchehen und fing er- baͤrmlich an zu weinen, Haͤnſel aber ſprach: „ſey ſtill, Gretel, und graͤm dich nicht, ich will uns helfen.“ Damit ſtieg er auf, zog ſein Roͤcklein an, machte die Unterthuͤre auf und ſchlich hinaus. Da ſchien der Mond hell und die weißen Kieſelſteine glaͤnzten wie lauter Ba- tzen. Haͤnſel buͤckte ſich und machte ſich ſein ganz Rocktaͤſchlein voll davon, ſo viel nur hin- ein wollten, dann ging er zuruͤck ins Haus: „troͤſte dich, Gretel, und ſchlaf nur ruhig,“ leg- te ſich wieder ins Bett und ſchlief ein.
Morgens fruͤh, ehe die Sonne noch aufge- gangen war, kam die Mutter und weckte ſie alle beide: „ſteht auf, ihr Kinder, wir wollen in den Wald gehen, da habt ihr jedes ein Stuͤck- lein Brod, aber haltets zu Rathe und hebts euch fuͤr den Mittag auf.“ Gretel nahm das Brod unter die Schuͤrze, weil Haͤnſel die Stei- ne in der Taſche hatte, dann machten ſie ſich auf den Weg in den Wald hinein. Wie ſie ein Weilchen gegangen waren, ſtand Haͤnſel
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0084"n="50"/>
dem Wald zerreißen wuͤrden.“„Wenn du das<lb/>
nicht thuſt, ſprach die Frau, ſo muͤſſen wir alle<lb/>
miteinander Hungers ſterben;“ da ließ ſie ihm<lb/>
keine Ruhe, bis er Ja ſagte.</p><lb/><p>Die zwei Kinder waren auch noch wach<lb/>
von Hunger, und hatten alles gehoͤrt, was die<lb/>
Mutter zum Vater geſagt hatte. Gretel dach-<lb/>
te, nun iſt es um mich geſchehen und fing er-<lb/>
baͤrmlich an zu weinen, Haͤnſel aber ſprach:<lb/>„ſey ſtill, Gretel, und graͤm dich nicht, ich will<lb/>
uns helfen.“ Damit ſtieg er auf, zog ſein<lb/>
Roͤcklein an, machte die Unterthuͤre auf und<lb/>ſchlich hinaus. Da ſchien der Mond hell und<lb/>
die weißen Kieſelſteine glaͤnzten wie lauter Ba-<lb/>
tzen. Haͤnſel buͤckte ſich und machte ſich ſein<lb/>
ganz Rocktaͤſchlein voll davon, ſo viel nur hin-<lb/>
ein wollten, dann ging er zuruͤck ins Haus:<lb/>„troͤſte dich, Gretel, und ſchlaf nur ruhig,“ leg-<lb/>
te ſich wieder ins Bett und ſchlief ein.</p><lb/><p>Morgens fruͤh, ehe die Sonne noch aufge-<lb/>
gangen war, kam die Mutter und weckte ſie<lb/>
alle beide: „ſteht auf, ihr Kinder, wir wollen<lb/>
in den Wald gehen, da habt ihr jedes ein Stuͤck-<lb/>
lein Brod, aber haltets zu Rathe und hebts<lb/>
euch fuͤr den Mittag auf.“ Gretel nahm das<lb/>
Brod unter die Schuͤrze, weil Haͤnſel die Stei-<lb/>
ne in der Taſche hatte, dann machten ſie ſich<lb/>
auf den Weg in den Wald hinein. Wie ſie<lb/>
ein Weilchen gegangen waren, ſtand Haͤnſel<lb/></p></div></body></text></TEI>
[50/0084]
dem Wald zerreißen wuͤrden.“ „Wenn du das
nicht thuſt, ſprach die Frau, ſo muͤſſen wir alle
miteinander Hungers ſterben;“ da ließ ſie ihm
keine Ruhe, bis er Ja ſagte.
Die zwei Kinder waren auch noch wach
von Hunger, und hatten alles gehoͤrt, was die
Mutter zum Vater geſagt hatte. Gretel dach-
te, nun iſt es um mich geſchehen und fing er-
baͤrmlich an zu weinen, Haͤnſel aber ſprach:
„ſey ſtill, Gretel, und graͤm dich nicht, ich will
uns helfen.“ Damit ſtieg er auf, zog ſein
Roͤcklein an, machte die Unterthuͤre auf und
ſchlich hinaus. Da ſchien der Mond hell und
die weißen Kieſelſteine glaͤnzten wie lauter Ba-
tzen. Haͤnſel buͤckte ſich und machte ſich ſein
ganz Rocktaͤſchlein voll davon, ſo viel nur hin-
ein wollten, dann ging er zuruͤck ins Haus:
„troͤſte dich, Gretel, und ſchlaf nur ruhig,“ leg-
te ſich wieder ins Bett und ſchlief ein.
Morgens fruͤh, ehe die Sonne noch aufge-
gangen war, kam die Mutter und weckte ſie
alle beide: „ſteht auf, ihr Kinder, wir wollen
in den Wald gehen, da habt ihr jedes ein Stuͤck-
lein Brod, aber haltets zu Rathe und hebts
euch fuͤr den Mittag auf.“ Gretel nahm das
Brod unter die Schuͤrze, weil Haͤnſel die Stei-
ne in der Taſche hatte, dann machten ſie ſich
auf den Weg in den Wald hinein. Wie ſie
ein Weilchen gegangen waren, ſtand Haͤnſel
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/84>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
