Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

I. Kinderhaus u. Accouchier-Hospital
gen werden, so oft er es selbst verlangt. Sein
Name so wol als sein Portrait werden im
Kinderhause aufbehalten.

Falls ein Kaufmann oder ein andrer un-
adelichen Standes, Leibeigene ausgenommen,
eine dergleichen järliche Summe dem Hause
schenket: so hat derselbe bei aller Gelegen-
heit Zeitlebens den Rang und die Vorzüge
eines Collegien-Cameriers zu genießen; sein
Portrait und Name werden auch aufbehal-
ten. Giebt er aber ein für allemal 1000
Rubel, so erhält er den Rang eines Com-
missärs. Hiernachst wird ihm vom Pupil-
len-Rathe unter dem Jnsigel des Kinderhau-
ses ein Zeugniß darüber erteilt; und wenn
er es verlangt, soll es auch in den Zeitungen
bekannt gemacht werden.

Würde jemand dem Kinderhause ein an-
sehnlicheres Geschenk an Gelde, Gütern,
Häusern, und dergleichen machen; so soll
ihm auf sein Verlangen nicht nur alle obige
Ehre erwiesen, sondern auch seiner als eines
Woltäters, so lange er lebt, und auch nach

seinem

I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital
gen werden, ſo oft er es ſelbſt verlangt. Sein
Name ſo wol als ſein Portrait werden im
Kinderhauſe aufbehalten.

Falls ein Kaufmann oder ein andrer un-
adelichen Standes, Leibeigene ausgenommen,
eine dergleichen jaͤrliche Summe dem Hauſe
ſchenket: ſo hat derſelbe bei aller Gelegen-
heit Zeitlebens den Rang und die Vorzuͤge
eines Collegien-Cameriers zu genießen; ſein
Portrait und Name werden auch aufbehal-
ten. Giebt er aber ein fuͤr allemal 1000
Rubel, ſo erhaͤlt er den Rang eines Com-
miſſaͤrs. Hiernachſt wird ihm vom Pupil-
len-Rathe unter dem Jnſigel des Kinderhau-
ſes ein Zeugniß daruͤber erteilt; und wenn
er es verlangt, ſoll es auch in den Zeitungen
bekannt gemacht werden.

Wuͤrde jemand dem Kinderhauſe ein an-
ſehnlicheres Geſchenk an Gelde, Guͤtern,
Haͤuſern, und dergleichen machen; ſo ſoll
ihm auf ſein Verlangen nicht nur alle obige
Ehre erwieſen, ſondern auch ſeiner als eines
Woltaͤters, ſo lange er lebt, und auch nach

ſeinem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0100" n="80"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I.</hi> Kinderhaus u. Accouchier-Ho&#x017F;pital</hi></fw><lb/>
gen werden, &#x017F;o oft er es &#x017F;elb&#x017F;t verlangt. Sein<lb/>
Name &#x017F;o wol als &#x017F;ein Portrait werden im<lb/>
Kinderhau&#x017F;e aufbehalten.</p><lb/>
                <p>Falls ein Kaufmann oder ein andrer un-<lb/>
adelichen Standes, Leibeigene ausgenommen,<lb/>
eine dergleichen ja&#x0364;rliche Summe dem Hau&#x017F;e<lb/>
&#x017F;chenket: &#x017F;o hat der&#x017F;elbe bei aller Gelegen-<lb/>
heit Zeitlebens den Rang und die Vorzu&#x0364;ge<lb/>
eines Collegien-Cameriers zu genießen; &#x017F;ein<lb/>
Portrait und Name werden auch aufbehal-<lb/>
ten. Giebt er aber ein fu&#x0364;r allemal 1000<lb/>
Rubel, &#x017F;o erha&#x0364;lt er den Rang eines Com-<lb/>
mi&#x017F;&#x017F;a&#x0364;rs. Hiernach&#x017F;t wird ihm vom Pupil-<lb/>
len-Rathe unter dem Jn&#x017F;igel des Kinderhau-<lb/>
&#x017F;es ein Zeugniß daru&#x0364;ber erteilt; und wenn<lb/>
er es verlangt, &#x017F;oll es auch in den Zeitungen<lb/>
bekannt gemacht werden.</p><lb/>
                <p>Wu&#x0364;rde jemand dem Kinderhau&#x017F;e ein an-<lb/>
&#x017F;ehnlicheres Ge&#x017F;chenk an Gelde, Gu&#x0364;tern,<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;ern, und dergleichen machen; &#x017F;o &#x017F;oll<lb/>
ihm auf &#x017F;ein Verlangen nicht nur alle obige<lb/>
Ehre erwie&#x017F;en, &#x017F;ondern auch &#x017F;einer als eines<lb/>
Wolta&#x0364;ters, &#x017F;o lange er lebt, und auch nach<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;einem</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0100] I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital gen werden, ſo oft er es ſelbſt verlangt. Sein Name ſo wol als ſein Portrait werden im Kinderhauſe aufbehalten. Falls ein Kaufmann oder ein andrer un- adelichen Standes, Leibeigene ausgenommen, eine dergleichen jaͤrliche Summe dem Hauſe ſchenket: ſo hat derſelbe bei aller Gelegen- heit Zeitlebens den Rang und die Vorzuͤge eines Collegien-Cameriers zu genießen; ſein Portrait und Name werden auch aufbehal- ten. Giebt er aber ein fuͤr allemal 1000 Rubel, ſo erhaͤlt er den Rang eines Com- miſſaͤrs. Hiernachſt wird ihm vom Pupil- len-Rathe unter dem Jnſigel des Kinderhau- ſes ein Zeugniß daruͤber erteilt; und wenn er es verlangt, ſoll es auch in den Zeitungen bekannt gemacht werden. Wuͤrde jemand dem Kinderhauſe ein an- ſehnlicheres Geſchenk an Gelde, Guͤtern, Haͤuſern, und dergleichen machen; ſo ſoll ihm auf ſein Verlangen nicht nur alle obige Ehre erwieſen, ſondern auch ſeiner als eines Woltaͤters, ſo lange er lebt, und auch nach ſeinem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/100
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/100>, abgerufen am 21.11.2024.