Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des Mirowitsch.
verschiedenen Posten abgerufen worden, auch ohne
Flinten nur mit ihrem Seitengewehr neben der
Fronte gestanden, und bloß zur Bewachung des
vom Mirowicz arretirten Commandanten gebraucht
worden, übrigens aber nur bloße Zuschauer abge-
geben; gleichergestalt auch
der Fourier Nikita Lebedev,
welcher zwar selbst aus eigner Bewegung von dem
en Front stehenden Commando aus, und zu ihnen
übergetreten, und den der Mirowicz wegen seiner
Ungeschicklichkeit und großen Einfalt zu seinem Un-
ternehmen nicht gebrauchen wollen, der aber den-
noch von aller Schuld nicht gänzlich frei zu spre-
chen ist, indem er als ein Unter-Officier, und im
Commando der nächste nach dem Mirowicz, diesem
bei dem Anfange seiner bösen Unternehmung nicht
die geringste Vorstellung gethan, und seine Unter-
gebene also nicht gewarnt, (denn falls er dem Mi-
rowicz so, daß es das ganze Commando hören kön-
nen, dergleichen Vorstellungen gethan hätte, so ist
zu vermuthen, daß wenn diejenigen, die an dem
Complot keinen Anteil gehabt, gehöret hätten, daß
die Unternehmung des Mirowicz ihrer Pflicht und
den Kriegsgesetzen gänzlich entgegen sei, sie selbiger
vielleicht keinen Gehorsam geleistet haben würden,
welches er Lebedev allem Ansehen nach aus keiner
andern Ursache, als blos aus Einfalt und Unent-

schlos-

des Mirowitſch.
verſchiedenen Poſten abgerufen worden, auch ohne
Flinten nur mit ihrem Seitengewehr neben der
Fronte geſtanden, und bloß zur Bewachung des
vom Mirowicz arretirten Commandanten gebraucht
worden, uͤbrigens aber nur bloße Zuſchauer abge-
geben; gleichergeſtalt auch
der Fourier Nikita Lebedev,
welcher zwar ſelbſt aus eigner Bewegung von dem
en Front ſtehenden Commando aus, und zu ihnen
uͤbergetreten, und den der Mirowicz wegen ſeiner
Ungeſchicklichkeit und großen Einfalt zu ſeinem Un-
ternehmen nicht gebrauchen wollen, der aber den-
noch von aller Schuld nicht gaͤnzlich frei zu ſpre-
chen iſt, indem er als ein Unter-Officier, und im
Commando der naͤchſte nach dem Mirowicz, dieſem
bei dem Anfange ſeiner boͤſen Unternehmung nicht
die geringſte Vorſtellung gethan, und ſeine Unter-
gebene alſo nicht gewarnt, (denn falls er dem Mi-
rowicz ſo, daß es das ganze Commando hoͤren koͤn-
nen, dergleichen Vorſtellungen gethan haͤtte, ſo iſt
zu vermuthen, daß wenn diejenigen, die an dem
Complot keinen Anteil gehabt, gehoͤret haͤtten, daß
die Unternehmung des Mirowicz ihrer Pflicht und
den Kriegsgeſetzen gaͤnzlich entgegen ſei, ſie ſelbiger
vielleicht keinen Gehorſam geleiſtet haben wuͤrden,
welches er Lebedev allem Anſehen nach aus keiner
andern Urſache, als blos aus Einfalt und Unent-

ſchloſ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0295" n="271"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Mirowit&#x017F;ch.</hi></fw><lb/>
ver&#x017F;chiedenen Po&#x017F;ten abgerufen worden, auch ohne<lb/>
Flinten nur mit ihrem Seitengewehr neben der<lb/>
Fronte ge&#x017F;tanden, und bloß zur Bewachung des<lb/>
vom Mirowicz arretirten Commandanten gebraucht<lb/>
worden, u&#x0364;brigens aber nur bloße Zu&#x017F;chauer abge-<lb/>
geben; gleicherge&#x017F;talt auch<lb/><hi rendition="#et">der <hi rendition="#fr">Fourier</hi> <hi rendition="#aq">Nikita <hi rendition="#i">Lebedev,</hi></hi></hi><lb/>
welcher zwar &#x017F;elb&#x017F;t aus eigner Bewegung von dem<lb/>
en Front &#x017F;tehenden Commando aus, und zu ihnen<lb/>
u&#x0364;bergetreten, und den der Mirowicz wegen &#x017F;einer<lb/>
Unge&#x017F;chicklichkeit und großen Einfalt zu &#x017F;einem Un-<lb/>
ternehmen nicht gebrauchen wollen, der aber den-<lb/>
noch von aller Schuld nicht ga&#x0364;nzlich frei zu &#x017F;pre-<lb/>
chen i&#x017F;t, indem er als ein Unter-Officier, und im<lb/>
Commando der na&#x0364;ch&#x017F;te nach dem Mirowicz, die&#x017F;em<lb/>
bei dem Anfange &#x017F;einer bo&#x0364;&#x017F;en Unternehmung nicht<lb/>
die gering&#x017F;te Vor&#x017F;tellung gethan, und &#x017F;eine Unter-<lb/>
gebene al&#x017F;o nicht gewarnt, (denn falls er dem Mi-<lb/>
rowicz &#x017F;o, daß es das ganze Commando ho&#x0364;ren ko&#x0364;n-<lb/>
nen, dergleichen Vor&#x017F;tellungen gethan ha&#x0364;tte, &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
zu vermuthen, daß wenn diejenigen, die an dem<lb/>
Complot keinen Anteil gehabt, geho&#x0364;ret ha&#x0364;tten, daß<lb/>
die Unternehmung des Mirowicz ihrer Pflicht und<lb/>
den Kriegsge&#x017F;etzen ga&#x0364;nzlich entgegen &#x017F;ei, &#x017F;ie &#x017F;elbiger<lb/>
vielleicht keinen Gehor&#x017F;am gelei&#x017F;tet haben wu&#x0364;rden,<lb/>
welches er <hi rendition="#fr">Lebedev</hi> allem An&#x017F;ehen nach aus keiner<lb/>
andern Ur&#x017F;ache, als blos aus Einfalt und Unent-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chlo&#x017F;-</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[271/0295] des Mirowitſch. verſchiedenen Poſten abgerufen worden, auch ohne Flinten nur mit ihrem Seitengewehr neben der Fronte geſtanden, und bloß zur Bewachung des vom Mirowicz arretirten Commandanten gebraucht worden, uͤbrigens aber nur bloße Zuſchauer abge- geben; gleichergeſtalt auch der Fourier Nikita Lebedev, welcher zwar ſelbſt aus eigner Bewegung von dem en Front ſtehenden Commando aus, und zu ihnen uͤbergetreten, und den der Mirowicz wegen ſeiner Ungeſchicklichkeit und großen Einfalt zu ſeinem Un- ternehmen nicht gebrauchen wollen, der aber den- noch von aller Schuld nicht gaͤnzlich frei zu ſpre- chen iſt, indem er als ein Unter-Officier, und im Commando der naͤchſte nach dem Mirowicz, dieſem bei dem Anfange ſeiner boͤſen Unternehmung nicht die geringſte Vorſtellung gethan, und ſeine Unter- gebene alſo nicht gewarnt, (denn falls er dem Mi- rowicz ſo, daß es das ganze Commando hoͤren koͤn- nen, dergleichen Vorſtellungen gethan haͤtte, ſo iſt zu vermuthen, daß wenn diejenigen, die an dem Complot keinen Anteil gehabt, gehoͤret haͤtten, daß die Unternehmung des Mirowicz ihrer Pflicht und den Kriegsgeſetzen gaͤnzlich entgegen ſei, ſie ſelbiger vielleicht keinen Gehorſam geleiſtet haben wuͤrden, welches er Lebedev allem Anſehen nach aus keiner andern Urſache, als blos aus Einfalt und Unent- ſchloſ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/295
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/295>, abgerufen am 28.07.2024.