Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

Waisenkindern an diesem Tage ein Erbsengericht. Das Fest ist auch in Franken und Thüringen bekannt (wie Eccard fr. orient. I. 438. gleichfalls bezeugt), selbst in Pohlen und in Moskau wird es gefeiert. Oft ist nur einer der Gebräuche herrschend, entweder das Austragen des Strohbildes oder das Eintragen des Sommerbaums. - Jm Holsteinischen, besonders im Flecken Neumünster, tragen die Knaben, wenn sie bei der Sommerverkündigung von Haus zu Haus ziehen, einen todten Fuchs oder eine Krähe voraus. Wahrscheinlich bedeutete diese, so wie der Fuchs, mit dem schon oben Böses gewünscht wurde, nichts anders, als den besiegten bösen Geist, den Winter. S. Schütze Jdiot. III. 165-167. wo auch das Lied, das dabei gesungen wird, mitgetheilt ist. Sie fordern darin milde Gaben in Geld und Speisen*). An einigen Orten, auch in Frankfurt am Main, wird das Fest noch früher, schon Ende Februar, zur Fastnacht gefeiert, wo nämlich der Storch sich zum erstenmal zu zeigen pflegt, dessen Ankunft sonst in mehreren Städten durch den Stadttrompeter feierlich angekündigt wurde; wofür dieser einen Trunk aus dem Stadtkeller ehielt (s. die Alpenrosen für 1817. S. 51.). Der Anhang des W. H. theilt, S. 21., ein Lied aus den Rheingegenden mit, welches zum Theil mit jenem Holsteinischen übereinstimmt. Die Kinder tragen hier bei ihrem Umgang einen gebundenen Hahn, der also die Stelle des Fuchses vertritt. Merkwürdig ist, daß bei den Griechen eine ähnliche Frühlingsfeier statt fand (s. Zell über die

*) Das Betteln auf eine Krähe war auch bei den Griechen bekannt; s. Athenäus VIII. 59., der das Volkslied dabei anführt.

Waisenkindern an diesem Tage ein Erbsengericht. Das Fest ist auch in Franken und Thuͤringen bekannt (wie Eccard fr. orient. I. 438. gleichfalls bezeugt), selbst in Pohlen und in Moskau wird es gefeiert. Oft ist nur einer der Gebraͤuche herrschend, entweder das Austragen des Strohbildes oder das Eintragen des Sommerbaums. - Jm Holsteinischen, besonders im Flecken Neumuͤnster, tragen die Knaben, wenn sie bei der Sommerverkuͤndigung von Haus zu Haus ziehen, einen todten Fuchs oder eine Kraͤhe voraus. Wahrscheinlich bedeutete diese, so wie der Fuchs, mit dem schon oben Boͤses gewuͤnscht wurde, nichts anders, als den besiegten boͤsen Geist, den Winter. S. Schuͤtze Jdiot. III. 165-167. wo auch das Lied, das dabei gesungen wird, mitgetheilt ist. Sie fordern darin milde Gaben in Geld und Speisen*). An einigen Orten, auch in Frankfurt am Main, wird das Fest noch fruͤher, schon Ende Februar, zur Fastnacht gefeiert, wo naͤmlich der Storch sich zum erstenmal zu zeigen pflegt, dessen Ankunft sonst in mehreren Staͤdten durch den Stadttrompeter feierlich angekuͤndigt wurde; wofuͤr dieser einen Trunk aus dem Stadtkeller ehielt (s. die Alpenrosen fuͤr 1817. S. 51.). Der Anhang des W. H. theilt, S. 21., ein Lied aus den Rheingegenden mit, welches zum Theil mit jenem Holsteinischen uͤbereinstimmt. Die Kinder tragen hier bei ihrem Umgang einen gebundenen Hahn, der also die Stelle des Fuchses vertritt. Merkwuͤrdig ist, daß bei den Griechen eine aͤhnliche Fruͤhlingsfeier statt fand (s. Zell uͤber die

*) Das Betteln auf eine Kraͤhe war auch bei den Griechen bekannt; s. Athenaͤus VIII. 59., der das Volkslied dabei anfuͤhrt.
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0043" n="XXXVII"/>
Waisenkindern an diesem Tage ein <hi rendition="#g">Erbsen</hi>gericht. Das Fest ist auch in Franken und Thu&#x0364;ringen bekannt (wie Eccard <hi rendition="#aq">fr. orient. I</hi>. 438. gleichfalls bezeugt), selbst in Pohlen und in Moskau wird es gefeiert. Oft ist nur einer der Gebra&#x0364;uche herrschend, entweder das Austragen des Strohbildes oder das Eintragen des Sommerbaums. - Jm Holsteinischen, besonders im Flecken Neumu&#x0364;nster, tragen die Knaben, wenn sie bei der Sommerverku&#x0364;ndigung von Haus zu Haus ziehen, einen <hi rendition="#g">todten Fuchs</hi> oder eine <hi rendition="#g">Kra&#x0364;he</hi> voraus. Wahrscheinlich bedeutete diese, so wie der Fuchs, mit dem schon oben Bo&#x0364;ses gewu&#x0364;nscht wurde, nichts anders, als den besiegten bo&#x0364;sen Geist, den Winter. S. Schu&#x0364;tze Jdiot. <hi rendition="#aq">III.</hi> 165-167. wo auch das Lied, das dabei gesungen wird, mitgetheilt ist. Sie fordern darin milde Gaben in Geld und Speisen<note place="foot" n="*)">Das Betteln auf eine <hi rendition="#g">Kra&#x0364;he</hi> war auch bei den Griechen bekannt; s. Athena&#x0364;us <hi rendition="#aq">VIII.</hi> 59., der das Volkslied dabei anfu&#x0364;hrt.</note>. An einigen Orten, auch in Frankfurt am Main, wird das Fest noch fru&#x0364;her, schon Ende Februar, zur Fastnacht gefeiert, wo na&#x0364;mlich der Storch sich zum erstenmal zu zeigen pflegt, dessen Ankunft sonst in mehreren Sta&#x0364;dten durch den Stadttrompeter feierlich angeku&#x0364;ndigt wurde; wofu&#x0364;r dieser einen Trunk aus dem Stadtkeller ehielt (s. die Alpenrosen fu&#x0364;r 1817. S. 51.). Der Anhang des W. H. theilt, S. 21., ein Lied aus den Rheingegenden mit, welches zum Theil mit jenem Holsteinischen u&#x0364;bereinstimmt. Die Kinder tragen hier bei ihrem Umgang einen <hi rendition="#g">gebundenen Hahn</hi>, der also die Stelle des Fuchses vertritt. Merkwu&#x0364;rdig ist, daß bei den Griechen eine a&#x0364;hnliche Fru&#x0364;hlingsfeier statt fand (s. Zell u&#x0364;ber die
</p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XXXVII/0043] Waisenkindern an diesem Tage ein Erbsengericht. Das Fest ist auch in Franken und Thuͤringen bekannt (wie Eccard fr. orient. I. 438. gleichfalls bezeugt), selbst in Pohlen und in Moskau wird es gefeiert. Oft ist nur einer der Gebraͤuche herrschend, entweder das Austragen des Strohbildes oder das Eintragen des Sommerbaums. - Jm Holsteinischen, besonders im Flecken Neumuͤnster, tragen die Knaben, wenn sie bei der Sommerverkuͤndigung von Haus zu Haus ziehen, einen todten Fuchs oder eine Kraͤhe voraus. Wahrscheinlich bedeutete diese, so wie der Fuchs, mit dem schon oben Boͤses gewuͤnscht wurde, nichts anders, als den besiegten boͤsen Geist, den Winter. S. Schuͤtze Jdiot. III. 165-167. wo auch das Lied, das dabei gesungen wird, mitgetheilt ist. Sie fordern darin milde Gaben in Geld und Speisen *). An einigen Orten, auch in Frankfurt am Main, wird das Fest noch fruͤher, schon Ende Februar, zur Fastnacht gefeiert, wo naͤmlich der Storch sich zum erstenmal zu zeigen pflegt, dessen Ankunft sonst in mehreren Staͤdten durch den Stadttrompeter feierlich angekuͤndigt wurde; wofuͤr dieser einen Trunk aus dem Stadtkeller ehielt (s. die Alpenrosen fuͤr 1817. S. 51.). Der Anhang des W. H. theilt, S. 21., ein Lied aus den Rheingegenden mit, welches zum Theil mit jenem Holsteinischen uͤbereinstimmt. Die Kinder tragen hier bei ihrem Umgang einen gebundenen Hahn, der also die Stelle des Fuchses vertritt. Merkwuͤrdig ist, daß bei den Griechen eine aͤhnliche Fruͤhlingsfeier statt fand (s. Zell uͤber die *) Das Betteln auf eine Kraͤhe war auch bei den Griechen bekannt; s. Athenaͤus VIII. 59., der das Volkslied dabei anfuͤhrt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12546-6) in Bd. 2, S. 305–308 ein Wörterverzeichnis mit Begriffserläuterungen.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/43
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 2. Berlin, 1819, S. XXXVII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1819/43>, abgerufen am 02.05.2024.