Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

die neue Gesetz-Commis. betreffend.
Verschiedenheit; so schreitet man aufs neue
zur Einsammlung der Stimmen: und wenn
selbige wieder gleich sind, so geben der Gene-
ral-Procureur und der Marschall ihre zweite
Stimmen, und protestiren (wider alles wei-
tere Anbringen). Worauf der General-Pro-
cureur die Sache Uns vorträgt.

Wäre eine Sache von der Wichtigkeit,
daß sie auf keinerlei Weise in Einem Tage ab-
gethan werden könnte: so wird das unabge-
macht gebliebene bis auf den andern Tag aus-
gesetzt, und die Sache auf dem Tische gelas-
sen, damit ein jeder sie durchlesen, und einen
völligen Begriff davon erlangen könne.

Gäbe eine Sache zu Bedenklichkeiten An-
laß, die von der Art wären, daß die Große
Versammlung es für gut befände, solche nebst
ihrem Gutachten an eine der Special-Com-
missionen, oder auch an die Directions-Com-
mission zur neuen Untersuchung zu senden, ob
nicht wegen der entstandenen Zweifel etwas
darinn zu verändern oder hinzu zu setzen seyn
möchte: so schickt der Marschall selbige Sache
dahin. So bald sie allda eingekommen sind,
wird die Special-oder die Directions-Com-
mission diese Anmerkungen prüfen, und ihr
Gutachten an die Große Versammlung zurück-
senden. Diese aber nimmt dieses Gutachten

einige
U 3

die neue Geſetz-Commiſ. betreffend.
Verſchiedenheit; ſo ſchreitet man aufs neue
zur Einſammlung der Stimmen: und wenn
ſelbige wieder gleich ſind, ſo geben der Gene-
ral-Procureur und der Marſchall ihre zweite
Stimmen, und proteſtiren (wider alles wei-
tere Anbringen). Worauf der General-Pro-
cureur die Sache Uns vortraͤgt.

Waͤre eine Sache von der Wichtigkeit,
daß ſie auf keinerlei Weiſe in Einem Tage ab-
gethan werden koͤnnte: ſo wird das unabge-
macht gebliebene bis auf den andern Tag aus-
geſetzt, und die Sache auf dem Tiſche gelaſ-
ſen, damit ein jeder ſie durchleſen, und einen
voͤlligen Begriff davon erlangen koͤnne.

Gaͤbe eine Sache zu Bedenklichkeiten An-
laß, die von der Art waͤren, daß die Große
Verſammlung es fuͤr gut befaͤnde, ſolche nebſt
ihrem Gutachten an eine der Special-Com-
miſſionen, oder auch an die Directions-Com-
miſſion zur neuen Unterſuchung zu ſenden, ob
nicht wegen der entſtandenen Zweifel etwas
darinn zu veraͤndern oder hinzu zu ſetzen ſeyn
moͤchte: ſo ſchickt der Marſchall ſelbige Sache
dahin. So bald ſie allda eingekommen ſind,
wird die Special-oder die Directions-Com-
miſſion dieſe Anmerkungen pruͤfen, und ihr
Gutachten an die Große Verſammlung zuruͤck-
ſenden. Dieſe aber nimmt dieſes Gutachten

einige
U 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0333" n="309"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die neue Ge&#x017F;etz-Commi&#x017F;. betreffend.</hi></fw><lb/>
Ver&#x017F;chiedenheit; &#x017F;o &#x017F;chreitet man aufs neue<lb/>
zur Ein&#x017F;ammlung der Stimmen: und wenn<lb/>
&#x017F;elbige wieder gleich &#x017F;ind, &#x017F;o geben der Gene-<lb/>
ral-Procureur und der Mar&#x017F;chall ihre zweite<lb/>
Stimmen, und prote&#x017F;tiren (wider alles wei-<lb/>
tere Anbringen). Worauf der General-Pro-<lb/>
cureur die Sache Uns vortra&#x0364;gt.</p><lb/>
              <p>Wa&#x0364;re eine Sache von der Wichtigkeit,<lb/>
daß &#x017F;ie auf keinerlei Wei&#x017F;e in Einem Tage ab-<lb/>
gethan werden ko&#x0364;nnte: &#x017F;o wird das unabge-<lb/>
macht gebliebene bis auf den andern Tag aus-<lb/>
ge&#x017F;etzt, und die Sache auf dem Ti&#x017F;che gela&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, damit ein jeder &#x017F;ie durchle&#x017F;en, und einen<lb/>
vo&#x0364;lligen Begriff davon erlangen ko&#x0364;nne.</p><lb/>
              <p>Ga&#x0364;be eine Sache zu Bedenklichkeiten An-<lb/>
laß, die von der Art wa&#x0364;ren, daß die Große<lb/>
Ver&#x017F;ammlung es fu&#x0364;r gut befa&#x0364;nde, &#x017F;olche neb&#x017F;t<lb/>
ihrem Gutachten an eine der Special-Com-<lb/>
mi&#x017F;&#x017F;ionen, oder auch an die Directions-Com-<lb/>
mi&#x017F;&#x017F;ion zur neuen Unter&#x017F;uchung zu &#x017F;enden, ob<lb/>
nicht wegen der ent&#x017F;tandenen Zweifel etwas<lb/>
darinn zu vera&#x0364;ndern oder hinzu zu &#x017F;etzen &#x017F;eyn<lb/>
mo&#x0364;chte: &#x017F;o &#x017F;chickt der Mar&#x017F;chall &#x017F;elbige Sache<lb/>
dahin. So bald &#x017F;ie allda eingekommen &#x017F;ind,<lb/>
wird die Special-oder die Directions-Com-<lb/>
mi&#x017F;&#x017F;ion die&#x017F;e Anmerkungen pru&#x0364;fen, und ihr<lb/>
Gutachten an die Große Ver&#x017F;ammlung zuru&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;enden. Die&#x017F;e aber nimmt die&#x017F;es Gutachten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 3</fw><fw place="bottom" type="catch">einige</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[309/0333] die neue Geſetz-Commiſ. betreffend. Verſchiedenheit; ſo ſchreitet man aufs neue zur Einſammlung der Stimmen: und wenn ſelbige wieder gleich ſind, ſo geben der Gene- ral-Procureur und der Marſchall ihre zweite Stimmen, und proteſtiren (wider alles wei- tere Anbringen). Worauf der General-Pro- cureur die Sache Uns vortraͤgt. Waͤre eine Sache von der Wichtigkeit, daß ſie auf keinerlei Weiſe in Einem Tage ab- gethan werden koͤnnte: ſo wird das unabge- macht gebliebene bis auf den andern Tag aus- geſetzt, und die Sache auf dem Tiſche gelaſ- ſen, damit ein jeder ſie durchleſen, und einen voͤlligen Begriff davon erlangen koͤnne. Gaͤbe eine Sache zu Bedenklichkeiten An- laß, die von der Art waͤren, daß die Große Verſammlung es fuͤr gut befaͤnde, ſolche nebſt ihrem Gutachten an eine der Special-Com- miſſionen, oder auch an die Directions-Com- miſſion zur neuen Unterſuchung zu ſenden, ob nicht wegen der entſtandenen Zweifel etwas darinn zu veraͤndern oder hinzu zu ſetzen ſeyn moͤchte: ſo ſchickt der Marſchall ſelbige Sache dahin. So bald ſie allda eingekommen ſind, wird die Special-oder die Directions-Com- miſſion dieſe Anmerkungen pruͤfen, und ihr Gutachten an die Große Verſammlung zuruͤck- ſenden. Dieſe aber nimmt dieſes Gutachten einige U 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/333
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/333>, abgerufen am 22.11.2024.