Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

ritte ihm willig nach/ biß sie vor der Herberge in einem
kleinen Dörfflein anlangeten/ woselbst sie mit einan-
der abstiegen/ die Pferde in den Stall zogen/ und
ihnen eine gute Mahlzeit durch den Cerebacchium,
der allhier ziemlich bekandt war/ bestellen liessen. Der
Gastgeber stellete sich sehr freundlich/ brachte also-
bald eine Schüssel mit Früchten/ und eine Flasche
köstlichen Weins zum Anbiß. Bald hernach kam er
wieder/ und forschete/ ob sie allein speisen/ oder war-
ten wolten/ biß die jenige Gesellschafft käme/ die schon
gestern das Nacht-Lager auf heute bey ihm bestellet
hätte. Cerebacchius machte jetzo grosse Augen/ und
sprach: Auf solche Weise solten wir wol diese Nacht
nicht einmahl hier bleiben können/ warum habt ihr
uns dann herein kommen lassen? Turpius ejicitur,
quam non admittitur Hospes. Doch wolan/ ich wil
vernehmen/ wasdieser Herr saget.

Hiermit tratt er zum Printzen/ und empfieng
von demselben Ordre, daß er nur anrichten solte/ wor-
bey man ihm bedeuten ließ/ so fern noch eine starcke
Gesellschafft ankommen würde/ wolten sie das beste
Nacht-Lager vor sich bedungen haben/ er möge auch
machen und sagen/ was er immer wolle. Der Gast-
geber schaffete darauf reichlich an/ aber man sahe
wol/ daß er darbey der Kreiden gar nicht spahrete/
und schiene es/ daß er die Kreide theurer wolte bezah-
let haben/ als seine Tractamenten/ worüber sie die
Köpffe zusammen stecketen. Aber Cerebacchius fieng
an zu lachen/ und sagte: Vivitur ex rapto: non ho-
spes ab hospite tutus, wann ein Gastgeber einen fet-
ten Braten findet/ so presset er ihm das Fett ab. Die-
ser Cerebacchius hatte die Ehre/ daß er mit zu Tische
sasse/ weil sich der Printz incognito hielte/ wannenher
sich so wol dieser/ als die zween andern zum hefftig-

sten

M 3

Romans I. Buch.

ritte ihm willig nach/ biß ſie vor der Herberge in einem
kleinen Doͤrfflein anlangeten/ woſelbſt ſie mit einan-
der abſtiegen/ die Pferde in den Stall zogen/ und
ihnen eine gute Mahlzeit durch den Cerebacchium,
der allhier ziemlich bekandt war/ beſtellen lieſſen. Der
Gaſtgeber ſtellete ſich ſehr freundlich/ brachte alſo-
bald eine Schuͤſſel mit Fruͤchten/ und eine Flaſche
koͤſtlichen Weins zum Anbiß. Bald hernach kam er
wieder/ und forſchete/ ob ſie allein ſpeiſen/ oder war-
ten wolten/ biß die jenige Geſellſchafft kaͤme/ die ſchon
geſtern das Nacht-Lager auf heute bey ihm beſtellet
haͤtte. Cerebacchius machte jetzo groſſe Augen/ und
ſprach: Auf ſolche Weiſe ſolten wir wol dieſe Nacht
nicht einmahl hier bleiben koͤnnen/ warum habt ihr
uns dann herein kommen laſſen? Turpius ejicitur,
quam non admittitur Hoſpes. Doch wolan/ ich wil
vernehmen/ wasdieſer Herꝛ ſaget.

Hiermit tratt er zum Printzen/ und empfieng
von demſelben Ordre, daß er nur anrichten ſolte/ wor-
bey man ihm bedeuten ließ/ ſo fern noch eine ſtarcke
Geſellſchafft ankommen wuͤrde/ wolten ſie das beſte
Nacht-Lager vor ſich bedungen haben/ er moͤge auch
machen und ſagen/ was er immer wolle. Der Gaſt-
geber ſchaffete darauf reichlich an/ aber man ſahe
wol/ daß er darbey der Kreiden gar nicht ſpahrete/
und ſchiene es/ daß er die Kreide theurer wolte bezah-
let haben/ als ſeine Tractamenten/ woruͤber ſie die
Koͤpffe zuſammen ſtecketen. Aber Cerebacchius fieng
an zu lachen/ und ſagte: Vivitur ex rapto: non ho-
ſpes ab hoſpite tutus, wann ein Gaſtgeber einen fet-
ten Braten findet/ ſo preſſet er ihm das Fett ab. Die-
ſer Cerebacchius hatte die Ehre/ daß er mit zu Tiſche
ſaſſe/ weil ſich der Printz incognito hielte/ wannenher
ſich ſo wol dieſer/ als die zween andern zum hefftig-

ſten

M 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="181"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
ritte ihm willig nach/ biß &#x017F;ie vor der Herberge in einem<lb/>
kleinen Do&#x0364;rfflein anlangeten/ wo&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie mit einan-<lb/>
der ab&#x017F;tiegen/ die Pferde in den Stall zogen/ und<lb/>
ihnen eine gute Mahlzeit durch den <hi rendition="#aq">Cerebacchium,</hi><lb/>
der allhier ziemlich bekandt war/ be&#x017F;tellen lie&#x017F;&#x017F;en. Der<lb/>
Ga&#x017F;tgeber &#x017F;tellete &#x017F;ich &#x017F;ehr freundlich/ brachte al&#x017F;o-<lb/>
bald eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el mit Fru&#x0364;chten/ und eine Fla&#x017F;che<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tlichen Weins zum Anbiß. Bald hernach kam er<lb/>
wieder/ und for&#x017F;chete/ ob &#x017F;ie allein &#x017F;pei&#x017F;en/ oder war-<lb/>
ten wolten/ biß die jenige Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ka&#x0364;me/ die &#x017F;chon<lb/>
ge&#x017F;tern das Nacht-Lager auf heute bey ihm be&#x017F;tellet<lb/>
ha&#x0364;tte. <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> machte jetzo gro&#x017F;&#x017F;e Augen/ und<lb/>
&#x017F;prach: Auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e &#x017F;olten wir wol die&#x017F;e Nacht<lb/>
nicht einmahl hier bleiben ko&#x0364;nnen/ warum habt ihr<lb/>
uns dann herein kommen la&#x017F;&#x017F;en? <hi rendition="#aq">Turpius ejicitur,<lb/>
quam non admittitur Ho&#x017F;pes.</hi> Doch wolan/ ich wil<lb/>
vernehmen/ wasdie&#x017F;er Her&#xA75B; &#x017F;aget.</p><lb/>
          <p>Hiermit tratt er zum Printzen/ und empfieng<lb/>
von dem&#x017F;elben <hi rendition="#aq">Ordre,</hi> daß er nur anrichten &#x017F;olte/ wor-<lb/>
bey man ihm bedeuten ließ/ &#x017F;o fern noch eine &#x017F;tarcke<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ankommen wu&#x0364;rde/ wolten &#x017F;ie das be&#x017F;te<lb/>
Nacht-Lager vor &#x017F;ich bedungen haben/ er mo&#x0364;ge auch<lb/>
machen und &#x017F;agen/ was er immer wolle. Der Ga&#x017F;t-<lb/>
geber &#x017F;chaffete darauf reichlich an/ aber man &#x017F;ahe<lb/>
wol/ daß er darbey der Kreiden gar nicht &#x017F;pahrete/<lb/>
und &#x017F;chiene es/ daß er die Kreide theurer wolte bezah-<lb/>
let haben/ als &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Tractament</hi>en/ woru&#x0364;ber &#x017F;ie die<lb/>
Ko&#x0364;pffe zu&#x017F;ammen &#x017F;tecketen. Aber <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> fieng<lb/>
an zu lachen/ und &#x017F;agte: <hi rendition="#aq">Vivitur ex rapto: non ho-<lb/>
&#x017F;pes ab ho&#x017F;pite tutus,</hi> wann ein Ga&#x017F;tgeber einen fet-<lb/>
ten Braten findet/ &#x017F;o pre&#x017F;&#x017F;et er ihm das Fett ab. Die-<lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq">Cerebacchius</hi> hatte die Ehre/ daß er mit zu Ti&#x017F;che<lb/>
&#x017F;a&#x017F;&#x017F;e/ weil &#x017F;ich der Printz <hi rendition="#aq">incognito</hi> hielte/ wannenher<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;o wol die&#x017F;er/ als die zween andern zum hefftig-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[181/0193] Romans I. Buch. ritte ihm willig nach/ biß ſie vor der Herberge in einem kleinen Doͤrfflein anlangeten/ woſelbſt ſie mit einan- der abſtiegen/ die Pferde in den Stall zogen/ und ihnen eine gute Mahlzeit durch den Cerebacchium, der allhier ziemlich bekandt war/ beſtellen lieſſen. Der Gaſtgeber ſtellete ſich ſehr freundlich/ brachte alſo- bald eine Schuͤſſel mit Fruͤchten/ und eine Flaſche koͤſtlichen Weins zum Anbiß. Bald hernach kam er wieder/ und forſchete/ ob ſie allein ſpeiſen/ oder war- ten wolten/ biß die jenige Geſellſchafft kaͤme/ die ſchon geſtern das Nacht-Lager auf heute bey ihm beſtellet haͤtte. Cerebacchius machte jetzo groſſe Augen/ und ſprach: Auf ſolche Weiſe ſolten wir wol dieſe Nacht nicht einmahl hier bleiben koͤnnen/ warum habt ihr uns dann herein kommen laſſen? Turpius ejicitur, quam non admittitur Hoſpes. Doch wolan/ ich wil vernehmen/ wasdieſer Herꝛ ſaget. Hiermit tratt er zum Printzen/ und empfieng von demſelben Ordre, daß er nur anrichten ſolte/ wor- bey man ihm bedeuten ließ/ ſo fern noch eine ſtarcke Geſellſchafft ankommen wuͤrde/ wolten ſie das beſte Nacht-Lager vor ſich bedungen haben/ er moͤge auch machen und ſagen/ was er immer wolle. Der Gaſt- geber ſchaffete darauf reichlich an/ aber man ſahe wol/ daß er darbey der Kreiden gar nicht ſpahrete/ und ſchiene es/ daß er die Kreide theurer wolte bezah- let haben/ als ſeine Tractamenten/ woruͤber ſie die Koͤpffe zuſammen ſtecketen. Aber Cerebacchius fieng an zu lachen/ und ſagte: Vivitur ex rapto: non ho- ſpes ab hoſpite tutus, wann ein Gaſtgeber einen fet- ten Braten findet/ ſo preſſet er ihm das Fett ab. Die- ſer Cerebacchius hatte die Ehre/ daß er mit zu Tiſche ſaſſe/ weil ſich der Printz incognito hielte/ wannenher ſich ſo wol dieſer/ als die zween andern zum hefftig- ſten M 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/193
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/193>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.