Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Romans I. Buch.
ritte ihm willig nach/ biß sie vor der Herberge in einem
kleinen Dörfflein anlangeten/ woselbst sie mit einan-
der abstiegen/ die Pferde in den Stall zogen/ und
ihnen eine gute Mahlzeit durch den Cerebacchium,
der allhier ziemlich bekandt war/ bestellen liessen. Der
Gastgeber stellete sich sehr freundlich/ brachte also-
bald eine Schüssel mit Früchten/ und eine Flasche
köstlichen Weins zum Anbiß. Bald hernach kam er
wieder/ und forschete/ ob sie allein speisen/ oder war-
ten wolten/ biß die jenige Gesellschafft käme/ die schon
gestern das Nacht-Lager auf heute bey ihm bestellet
hätte. Cerebacchius machte jetzo grosse Augen/ und
sprach: Auf solche Weise solten wir wol diese Nacht
nicht einmahl hier bleiben können/ warum habt ihr
uns dann herein kommen lassen? Turpius ejicitur,
quam non admittitur Hospes.
Doch wolan/ ich wil
vernehmen/ wasdieser Herr saget.

Hiermit tratt er zum Printzen/ und empfieng
von demselben Ordre, daß er nur anrichten solte/ wor-
bey man ihm bedeuten ließ/ so fern noch eine starcke
Gesellschafft ankommen würde/ wolten sie das beste
Nacht-Lager vor sich bedungen haben/ er möge auch
machen und sagen/ was er immer wolle. Der Gast-
geber schaffete darauf reichlich an/ aber man sahe
wol/ daß er darbey der Kreiden gar nicht spahrete/
und schiene es/ daß er die Kreide theurer wolte bezah-
let haben/ als seine Tractamenten/ worüber sie die
Köpffe zusammen stecketen. Aber Cerebacchius fieng
an zu lachen/ und sagte: Vivitur ex rapto: non ho-
spes ab hospite tutus,
wann ein Gastgeber einen fet-
ten Braten findet/ so presset er ihm das Fett ab. Die-
ser Cerebacchius hatte die Ehre/ daß er mit zu Tische
sasse/ weil sich der Printz incognito hielte/ wannenher
sich so wol dieser/ als die zween andern zum hefftig-

sten
M 3

Romans I. Buch.
ritte ihm willig nach/ biß ſie vor der Herberge in einem
kleinen Doͤrfflein anlangeten/ woſelbſt ſie mit einan-
der abſtiegen/ die Pferde in den Stall zogen/ und
ihnen eine gute Mahlzeit durch den Cerebacchium,
der allhier ziemlich bekandt war/ beſtellen lieſſen. Der
Gaſtgeber ſtellete ſich ſehr freundlich/ brachte alſo-
bald eine Schuͤſſel mit Fruͤchten/ und eine Flaſche
koͤſtlichen Weins zum Anbiß. Bald hernach kam er
wieder/ und forſchete/ ob ſie allein ſpeiſen/ oder war-
ten wolten/ biß die jenige Geſellſchafft kaͤme/ die ſchon
geſtern das Nacht-Lager auf heute bey ihm beſtellet
haͤtte. Cerebacchius machte jetzo groſſe Augen/ und
ſprach: Auf ſolche Weiſe ſolten wir wol dieſe Nacht
nicht einmahl hier bleiben koͤnnen/ warum habt ihr
uns dann herein kommen laſſen? Turpius ejicitur,
quam non admittitur Hoſpes.
Doch wolan/ ich wil
vernehmen/ wasdieſer Herꝛ ſaget.

Hiermit tratt er zum Printzen/ und empfieng
von demſelben Ordre, daß er nur anrichten ſolte/ wor-
bey man ihm bedeuten ließ/ ſo fern noch eine ſtarcke
Geſellſchafft ankommen wuͤrde/ wolten ſie das beſte
Nacht-Lager vor ſich bedungen haben/ er moͤge auch
machen und ſagen/ was er immer wolle. Der Gaſt-
geber ſchaffete darauf reichlich an/ aber man ſahe
wol/ daß er darbey der Kreiden gar nicht ſpahrete/
und ſchiene es/ daß er die Kreide theurer wolte bezah-
let haben/ als ſeine Tractamenten/ woruͤber ſie die
Koͤpffe zuſammen ſtecketen. Aber Cerebacchius fieng
an zu lachen/ und ſagte: Vivitur ex rapto: non ho-
ſpes ab hoſpite tutus,
wann ein Gaſtgeber einen fet-
ten Braten findet/ ſo preſſet er ihm das Fett ab. Die-
ſer Cerebacchius hatte die Ehre/ daß er mit zu Tiſche
ſaſſe/ weil ſich der Printz incognito hielte/ wannenher
ſich ſo wol dieſer/ als die zween andern zum hefftig-

ſten
M 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="181"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
ritte ihm willig nach/ biß &#x017F;ie vor der Herberge in einem<lb/>
kleinen Do&#x0364;rfflein anlangeten/ wo&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie mit einan-<lb/>
der ab&#x017F;tiegen/ die Pferde in den Stall zogen/ und<lb/>
ihnen eine gute Mahlzeit durch den <hi rendition="#aq">Cerebacchium,</hi><lb/>
der allhier ziemlich bekandt war/ be&#x017F;tellen lie&#x017F;&#x017F;en. Der<lb/>
Ga&#x017F;tgeber &#x017F;tellete &#x017F;ich &#x017F;ehr freundlich/ brachte al&#x017F;o-<lb/>
bald eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el mit Fru&#x0364;chten/ und eine Fla&#x017F;che<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tlichen Weins zum Anbiß. Bald hernach kam er<lb/>
wieder/ und for&#x017F;chete/ ob &#x017F;ie allein &#x017F;pei&#x017F;en/ oder war-<lb/>
ten wolten/ biß die jenige Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ka&#x0364;me/ die &#x017F;chon<lb/>
ge&#x017F;tern das Nacht-Lager auf heute bey ihm be&#x017F;tellet<lb/>
ha&#x0364;tte. <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> machte jetzo gro&#x017F;&#x017F;e Augen/ und<lb/>
&#x017F;prach: Auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e &#x017F;olten wir wol die&#x017F;e Nacht<lb/>
nicht einmahl hier bleiben ko&#x0364;nnen/ warum habt ihr<lb/>
uns dann herein kommen la&#x017F;&#x017F;en? <hi rendition="#aq">Turpius ejicitur,<lb/>
quam non admittitur Ho&#x017F;pes.</hi> Doch wolan/ ich wil<lb/>
vernehmen/ wasdie&#x017F;er Her&#xA75B; &#x017F;aget.</p><lb/>
          <p>Hiermit tratt er zum Printzen/ und empfieng<lb/>
von dem&#x017F;elben <hi rendition="#aq">Ordre,</hi> daß er nur anrichten &#x017F;olte/ wor-<lb/>
bey man ihm bedeuten ließ/ &#x017F;o fern noch eine &#x017F;tarcke<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ankommen wu&#x0364;rde/ wolten &#x017F;ie das be&#x017F;te<lb/>
Nacht-Lager vor &#x017F;ich bedungen haben/ er mo&#x0364;ge auch<lb/>
machen und &#x017F;agen/ was er immer wolle. Der Ga&#x017F;t-<lb/>
geber &#x017F;chaffete darauf reichlich an/ aber man &#x017F;ahe<lb/>
wol/ daß er darbey der Kreiden gar nicht &#x017F;pahrete/<lb/>
und &#x017F;chiene es/ daß er die Kreide theurer wolte bezah-<lb/>
let haben/ als &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Tractament</hi>en/ woru&#x0364;ber &#x017F;ie die<lb/>
Ko&#x0364;pffe zu&#x017F;ammen &#x017F;tecketen. Aber <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> fieng<lb/>
an zu lachen/ und &#x017F;agte: <hi rendition="#aq">Vivitur ex rapto: non ho-<lb/>
&#x017F;pes ab ho&#x017F;pite tutus,</hi> wann ein Ga&#x017F;tgeber einen fet-<lb/>
ten Braten findet/ &#x017F;o pre&#x017F;&#x017F;et er ihm das Fett ab. Die-<lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> hatte die Ehre/ daß er mit zu Ti&#x017F;che<lb/>
&#x017F;a&#x017F;&#x017F;e/ weil &#x017F;ich der Printz <hi rendition="#aq">incognito</hi> hielte/ wannenher<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;o wol die&#x017F;er/ als die zween andern zum hefftig-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0193] Romans I. Buch. ritte ihm willig nach/ biß ſie vor der Herberge in einem kleinen Doͤrfflein anlangeten/ woſelbſt ſie mit einan- der abſtiegen/ die Pferde in den Stall zogen/ und ihnen eine gute Mahlzeit durch den Cerebacchium, der allhier ziemlich bekandt war/ beſtellen lieſſen. Der Gaſtgeber ſtellete ſich ſehr freundlich/ brachte alſo- bald eine Schuͤſſel mit Fruͤchten/ und eine Flaſche koͤſtlichen Weins zum Anbiß. Bald hernach kam er wieder/ und forſchete/ ob ſie allein ſpeiſen/ oder war- ten wolten/ biß die jenige Geſellſchafft kaͤme/ die ſchon geſtern das Nacht-Lager auf heute bey ihm beſtellet haͤtte. Cerebacchius machte jetzo groſſe Augen/ und ſprach: Auf ſolche Weiſe ſolten wir wol dieſe Nacht nicht einmahl hier bleiben koͤnnen/ warum habt ihr uns dann herein kommen laſſen? Turpius ejicitur, quam non admittitur Hoſpes. Doch wolan/ ich wil vernehmen/ wasdieſer Herꝛ ſaget. Hiermit tratt er zum Printzen/ und empfieng von demſelben Ordre, daß er nur anrichten ſolte/ wor- bey man ihm bedeuten ließ/ ſo fern noch eine ſtarcke Geſellſchafft ankommen wuͤrde/ wolten ſie das beſte Nacht-Lager vor ſich bedungen haben/ er moͤge auch machen und ſagen/ was er immer wolle. Der Gaſt- geber ſchaffete darauf reichlich an/ aber man ſahe wol/ daß er darbey der Kreiden gar nicht ſpahrete/ und ſchiene es/ daß er die Kreide theurer wolte bezah- let haben/ als ſeine Tractamenten/ woruͤber ſie die Koͤpffe zuſammen ſtecketen. Aber Cerebacchius fieng an zu lachen/ und ſagte: Vivitur ex rapto: non ho- ſpes ab hoſpite tutus, wann ein Gaſtgeber einen fet- ten Braten findet/ ſo preſſet er ihm das Fett ab. Die- ſer Cerebacchius hatte die Ehre/ daß er mit zu Tiſche ſaſſe/ weil ſich der Printz incognito hielte/ wannenher ſich ſo wol dieſer/ als die zween andern zum hefftig- ſten M 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/193
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/193>, abgerufen am 27.11.2024.