Gundling, Nicolaus Hieronymus: Discovrs über Weyl. Herrn D. Io. Franc. Bvddei [...] Philosophiæ Practicæ Part. III. Die Politic. Frankfurt (Main) u. a., 1733.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

PROLEGOMENA.

mand etwas von solchen Leuten; sondern man sagt: Es sind avan-
turieurs. Solche Leute hätten müssen zu Grunde gehen, wenn
nicht die Umstände von ohngefehr dazu kommen, nisi Deus ex
machina venisset. Von uns Teutschen wird aber niemand was
kluges reden, wenn wir sagen: Die Türcken haben bis vor Wien
gestreifft, ja fast nach Regenspurg, und wir haben dieselben nicht
weg geschlagen; denn in Teutschland war grosse confusion, und
kamen die Pohlen noch per hazard zu Hülffe. Bayle in seinen
Pensees diverses sur la Comete saget: Teutschland sey wie ein
Schiff, welches kein gouvernement habe, und lieffe bisweilen in
einen Hafen ein. Die Teutschen verlassen sich beständig auf einen
hazard. Puffendorff saget in seiner Einleitung zur Historie gar
wohl, man müsse nicht dencken, daß allezeit werde ein Gustav
Adolph vom Himmel fallen. Der Kayser Ferdinand wollte alle
Vorträge umschmeissen, da kam der Gustav Adolph aus Schwe-
den und halff denen Teutschen. Es kan aber dieser hazard biswei-
len aussen bleiben. Wie Franckreich Schweden nicht mehr konnte
helffen, der alte König starb und der Regent regierte so hat Schwe-
den gar bald darnieder gelegen, und es wird um eine Zeitlang zu
thun haben, ehe es sich wird wieder können hervor bringen. Dicis:
Es kommt doch vieles auf GOttes Vorsehung an. Respond.
Es ist wahr, und was andere hazard nennen, glaube ich, daß es
per providentiam divinam komme, denn hazard, fortun, sind
leere Wörter, wie Clerc in seiner arte critica gewiesen.

Was nun aber providentiam divinam betrifft, so ist zuWas Provi-
dentia divina?
mercken: daß GOtt nicht haben wolle, man soll die Hände im
Schooß legen. GOtt dirigiret freylich alles, er ist allwissend; er
hat seine Absichten, die wir nicht allezeit penetriren können; aber er
will doch auch nicht haben, ut homines dormiant; sondern sie
sollen ihre Vernunfft gebrauchen. GOtt ist auch nicht Urheber
vom Regiment, daß es imperium necessario seyn müsse, au con-
traire, Imperium ein malum; aber minus malum als confu-
sio, welche seyn würde, wenn wir kein imperium hätten. Besser
wäre es, daß wir das imperium nicht hätten, sed postquam affe-

ctus

PROLEGOMENA.

mand etwas von ſolchen Leuten; ſondern man ſagt: Es ſind avan-
turieurs. Solche Leute haͤtten muͤſſen zu Grunde gehen, wenn
nicht die Umſtaͤnde von ohngefehr dazu kommen, niſi Deus ex
machina veniſſet. Von uns Teutſchen wird aber niemand was
kluges reden, wenn wir ſagen: Die Tuͤrcken haben bis vor Wien
geſtreifft, ja faſt nach Regenſpurg, und wir haben dieſelben nicht
weg geſchlagen; denn in Teutſchland war groſſe confuſion, und
kamen die Pohlen noch per hazard zu Huͤlffe. Bayle in ſeinen
Penſeés diverſes ſur la Comete ſaget: Teutſchland ſey wie ein
Schiff, welches kein gouvernement habe, und lieffe bisweilen in
einen Hafen ein. Die Teutſchen verlaſſen ſich beſtaͤndig auf einen
hazard. Puffendorff ſaget in ſeiner Einleitung zur Hiſtorie gar
wohl, man muͤſſe nicht dencken, daß allezeit werde ein Guſtav
Adolph vom Himmel fallen. Der Kayſer Ferdinand wollte alle
Vortraͤge umſchmeiſſen, da kam der Guſtav Adolph aus Schwe-
den und halff denen Teutſchen. Es kan aber dieſer hazard biswei-
len auſſen bleiben. Wie Franckreich Schweden nicht mehr konnte
helffen, der alte Koͤnig ſtarb und der Regent regierte ſo hat Schwe-
den gar bald darnieder gelegen, und es wird um eine Zeitlang zu
thun haben, ehe es ſich wird wieder koͤnnen hervor bringen. Dicis:
Es kommt doch vieles auf GOttes Vorſehung an. Reſpond.
Es iſt wahr, und was andere hazard nennen, glaube ich, daß es
per providentiam divinam komme, denn hazard, fortun, ſind
leere Woͤrter, wie Clerc in ſeiner arte critica gewieſen.

Was nun aber providentiam divinam betrifft, ſo iſt zuWas Provi-
dentia divina?
mercken: daß GOtt nicht haben wolle, man ſoll die Haͤnde im
Schooß legen. GOtt dirigiret freylich alles, er iſt allwiſſend; er
hat ſeine Abſichten, die wir nicht allezeit penetriren koͤnnen; aber er
will doch auch nicht haben, ut homines dormiant; ſondern ſie
ſollen ihre Vernunfft gebrauchen. GOtt iſt auch nicht Urheber
vom Regiment, daß es imperium neceſſario ſeyn muͤſſe, au con-
traire, Imperium ein malum; aber minus malum als confu-
ſio, welche ſeyn wuͤrde, wenn wir kein imperium haͤtten. Beſſer
waͤre es, daß wir das imperium nicht haͤtten, ſed poſtquam affe-

ctus

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0027" n="7"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g"><hi rendition="#aq">PROLEGOMENA.</hi></hi></fw><lb/>
mand etwas von &#x017F;olchen Leuten; &#x017F;ondern man &#x017F;agt: Es &#x017F;ind <hi rendition="#aq">avan-<lb/>
turieurs.</hi> Solche Leute ha&#x0364;tten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu Grunde gehen, wenn<lb/>
nicht die Um&#x017F;ta&#x0364;nde von ohngefehr dazu kommen, <hi rendition="#aq">ni&#x017F;i Deus ex<lb/>
machina veni&#x017F;&#x017F;et.</hi> Von uns Teut&#x017F;chen wird aber niemand was<lb/>
kluges reden, wenn wir &#x017F;agen: Die Tu&#x0364;rcken haben bis vor Wien<lb/>
ge&#x017F;treifft, ja fa&#x017F;t nach Regen&#x017F;purg, und wir haben die&#x017F;elben nicht<lb/>
weg ge&#x017F;chlagen; denn in Teut&#x017F;chland war gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">confu&#x017F;ion,</hi> und<lb/>
kamen die Pohlen noch <hi rendition="#aq">per hazard</hi> zu Hu&#x0364;lffe. <hi rendition="#aq">Bayle</hi> in &#x017F;einen<lb/><hi rendition="#aq">Pen&#x017F;eés diver&#x017F;es &#x017F;ur la Comete</hi> &#x017F;aget: Teut&#x017F;chland &#x017F;ey wie ein<lb/>
Schiff, welches kein <hi rendition="#aq">gouvernement</hi> habe, und lieffe bisweilen in<lb/>
einen Hafen ein. Die Teut&#x017F;chen verla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich be&#x017F;ta&#x0364;ndig auf einen<lb/><hi rendition="#aq">hazard. Puffendorff</hi> &#x017F;aget in &#x017F;einer Einleitung zur Hi&#x017F;torie gar<lb/>
wohl, man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nicht dencken, daß allezeit werde ein <hi rendition="#aq">Gu&#x017F;tav<lb/>
Adolph</hi> vom Himmel fallen. Der Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">Ferdinand</hi> wollte alle<lb/>
Vortra&#x0364;ge um&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en, da kam der <hi rendition="#aq">Gu&#x017F;tav Adolph</hi> aus Schwe-<lb/>
den und halff denen Teut&#x017F;chen. Es kan aber die&#x017F;er <hi rendition="#aq">hazard</hi> biswei-<lb/>
len au&#x017F;&#x017F;en bleiben. Wie Franckreich Schweden nicht mehr konnte<lb/>
helffen, der alte Ko&#x0364;nig &#x017F;tarb und der Regent regierte &#x017F;o hat Schwe-<lb/>
den gar bald darnieder gelegen, und es wird um eine Zeitlang zu<lb/>
thun haben, ehe es &#x017F;ich wird wieder ko&#x0364;nnen hervor bringen. <hi rendition="#aq">Dicis:</hi><lb/>
Es kommt doch vieles auf GOttes Vor&#x017F;ehung an. <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pond.</hi><lb/>
Es i&#x017F;t wahr, und was andere <hi rendition="#aq">hazard</hi> nennen, glaube ich, daß es<lb/><hi rendition="#aq">per providentiam divinam</hi> komme, denn <hi rendition="#aq">hazard, fortun,</hi> &#x017F;ind<lb/>
leere Wo&#x0364;rter, wie <hi rendition="#aq">Clerc</hi> in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">arte critica</hi> gewie&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Was nun aber <hi rendition="#aq">providentiam divinam</hi> betrifft, &#x017F;o i&#x017F;t zu<note place="right">Was <hi rendition="#aq">Provi-<lb/>
dentia divina?</hi></note><lb/>
mercken: daß GOtt nicht haben wolle, man &#x017F;oll die Ha&#x0364;nde im<lb/>
Schooß legen. GOtt <hi rendition="#aq">dirigi</hi>ret freylich alles, er i&#x017F;t allwi&#x017F;&#x017F;end; er<lb/>
hat &#x017F;eine Ab&#x017F;ichten, die wir nicht allezeit <hi rendition="#aq">penetri</hi>ren ko&#x0364;nnen; aber er<lb/>
will doch auch nicht haben, <hi rendition="#aq">ut homines dormiant;</hi> &#x017F;ondern &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ollen ihre Vernunfft gebrauchen. GOtt i&#x017F;t auch nicht Urheber<lb/>
vom Regiment, daß es <hi rendition="#aq">imperium nece&#x017F;&#x017F;ario</hi> &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, <hi rendition="#aq">au con-<lb/>
traire, Imperium</hi> ein <hi rendition="#aq">malum;</hi> aber <hi rendition="#aq">minus malum</hi> als <hi rendition="#aq">confu-<lb/>
&#x017F;io,</hi> welche &#x017F;eyn wu&#x0364;rde, wenn wir kein <hi rendition="#aq">imperium</hi> ha&#x0364;tten. Be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
wa&#x0364;re es, daß wir das <hi rendition="#aq">imperium</hi> nicht ha&#x0364;tten, <hi rendition="#aq">&#x017F;ed po&#x017F;tquam affe-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ctus</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[7/0027] PROLEGOMENA. mand etwas von ſolchen Leuten; ſondern man ſagt: Es ſind avan- turieurs. Solche Leute haͤtten muͤſſen zu Grunde gehen, wenn nicht die Umſtaͤnde von ohngefehr dazu kommen, niſi Deus ex machina veniſſet. Von uns Teutſchen wird aber niemand was kluges reden, wenn wir ſagen: Die Tuͤrcken haben bis vor Wien geſtreifft, ja faſt nach Regenſpurg, und wir haben dieſelben nicht weg geſchlagen; denn in Teutſchland war groſſe confuſion, und kamen die Pohlen noch per hazard zu Huͤlffe. Bayle in ſeinen Penſeés diverſes ſur la Comete ſaget: Teutſchland ſey wie ein Schiff, welches kein gouvernement habe, und lieffe bisweilen in einen Hafen ein. Die Teutſchen verlaſſen ſich beſtaͤndig auf einen hazard. Puffendorff ſaget in ſeiner Einleitung zur Hiſtorie gar wohl, man muͤſſe nicht dencken, daß allezeit werde ein Guſtav Adolph vom Himmel fallen. Der Kayſer Ferdinand wollte alle Vortraͤge umſchmeiſſen, da kam der Guſtav Adolph aus Schwe- den und halff denen Teutſchen. Es kan aber dieſer hazard biswei- len auſſen bleiben. Wie Franckreich Schweden nicht mehr konnte helffen, der alte Koͤnig ſtarb und der Regent regierte ſo hat Schwe- den gar bald darnieder gelegen, und es wird um eine Zeitlang zu thun haben, ehe es ſich wird wieder koͤnnen hervor bringen. Dicis: Es kommt doch vieles auf GOttes Vorſehung an. Reſpond. Es iſt wahr, und was andere hazard nennen, glaube ich, daß es per providentiam divinam komme, denn hazard, fortun, ſind leere Woͤrter, wie Clerc in ſeiner arte critica gewieſen. Was nun aber providentiam divinam betrifft, ſo iſt zu mercken: daß GOtt nicht haben wolle, man ſoll die Haͤnde im Schooß legen. GOtt dirigiret freylich alles, er iſt allwiſſend; er hat ſeine Abſichten, die wir nicht allezeit penetriren koͤnnen; aber er will doch auch nicht haben, ut homines dormiant; ſondern ſie ſollen ihre Vernunfft gebrauchen. GOtt iſt auch nicht Urheber vom Regiment, daß es imperium neceſſario ſeyn muͤſſe, au con- traire, Imperium ein malum; aber minus malum als confu- ſio, welche ſeyn wuͤrde, wenn wir kein imperium haͤtten. Beſſer waͤre es, daß wir das imperium nicht haͤtten, ſed poſtquam affe- ctus Was Provi- dentia divina?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733/27
Zitationshilfe:	Gundling, Nicolaus Hieronymus: Discovrs über Weyl. Herrn D. Io. Franc. Bvddei [...] Philosophiæ Practicæ Part. III. Die Politic. Frankfurt (Main) u. a., 1733, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gundling_discours_1733/27>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.