Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
Jener gab zur Antwort/ daß er der Obrist Rosalde
gewesen/ der samt einem Diener gestern Abend auß
seinem Land-Gut geritten/ und etwa 60. Schritte
darvon diesen Morgen samt dem Diener todt gefun-
den worden/ die Pferde aber hätten annoch neben ih-
nen gestanden. Hierauß merckete Klingenfeld den
Jrrthum/ erzehlete ihnen demnach/ wie eben diese
zween Mörder/ die ihren Herrn erschlagen/ auch ih-
nen diese Nacht in jenem Wald zugesetzet/ man hätte
sie aber selber deß Lebens beraubet/ und ihnen das
Jenige abgenommen/ was man bey ihnen gefunden.
Hiermit wolten Jene nicht zufrieden seyn/ sondern
sie nahmen diese Zween zwischen sich/ und convoyir-
ten sie nach der Stadt Mantua. Unter Weges sprach
Troll zu dem einen Cameraden/ ich bin von der Lassi-
tät dermassen übernommen/ daß mir es fast unmög-
lich ist/ einen Pedem vor den andern zu setzen/ lasset
mich ein wenig auf das Pferd sitzen/ so wil ich euch
dargegen einem aureum nummum verehren.

Jener schalt ihn vor einen unverschämten Bu-
ben/ der das Hertz hätte/ ein solches an ihn zu begeh-
ren/ und sich so freygebig mit dem geraubten Geld zu
erweisen. Aber Troll schwur/ daß er dieses Geld nicht
geraubet/ sondern/ daß es ihm sein Herr/ der ein Cala-
brischer Cavallier, mit grosser Sorgfalt anvertrauet
hätte. Hiermit langete er einen Ducaten herfür/ und
ließ dessen Glantz dem Reuter in die Augen leuchten/
welcher dardurch dergestalt geblendet wurde/ daß er
ihn willig vergönnete/ hinter ihn zu sitzen. Also kamen
sie endlich in die Stadt/ da man gerades Weges mit
ihnen nach dem Richter eylete/ bey welchem sich Klin-
genfeld dergestalt zu rechtfertigen wuste/ daß man
ihm und seinen Cameraden ihre vorige Freyheit wie-
der ertheilete/ weil aber die andern erwiesen/ und eyd-

lich

Deß Academiſchen
Jener gab zur Antwort/ daß er der Obriſt Roſalde
geweſen/ der ſamt einem Diener geſtern Abend auß
ſeinem Land-Gut geritten/ und etwa 60. Schritte
darvon dieſen Morgen ſamt dem Diener todt gefun-
den worden/ die Pferde aber haͤtten annoch neben ih-
nen geſtanden. Hierauß merckete Klingenfeld den
Jrꝛthum/ erzehlete ihnen demnach/ wie eben dieſe
zween Moͤrder/ die ihren Herꝛn erſchlagen/ auch ih-
nen dieſe Nacht in jenem Wald zugeſetzet/ man haͤtte
ſie aber ſelber deß Lebens beraubet/ und ihnen das
Jenige abgenommen/ was man bey ihnen gefunden.
Hiermit wolten Jene nicht zufrieden ſeyn/ ſondern
ſie nahmen dieſe Zween zwiſchen ſich/ und convoyir-
ten ſie nach der Stadt Mantua. Unter Weges ſprach
Troll zu dem einen Cameraden/ ich bin von der Laſſi-
taͤt dermaſſen uͤbernommen/ daß mir es faſt unmoͤg-
lich iſt/ einen Pedem vor den andern zu ſetzen/ laſſet
mich ein wenig auf das Pferd ſitzen/ ſo wil ich euch
dargegen einem aureum nummum verehren.

Jener ſchalt ihn vor einen unverſchaͤmten Bu-
ben/ der das Hertz haͤtte/ ein ſolches an ihn zu begeh-
ren/ und ſich ſo freygebig mit dem geraubten Geld zu
erweiſen. Aber Troll ſchwur/ daß er dieſes Geld nicht
geraubet/ ſondern/ daß es ihm ſein Herꝛ/ der ein Cala-
briſcher Cavallier, mit groſſer Sorgfalt anvertrauet
haͤtte. Hiermit langete er einen Ducaten herfuͤr/ und
ließ deſſen Glantz dem Reuter in die Augen leuchten/
welcher dardurch dergeſtalt geblendet wurde/ daß er
ihn willig vergoͤnnete/ hinter ihn zu ſitzen. Alſo kamen
ſie endlich in die Stadt/ da man gerades Weges mit
ihnen nach dem Richter eylete/ bey welchem ſich Klin-
genfeld dergeſtalt zu rechtfertigen wuſte/ daß man
ihm und ſeinen Cameraden ihre vorige Freyheit wie-
der ertheilete/ weil aber die andern erwieſen/ und eyd-

lich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0104" n="92"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
Jener gab zur Antwort/ daß er der Obri&#x017F;t <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;alde</hi><lb/>
gewe&#x017F;en/ der &#x017F;amt einem Diener ge&#x017F;tern Abend auß<lb/>
&#x017F;einem Land-Gut geritten/ und etwa 60. Schritte<lb/>
darvon die&#x017F;en Morgen &#x017F;amt dem Diener todt gefun-<lb/>
den worden/ die Pferde aber ha&#x0364;tten annoch neben ih-<lb/>
nen ge&#x017F;tanden. Hierauß merckete Klingenfeld den<lb/>
Jr&#xA75B;thum/ erzehlete ihnen demnach/ wie eben die&#x017F;e<lb/>
zween Mo&#x0364;rder/ die ihren Her&#xA75B;n er&#x017F;chlagen/ auch ih-<lb/>
nen die&#x017F;e Nacht in jenem Wald zuge&#x017F;etzet/ man ha&#x0364;tte<lb/>
&#x017F;ie aber &#x017F;elber deß Lebens beraubet/ und ihnen das<lb/>
Jenige abgenommen/ was man bey ihnen gefunden.<lb/>
Hiermit wolten Jene nicht zufrieden &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;ie nahmen die&#x017F;e Zween zwi&#x017F;chen &#x017F;ich/ und <hi rendition="#aq">convoyi</hi>r-<lb/>
ten &#x017F;ie nach der Stadt <hi rendition="#aq">Mantua.</hi> Unter Weges &#x017F;prach<lb/>
Troll zu dem einen Cameraden/ ich bin von der <hi rendition="#aq">La&#x017F;&#x017F;i-</hi><lb/>
ta&#x0364;t derma&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;bernommen/ daß mir es fa&#x017F;t unmo&#x0364;g-<lb/>
lich i&#x017F;t/ einen <hi rendition="#aq">Pedem</hi> vor den andern zu &#x017F;etzen/ la&#x017F;&#x017F;et<lb/>
mich ein wenig auf das Pferd &#x017F;itzen/ &#x017F;o wil ich euch<lb/>
dargegen einem <hi rendition="#aq">aureum nummum</hi> verehren.</p><lb/>
          <p>Jener &#x017F;chalt ihn vor einen unver&#x017F;cha&#x0364;mten Bu-<lb/>
ben/ der das Hertz ha&#x0364;tte/ ein &#x017F;olches an ihn zu begeh-<lb/>
ren/ und &#x017F;ich &#x017F;o freygebig mit dem geraubten Geld zu<lb/>
erwei&#x017F;en. Aber Troll &#x017F;chwur/ daß er die&#x017F;es Geld nicht<lb/>
geraubet/ &#x017F;ondern/ daß es ihm &#x017F;ein Her&#xA75B;/ der ein Cala-<lb/>
bri&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Cavallier,</hi> mit gro&#x017F;&#x017F;er Sorgfalt anvertrauet<lb/>
ha&#x0364;tte. Hiermit langete er einen Ducaten herfu&#x0364;r/ und<lb/>
ließ de&#x017F;&#x017F;en Glantz dem Reuter in die Augen leuchten/<lb/>
welcher dardurch derge&#x017F;talt geblendet wurde/ daß er<lb/>
ihn willig vergo&#x0364;nnete/ hinter ihn zu &#x017F;itzen. Al&#x017F;o kamen<lb/>
&#x017F;ie endlich in die Stadt/ da man gerades Weges mit<lb/>
ihnen nach dem Richter eylete/ bey welchem &#x017F;ich Klin-<lb/>
genfeld derge&#x017F;talt zu rechtfertigen wu&#x017F;te/ daß man<lb/>
ihm und &#x017F;einen Cameraden ihre vorige Freyheit wie-<lb/>
der ertheilete/ weil aber die andern erwie&#x017F;en/ und eyd-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0104] Deß Academiſchen Jener gab zur Antwort/ daß er der Obriſt Roſalde geweſen/ der ſamt einem Diener geſtern Abend auß ſeinem Land-Gut geritten/ und etwa 60. Schritte darvon dieſen Morgen ſamt dem Diener todt gefun- den worden/ die Pferde aber haͤtten annoch neben ih- nen geſtanden. Hierauß merckete Klingenfeld den Jrꝛthum/ erzehlete ihnen demnach/ wie eben dieſe zween Moͤrder/ die ihren Herꝛn erſchlagen/ auch ih- nen dieſe Nacht in jenem Wald zugeſetzet/ man haͤtte ſie aber ſelber deß Lebens beraubet/ und ihnen das Jenige abgenommen/ was man bey ihnen gefunden. Hiermit wolten Jene nicht zufrieden ſeyn/ ſondern ſie nahmen dieſe Zween zwiſchen ſich/ und convoyir- ten ſie nach der Stadt Mantua. Unter Weges ſprach Troll zu dem einen Cameraden/ ich bin von der Laſſi- taͤt dermaſſen uͤbernommen/ daß mir es faſt unmoͤg- lich iſt/ einen Pedem vor den andern zu ſetzen/ laſſet mich ein wenig auf das Pferd ſitzen/ ſo wil ich euch dargegen einem aureum nummum verehren. Jener ſchalt ihn vor einen unverſchaͤmten Bu- ben/ der das Hertz haͤtte/ ein ſolches an ihn zu begeh- ren/ und ſich ſo freygebig mit dem geraubten Geld zu erweiſen. Aber Troll ſchwur/ daß er dieſes Geld nicht geraubet/ ſondern/ daß es ihm ſein Herꝛ/ der ein Cala- briſcher Cavallier, mit groſſer Sorgfalt anvertrauet haͤtte. Hiermit langete er einen Ducaten herfuͤr/ und ließ deſſen Glantz dem Reuter in die Augen leuchten/ welcher dardurch dergeſtalt geblendet wurde/ daß er ihn willig vergoͤnnete/ hinter ihn zu ſitzen. Alſo kamen ſie endlich in die Stadt/ da man gerades Weges mit ihnen nach dem Richter eylete/ bey welchem ſich Klin- genfeld dergeſtalt zu rechtfertigen wuſte/ daß man ihm und ſeinen Cameraden ihre vorige Freyheit wie- der ertheilete/ weil aber die andern erwieſen/ und eyd- lich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/104
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/104>, abgerufen am 18.05.2024.