German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

wird/ Vulcanus wirds auß denen Materialien verfer-
tigen/ darauß er mir meine Donnerkeil macht/ und
dessen Tugenden dahin richten/ daß mein Held/ wenn
er solches entblösset/ und nur einen Streich damit
in die Lufft thut/ einer gantzen Armada, wenn sie
gleich hinder einem Berg eine gantze Schweitzer-
Meilwegs weit von ihm stünde/ auff einmal die Köpf
herunder hauen kan/ also daß die arme Teuffel ohne
Köpff da ligen müssen/ ehe sie einmal wissen wie ih-
nen geschehen! Wenn er denn nun seinem Lauff den
Anfang macht/ und vor eine Statt oder Vestung
kompt/ so wird er deß Tamerlani Manier brauchen/
und zum Zeichen/ daß er Friedens halber/ und zu Be-
förderung aller Wolfahrt vorhanden seye/ ein weisses
Fähnlein auffstecken/ kommen sie dann zu ihm herauß/
und bequemen sich/ wol gut; wo nicht/ so wird er
von Leder ziehen/ und durch Krafft mehrgedachten
Schwerds/ allen Zauberern und Zauberinnen/ so in
der gantzen Statt seyn/ die Köpff herunder hauen/
und ein rothes Fähnlein auffstecken; wird sich aber
dennoch niemand einstellen/ so wird er alle Mörder/
Wucherer/ Dieb/ Schelmen/ Ehebrecher/ Huren
und Buben auff die vorige Manier umbbringen/ und
ein schwartzes Fähnlein sehen lassen/ wofern aber
nicht so bald die jenige/ so noch in der Statt übrig
blieben/ zu ihm kommen/ und sich demütig einstellen/
so wird er die gantze Statt und ihre Jnwohner als
ein halsstarrig und ungehorsam Volck außrotten wol-
len/ wird aber nur die jenige hinrichten/ die den an-
dern abgewehrt haben/ und ein Ursach gewesen/ daß
sich das Volck nicht ehe ergeben. Also wird er von
einer Statt zur andern ziehen/ einer jeden Statt ihr

Theil

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

wird/ Vulcanus wirds auß denen Materialien verfer-
tigen/ darauß er mir meine Donnerkeil macht/ und
deſſen Tugenden dahin richten/ daß mein Held/ wenn
er ſolches entbloͤſſet/ und nur einen Streich damit
in die Lufft thut/ einer gantzen Armada, wenn ſie
gleich hinder einem Berg eine gantze Schweitzer-
Meilwegs weit von ihm ſtuͤnde/ auff einmal die Koͤpf
herunder hauen kan/ alſo daß die arme Teuffel ohne
Koͤpff da ligen muͤſſen/ ehe ſie einmal wiſſen wie ih-
nen geſchehen! Wenn er denn nun ſeinem Lauff den
Anfang macht/ und vor eine Statt oder Veſtung
kompt/ ſo wird er deß Tamerlani Manier brauchen/
und zum Zeichen/ daß er Friedens halber/ und zu Be-
foͤrderung aller Wolfahrt vorhanden ſeye/ ein weiſſes
Faͤhnlein auffſtecken/ kom̃en ſie dann zu ihm herauß/
und bequemen ſich/ wol gut; wo nicht/ ſo wird er
von Leder ziehen/ und durch Krafft mehrgedachten
Schwerds/ allen Zauberern und Zauberinnen/ ſo in
der gantzen Statt ſeyn/ die Koͤpff herunder hauen/
und ein rothes Faͤhnlein auffſtecken; wird ſich aber
dennoch niemand einſtellen/ ſo wird er alle Moͤrder/
Wucherer/ Dieb/ Schelmen/ Ehebrecher/ Huren
und Buben auff die vorige Manier umbbringen/ und
ein ſchwartzes Faͤhnlein ſehen laſſen/ wofern aber
nicht ſo bald die jenige/ ſo noch in der Statt uͤbrig
blieben/ zu ihm kommen/ und ſich demuͤtig einſtellen/
ſo wird er die gantze Statt und ihre Jnwohner als
ein halsſtarꝛig und ungehorſam Volck außrotten wol-
len/ wird aber nur die jenige hinrichten/ die den an-
dern abgewehrt haben/ und ein Urſach geweſen/ daß
ſich das Volck nicht ehe ergeben. Alſo wird er von
einer Statt zur andern ziehen/ einer jeden Statt ihr

Theil

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0286" n="280"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
wird/ <hi rendition="#aq">Vulcanus</hi> wirds auß denen <hi rendition="#aq">Materiali</hi>en verfer-<lb/>
tigen/ darauß er mir meine Donnerkeil macht/ und<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Tugenden dahin richten/ daß mein Held/ wenn<lb/>
er &#x017F;olches entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ und nur einen Streich damit<lb/>
in die Lufft thut/ einer gantzen <hi rendition="#aq">Armada,</hi> wenn &#x017F;ie<lb/>
gleich hinder einem Berg eine gantze Schweitzer-<lb/>
Meilwegs weit von ihm &#x017F;tu&#x0364;nde/ auff einmal die Ko&#x0364;pf<lb/>
herunder hauen kan/ al&#x017F;o daß die arme Teuffel ohne<lb/>
Ko&#x0364;pff da ligen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ ehe &#x017F;ie einmal wi&#x017F;&#x017F;en wie ih-<lb/>
nen ge&#x017F;chehen! Wenn er denn nun &#x017F;einem Lauff den<lb/>
Anfang macht/ und vor eine Statt oder Ve&#x017F;tung<lb/>
kompt/ &#x017F;o wird er deß <hi rendition="#aq">Tamerlani</hi> Manier brauchen/<lb/>
und zum Zeichen/ daß er Friedens halber/ und zu Be-<lb/>
fo&#x0364;rderung aller Wolfahrt vorhanden &#x017F;eye/ ein wei&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Fa&#x0364;hnlein auff&#x017F;tecken/ kom&#x0303;en &#x017F;ie dann zu ihm herauß/<lb/>
und bequemen &#x017F;ich/ wol gut; wo nicht/ &#x017F;o wird er<lb/>
von Leder ziehen/ und durch Krafft mehrgedachten<lb/>
Schwerds/ allen Zauberern und Zauberinnen/ &#x017F;o in<lb/>
der gantzen Statt &#x017F;eyn/ die Ko&#x0364;pff herunder hauen/<lb/>
und ein rothes Fa&#x0364;hnlein auff&#x017F;tecken; wird &#x017F;ich aber<lb/>
dennoch niemand ein&#x017F;tellen/ &#x017F;o wird er alle Mo&#x0364;rder/<lb/>
Wucherer/ Dieb/ Schelmen/ Ehebrecher/ Huren<lb/>
und Buben auff die vorige Manier umbbringen/ und<lb/>
ein &#x017F;chwartzes Fa&#x0364;hnlein &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ wofern aber<lb/>
nicht &#x017F;o bald die jenige/ &#x017F;o noch in der Statt u&#x0364;brig<lb/>
blieben/ zu ihm kommen/ und &#x017F;ich demu&#x0364;tig ein&#x017F;tellen/<lb/>
&#x017F;o wird er die gantze Statt und ihre Jnwohner als<lb/>
ein hals&#x017F;tar&#xA75B;ig und ungehor&#x017F;am Volck außrotten wol-<lb/>
len/ wird aber nur die jenige hinrichten/ die den an-<lb/>
dern abgewehrt haben/ und ein Ur&#x017F;ach gewe&#x017F;en/ daß<lb/>
&#x017F;ich das Volck nicht ehe ergeben. Al&#x017F;o wird er von<lb/>
einer Statt zur andern ziehen/ einer jeden Statt ihr<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Theil</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[280/0286] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi wird/ Vulcanus wirds auß denen Materialien verfer- tigen/ darauß er mir meine Donnerkeil macht/ und deſſen Tugenden dahin richten/ daß mein Held/ wenn er ſolches entbloͤſſet/ und nur einen Streich damit in die Lufft thut/ einer gantzen Armada, wenn ſie gleich hinder einem Berg eine gantze Schweitzer- Meilwegs weit von ihm ſtuͤnde/ auff einmal die Koͤpf herunder hauen kan/ alſo daß die arme Teuffel ohne Koͤpff da ligen muͤſſen/ ehe ſie einmal wiſſen wie ih- nen geſchehen! Wenn er denn nun ſeinem Lauff den Anfang macht/ und vor eine Statt oder Veſtung kompt/ ſo wird er deß Tamerlani Manier brauchen/ und zum Zeichen/ daß er Friedens halber/ und zu Be- foͤrderung aller Wolfahrt vorhanden ſeye/ ein weiſſes Faͤhnlein auffſtecken/ kom̃en ſie dann zu ihm herauß/ und bequemen ſich/ wol gut; wo nicht/ ſo wird er von Leder ziehen/ und durch Krafft mehrgedachten Schwerds/ allen Zauberern und Zauberinnen/ ſo in der gantzen Statt ſeyn/ die Koͤpff herunder hauen/ und ein rothes Faͤhnlein auffſtecken; wird ſich aber dennoch niemand einſtellen/ ſo wird er alle Moͤrder/ Wucherer/ Dieb/ Schelmen/ Ehebrecher/ Huren und Buben auff die vorige Manier umbbringen/ und ein ſchwartzes Faͤhnlein ſehen laſſen/ wofern aber nicht ſo bald die jenige/ ſo noch in der Statt uͤbrig blieben/ zu ihm kommen/ und ſich demuͤtig einſtellen/ ſo wird er die gantze Statt und ihre Jnwohner als ein halsſtarꝛig und ungehorſam Volck außrotten wol- len/ wird aber nur die jenige hinrichten/ die den an- dern abgewehrt haben/ und ein Urſach geweſen/ daß ſich das Volck nicht ehe ergeben. Alſo wird er von einer Statt zur andern ziehen/ einer jeden Statt ihr Theil

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/286
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/286>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.