Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

gesetzt hatten/ erzehlte ich ihm mein gantzes Leben/ er
beschaute meine Händ/ und verwundert sich beydes
über die verwichene und künfftige seltzame Zufälle;
Wolte mir aber durchauß nicht rathen/ daß ich in
Bälde mein Narrn-Kleid ablegen solte/ weil er/ wie
er sagte/ vermittelst der Chiromantia sahe/ daß mir
mein fatum eine Gefängnus androhe/ die Leib- und
Lebensgefahr mit sich brächte. Jch bedanckte mich
seiner guten Neigung und mitgetheilten Raths/ und
bat GOtt/ daß er ihm seine Treuhertzigkeit belohnen/
Jhn selber aber/ daß er (weil ich von aller Welt ver-
lassen wäre) mein getreuer Freund und Vatter seyn
und bleiben wolte.

Demnach stunden wir auff/ und kamen auff den
Spielplatz/ da man mit Würffeln turnieret/ und alle
Schwur mit hundert tausend mal tausend/ Galleen/
Rennschifflein/ Tonnen und Stattgräben voll/ etc.
herauß fluchte; der Platz war ungefähr so groß als
der Alte Marckt zu Cöln/ überall mit Mänteln über-
streut/ und mit Tischen bestellt/ die alle mit Spielern
umbgeben waren; Jede Gesellschafft hatte drey vier-
eckigte Schelmenbeiner/ denen sie ihr Glück vertrau-
ten/ weil sie ihr Geld theilen/ und solches dem einen
geben/ dem andern aber nemmen musten: So hatte
auch jeder Mantel oder Tisch einen Schunderer/
(Scholderer wolte ich sagen/ und hätte doch schier
Schinder gesagt) dieser Ampt war/ daß sie Richter
seyn/ und zusehen solten/ daß keinem unrecht gesche-
he; sie liehen auch Mäntel/ Tisch und Würffel her/
und wusten deßwegen ihr Gebühr so wol vom Ge-
win einzunemmen/ daß sie gewöhnlich das meiste Geld
erschnappten/ doch faselt es nicht/ dann sie verspiel-

tens

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

geſetzt hatten/ erzehlte ich ihm mein gantzes Leben/ er
beſchaute meine Haͤnd/ und verwundert ſich beydes
uͤber die verwichene und kuͤnfftige ſeltzame Zufaͤlle;
Wolte mir aber durchauß nicht rathen/ daß ich in
Baͤlde mein Narꝛn-Kleid ablegen ſolte/ weil er/ wie
er ſagte/ vermittelſt der Chiromantia ſahe/ daß mir
mein fatum eine Gefaͤngnus androhe/ die Leib- und
Lebensgefahr mit ſich braͤchte. Jch bedanckte mich
ſeiner guten Neigung und mitgetheilten Raths/ und
bat GOtt/ daß er ihm ſeine Treuhertzigkeit belohnen/
Jhn ſelber aber/ daß er (weil ich von aller Welt ver-
laſſen waͤre) mein getreuer Freund und Vatter ſeyn
und bleiben wolte.

Demnach ſtunden wir auff/ und kamen auff den
Spielplatz/ da man mit Wuͤrffeln turnieret/ und alle
Schwur mit hundert tauſend mal tauſend/ Galleen/
Rennſchifflein/ Tonnen und Stattgraͤben voll/ ꝛc.
herauß fluchte; der Platz war ungefaͤhr ſo groß als
der Alte Marckt zu Coͤln/ uͤberall mit Maͤnteln uͤber-
ſtreut/ und mit Tiſchen beſtellt/ die alle mit Spielern
umbgeben waren; Jede Geſellſchafft hatte drey vier-
eckigte Schelmenbeiner/ denen ſie ihr Gluͤck vertrau-
ten/ weil ſie ihr Geld theilen/ und ſolches dem einen
geben/ dem andern aber nemmen muſten: So hatte
auch jeder Mantel oder Tiſch einen Schunderer/
(Scholderer wolte ich ſagen/ und haͤtte doch ſchier
Schinder geſagt) dieſer Ampt war/ daß ſie Richter
ſeyn/ und zuſehen ſolten/ daß keinem unrecht geſche-
he; ſie liehen auch Maͤntel/ Tiſch und Wuͤrffel her/
und wuſten deßwegen ihr Gebuͤhr ſo wol vom Ge-
win einzunem̃en/ daß ſie gewoͤhnlich das meiſte Geld
erſchnappten/ doch faſelt es nicht/ dann ſie verſpiel-

tens

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0204" n="198"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
ge&#x017F;etzt hatten/ erzehlte ich ihm mein gantzes Leben/ er<lb/>
be&#x017F;chaute meine Ha&#x0364;nd/ und verwundert &#x017F;ich beydes<lb/>
u&#x0364;ber die verwichene und ku&#x0364;nfftige &#x017F;eltzame Zufa&#x0364;lle;<lb/>
Wolte mir aber durchauß nicht rathen/ daß ich in<lb/>
Ba&#x0364;lde mein Nar&#xA75B;n-Kleid ablegen &#x017F;olte/ weil er/ wie<lb/>
er &#x017F;agte/ vermittel&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Chiromantia</hi> &#x017F;ahe/ daß mir<lb/>
mein <hi rendition="#aq">fatum</hi> eine Gefa&#x0364;ngnus androhe/ die Leib- und<lb/>
Lebensgefahr mit &#x017F;ich bra&#x0364;chte. Jch bedanckte mich<lb/>
&#x017F;einer guten Neigung und mitgetheilten Raths/ und<lb/>
bat GOtt/ daß er ihm &#x017F;eine Treuhertzigkeit belohnen/<lb/>
Jhn &#x017F;elber aber/ daß er (weil ich von aller Welt ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wa&#x0364;re) mein getreuer Freund und Vatter &#x017F;eyn<lb/>
und bleiben wolte.</p><lb/>
        <p>Demnach &#x017F;tunden wir auff/ und kamen auff den<lb/>
Spielplatz/ da man mit Wu&#x0364;rffeln turnieret/ und alle<lb/>
Schwur mit hundert tau&#x017F;end mal tau&#x017F;end/ Galleen/<lb/>
Renn&#x017F;chifflein/ Tonnen und Stattgra&#x0364;ben voll/ &#xA75B;c.<lb/>
herauß fluchte; der Platz war ungefa&#x0364;hr &#x017F;o groß als<lb/>
der Alte Marckt zu Co&#x0364;ln/ u&#x0364;berall mit Ma&#x0364;nteln u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;treut/ und mit Ti&#x017F;chen be&#x017F;tellt/ die alle mit Spielern<lb/>
umbgeben waren; Jede Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft hatte drey vier-<lb/>
eckigte Schelmenbeiner/ denen &#x017F;ie ihr Glu&#x0364;ck vertrau-<lb/>
ten/ weil &#x017F;ie ihr Geld theilen/ und &#x017F;olches dem einen<lb/>
geben/ dem andern aber nemmen mu&#x017F;ten: So hatte<lb/>
auch jeder Mantel oder Ti&#x017F;ch einen Schunderer/<lb/>
(Scholderer wolte ich &#x017F;agen/ und ha&#x0364;tte doch &#x017F;chier<lb/>
Schinder ge&#x017F;agt) die&#x017F;er Ampt war/ daß &#x017F;ie Richter<lb/>
&#x017F;eyn/ und zu&#x017F;ehen &#x017F;olten/ daß keinem unrecht ge&#x017F;che-<lb/>
he; &#x017F;ie liehen auch Ma&#x0364;ntel/ Ti&#x017F;ch und Wu&#x0364;rffel her/<lb/>
und wu&#x017F;ten deßwegen ihr Gebu&#x0364;hr &#x017F;o wol vom Ge-<lb/>
win einzunem&#x0303;en/ daß &#x017F;ie gewo&#x0364;hnlich das mei&#x017F;te Geld<lb/>
er&#x017F;chnappten/ doch fa&#x017F;elt es nicht/ dann &#x017F;ie ver&#x017F;piel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tens</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[198/0204] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi geſetzt hatten/ erzehlte ich ihm mein gantzes Leben/ er beſchaute meine Haͤnd/ und verwundert ſich beydes uͤber die verwichene und kuͤnfftige ſeltzame Zufaͤlle; Wolte mir aber durchauß nicht rathen/ daß ich in Baͤlde mein Narꝛn-Kleid ablegen ſolte/ weil er/ wie er ſagte/ vermittelſt der Chiromantia ſahe/ daß mir mein fatum eine Gefaͤngnus androhe/ die Leib- und Lebensgefahr mit ſich braͤchte. Jch bedanckte mich ſeiner guten Neigung und mitgetheilten Raths/ und bat GOtt/ daß er ihm ſeine Treuhertzigkeit belohnen/ Jhn ſelber aber/ daß er (weil ich von aller Welt ver- laſſen waͤre) mein getreuer Freund und Vatter ſeyn und bleiben wolte. Demnach ſtunden wir auff/ und kamen auff den Spielplatz/ da man mit Wuͤrffeln turnieret/ und alle Schwur mit hundert tauſend mal tauſend/ Galleen/ Rennſchifflein/ Tonnen und Stattgraͤben voll/ ꝛc. herauß fluchte; der Platz war ungefaͤhr ſo groß als der Alte Marckt zu Coͤln/ uͤberall mit Maͤnteln uͤber- ſtreut/ und mit Tiſchen beſtellt/ die alle mit Spielern umbgeben waren; Jede Geſellſchafft hatte drey vier- eckigte Schelmenbeiner/ denen ſie ihr Gluͤck vertrau- ten/ weil ſie ihr Geld theilen/ und ſolches dem einen geben/ dem andern aber nemmen muſten: So hatte auch jeder Mantel oder Tiſch einen Schunderer/ (Scholderer wolte ich ſagen/ und haͤtte doch ſchier Schinder geſagt) dieſer Ampt war/ daß ſie Richter ſeyn/ und zuſehen ſolten/ daß keinem unrecht geſche- he; ſie liehen auch Maͤntel/ Tiſch und Wuͤrffel her/ und wuſten deßwegen ihr Gebuͤhr ſo wol vom Ge- win einzunem̃en/ daß ſie gewoͤhnlich das meiſte Geld erſchnappten/ doch faſelt es nicht/ dann ſie verſpiel- tens

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/204
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/204>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.