Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

I. Kinderhaus u. Accouchier-Hospital
ben; so kan mit der Zeit eine glückliche Verände-
rung in den Sitten und Neigungen desjenigen gan-
zen Teils der Nation erfolgen, zu welchem sie ge-
hören.

Jch hoffe, es werde allen denen, die auf Rei-
sen gewesen, bekannt seyn, und gewiß ist es merk-
würdig, daß da, wo das weibliche Geschlecht, auf-
ser seinen gewönlichen und ihm eigenen Beschäfti-
gungen, sich auch mit allerhand andern Verrich-
tungen abgiebt, auch die Einwoner ein viel gemäch-
licheres Leben führen, besonders in Absicht auf die
Reinlichkeit, so daß, wenn man nur in eine Stadt
kömmt, man solches sogleich gewahr wird. Die-
ser Unterscheid zeigt sich nirgends so deutlich, als
wenn man Holland mit Jtalien in Vergleichung
stellt. Jn jenem werden alle Arbeiten von dem
weiblichen Geschlechte, in diesem aber nur von dem
männlichen verrichtet, so daß man auch kaum eine
Frauensperson zu sehen bekommt. So sehr nun
die Reinlichkeit in Holland nicht nur das Auge er-
götzt, sondern auch der Gesundheit zuträglich ist:
so unangenem und unbequem ist hingegen die Le-
bensart in Jtalien.

Zu mererem Beweise, wie notwendig die Er-
ziehung der Mädchen sei, will ich folgendes Bei-
spiel anführen. Da ich auf meinen Reisen nach
Bajonne in Frankreich, hart an den Spanischen
Gränzen kam, bemerkte ich 1. daß die ganze um-

lie-

I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital
ben; ſo kan mit der Zeit eine gluͤckliche Veraͤnde-
rung in den Sitten und Neigungen desjenigen gan-
zen Teils der Nation erfolgen, zu welchem ſie ge-
hoͤren.

Jch hoffe, es werde allen denen, die auf Rei-
ſen geweſen, bekannt ſeyn, und gewiß iſt es merk-
wuͤrdig, daß da, wo das weibliche Geſchlecht, auf-
ſer ſeinen gewoͤnlichen und ihm eigenen Beſchaͤfti-
gungen, ſich auch mit allerhand andern Verrich-
tungen abgiebt, auch die Einwoner ein viel gemaͤch-
licheres Leben fuͤhren, beſonders in Abſicht auf die
Reinlichkeit, ſo daß, wenn man nur in eine Stadt
koͤmmt, man ſolches ſogleich gewahr wird. Die-
ſer Unterſcheid zeigt ſich nirgends ſo deutlich, als
wenn man Holland mit Jtalien in Vergleichung
ſtellt. Jn jenem werden alle Arbeiten von dem
weiblichen Geſchlechte, in dieſem aber nur von dem
maͤnnlichen verrichtet, ſo daß man auch kaum eine
Frauensperſon zu ſehen bekommt. So ſehr nun
die Reinlichkeit in Holland nicht nur das Auge er-
goͤtzt, ſondern auch der Geſundheit zutraͤglich iſt:
ſo unangenem und unbequem iſt hingegen die Le-
bensart in Jtalien.

Zu mererem Beweiſe, wie notwendig die Er-
ziehung der Maͤdchen ſei, will ich folgendes Bei-
ſpiel anfuͤhren. Da ich auf meinen Reiſen nach
Bajonne in Frankreich, hart an den Spaniſchen
Graͤnzen kam, bemerkte ich 1. daß die ganze um-

lie-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0044" n="24"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I.</hi> Kinderhaus u. Accouchier-Ho&#x017F;pital</hi></fw><lb/>
ben; &#x017F;o kan mit der Zeit eine glu&#x0364;ckliche Vera&#x0364;nde-<lb/>
rung in den Sitten und Neigungen desjenigen gan-<lb/>
zen Teils der Nation erfolgen, zu welchem &#x017F;ie ge-<lb/>
ho&#x0364;ren.</p><lb/>
            <p>Jch hoffe, es werde allen denen, die auf Rei-<lb/>
&#x017F;en gewe&#x017F;en, bekannt &#x017F;eyn, und gewiß i&#x017F;t es merk-<lb/>
wu&#x0364;rdig, daß da, wo das weibliche Ge&#x017F;chlecht, auf-<lb/>
&#x017F;er &#x017F;einen gewo&#x0364;nlichen und ihm eigenen Be&#x017F;cha&#x0364;fti-<lb/>
gungen, &#x017F;ich auch mit allerhand andern Verrich-<lb/>
tungen abgiebt, auch die Einwoner ein viel gema&#x0364;ch-<lb/>
licheres Leben fu&#x0364;hren, be&#x017F;onders in Ab&#x017F;icht auf die<lb/>
Reinlichkeit, &#x017F;o daß, wenn man nur in eine Stadt<lb/>
ko&#x0364;mmt, man &#x017F;olches &#x017F;ogleich gewahr wird. Die-<lb/>
&#x017F;er Unter&#x017F;cheid zeigt &#x017F;ich nirgends &#x017F;o deutlich, als<lb/>
wenn man <hi rendition="#fr">Holland</hi> mit <hi rendition="#fr">Jtalien</hi> in Vergleichung<lb/>
&#x017F;tellt. Jn jenem werden alle Arbeiten von dem<lb/>
weiblichen Ge&#x017F;chlechte, in die&#x017F;em aber nur von dem<lb/>
ma&#x0364;nnlichen verrichtet, &#x017F;o daß man auch kaum eine<lb/>
Frauensper&#x017F;on zu &#x017F;ehen bekommt. So &#x017F;ehr nun<lb/>
die Reinlichkeit in Holland nicht nur das Auge er-<lb/>
go&#x0364;tzt, &#x017F;ondern auch der Ge&#x017F;undheit zutra&#x0364;glich i&#x017F;t:<lb/>
&#x017F;o unangenem und unbequem i&#x017F;t hingegen die Le-<lb/>
bensart in Jtalien.</p><lb/>
            <p>Zu mererem Bewei&#x017F;e, wie notwendig die Er-<lb/>
ziehung der Ma&#x0364;dchen &#x017F;ei, will ich folgendes Bei-<lb/>
&#x017F;piel anfu&#x0364;hren. Da ich auf meinen Rei&#x017F;en nach<lb/><hi rendition="#fr">Bajonne</hi> in Frankreich, hart an den Spani&#x017F;chen<lb/>
Gra&#x0364;nzen kam, bemerkte ich 1. daß die ganze um-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lie-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0044] I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital ben; ſo kan mit der Zeit eine gluͤckliche Veraͤnde- rung in den Sitten und Neigungen desjenigen gan- zen Teils der Nation erfolgen, zu welchem ſie ge- hoͤren. Jch hoffe, es werde allen denen, die auf Rei- ſen geweſen, bekannt ſeyn, und gewiß iſt es merk- wuͤrdig, daß da, wo das weibliche Geſchlecht, auf- ſer ſeinen gewoͤnlichen und ihm eigenen Beſchaͤfti- gungen, ſich auch mit allerhand andern Verrich- tungen abgiebt, auch die Einwoner ein viel gemaͤch- licheres Leben fuͤhren, beſonders in Abſicht auf die Reinlichkeit, ſo daß, wenn man nur in eine Stadt koͤmmt, man ſolches ſogleich gewahr wird. Die- ſer Unterſcheid zeigt ſich nirgends ſo deutlich, als wenn man Holland mit Jtalien in Vergleichung ſtellt. Jn jenem werden alle Arbeiten von dem weiblichen Geſchlechte, in dieſem aber nur von dem maͤnnlichen verrichtet, ſo daß man auch kaum eine Frauensperſon zu ſehen bekommt. So ſehr nun die Reinlichkeit in Holland nicht nur das Auge er- goͤtzt, ſondern auch der Geſundheit zutraͤglich iſt: ſo unangenem und unbequem iſt hingegen die Le- bensart in Jtalien. Zu mererem Beweiſe, wie notwendig die Er- ziehung der Maͤdchen ſei, will ich folgendes Bei- ſpiel anfuͤhren. Da ich auf meinen Reiſen nach Bajonne in Frankreich, hart an den Spaniſchen Graͤnzen kam, bemerkte ich 1. daß die ganze um- lie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/44
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/44>, abgerufen am 29.04.2024.