Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

kein Friede gelassen/ sondern die andern setzten sich ne-
ben ihn/ und nöthigten ihn zu folgender Erzehlung:

Cavina, war ein Jüngling von einem guten
Geschlecht/ und die Klugheit/ welche er in seiner Ju-
gend blicken ließ/ gab Jedermann eine gute Hoffnung
von ihm. Er hatte aber das 16. Jahr seines Alters
kaum hinter sich geleget/ als er schon anders Sinnes
ward/ indem er sich an etliche leichtfertige Bursch
hieng/ unter denen einer war/ Namens Levion, ein
durchtriebener Mensch/ welcher sich anstellete/ als ha-
be er ihn in dem Frantzösischen Lager gesehen/ und ihn
grüssete mit dem Namen la Breche, darfür dieser ger-
ne passiren wolte/ als ein Mann/ der sich bey schönen
Occasionen zu Felde schon habe legitimirt/ unterdes-
sen bemüheten sich diese Leute/ ihn in ihre Gesellschafft
zu bekommen/ nöthigten ihn deßwegen etliche mahl zu
Gast/ und thaten ihr äusserstes/ ihn zu ihrem unge-
bundenen Leben zu bringen. Ein grosser Kerl/ ein
leichtfertiger Mann/ Cajo genannt/ der lange Zeit
unter den Teutschen Truppen gedienet hatte/ war
Vorsteher dieser Schelmen/ so bald dieser den Cavina
gesehen/ rieff er Levion an die Seite/ und forschete/ ob
sich dieser Juncker unter ihre Compagnie wolte ein-
schreiben lassen? Und als dieser Anzeige gethan/ daß
Cavina sich leicht solte bequemen/ auf ihre Seite zu
tretten/ da sprach Jener: So traget dann Sorge/
daß er wol unterwiesen werde/ dann ich hoffe/ er werde
noch ein wackers Mitglied unserer löblichen Zunfft
werden.

Hierauf wandte er sich gegen unserm Neuling/
und grüssete ihn auf eine sehr höfliche Weise/ er nö-
thigte ihn gegen den andern Morgen/ da sie Ver-
sammlung halten wolten/ zum Frühstück/ welches
Cavina, dem wir den Namen la Breche eine Zeitlang

gönnen

Romans I. Buch.

kein Friede gelaſſen/ ſondern die andern ſetzten ſich ne-
ben ihn/ und noͤthigten ihn zu folgender Erzehlung:

Cavina, war ein Juͤngling von einem guten
Geſchlecht/ und die Klugheit/ welche er in ſeiner Ju-
gend blicken ließ/ gab Jedermann eine gute Hoffnung
von ihm. Er hatte aber das 16. Jahr ſeines Alters
kaum hinter ſich geleget/ als er ſchon anders Sinnes
ward/ indem er ſich an etliche leichtfertige Burſch
hieng/ unter denen einer war/ Namens Levion, ein
durchtriebener Menſch/ welcher ſich anſtellete/ als ha-
be er ihn in dem Frantzoͤſiſchen Lager geſehen/ und ihn
gruͤſſete mit dem Namen la Breche, darfuͤr dieſer ger-
ne paſſiren wolte/ als ein Mann/ der ſich bey ſchoͤnen
Occaſionen zu Felde ſchon habe legitimirt/ unterdeſ-
ſen bemuͤheten ſich dieſe Leute/ ihn in ihre Geſellſchafft
zu bekommen/ noͤthigten ihn deßwegen etliche mahl zu
Gaſt/ und thaten ihr aͤuſſerſtes/ ihn zu ihrem unge-
bundenen Leben zu bringen. Ein groſſer Kerl/ ein
leichtfertiger Mann/ Cajo genannt/ der lange Zeit
unter den Teutſchen Truppen gedienet hatte/ war
Vorſteher dieſer Schelmen/ ſo bald dieſer den Cavina
geſehen/ rieff er Levion an die Seite/ und forſchete/ ob
ſich dieſer Juncker unter ihre Compagnie wolte ein-
ſchreiben laſſen? Und als dieſer Anzeige gethan/ daß
Cavina ſich leicht ſolte bequemen/ auf ihre Seite zu
tretten/ da ſprach Jener: So traget dann Sorge/
daß er wol unterwieſen werde/ dann ich hoffe/ er werde
noch ein wackers Mitglied unſerer loͤblichen Zunfft
werden.

Hierauf wandte er ſich gegen unſerm Neuling/
und gruͤſſete ihn auf eine ſehr hoͤfliche Weiſe/ er noͤ-
thigte ihn gegen den andern Morgen/ da ſie Ver-
ſammlung halten wolten/ zum Fruͤhſtuͤck/ welches
Cavina, dem wir den Namen la Breche eine Zeitlang

goͤnnen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0037" n="27"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
kein Friede gela&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern die andern &#x017F;etzten &#x017F;ich ne-<lb/>
ben ihn/ und no&#x0364;thigten ihn zu folgender Erzehlung:</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cavina,</hi> war ein Ju&#x0364;ngling von einem guten<lb/>
Ge&#x017F;chlecht/ und die Klugheit/ welche er in &#x017F;einer Ju-<lb/>
gend blicken ließ/ gab Jedermann eine gute Hoffnung<lb/>
von ihm. Er hatte aber das 16. Jahr &#x017F;eines Alters<lb/>
kaum hinter &#x017F;ich geleget/ als er &#x017F;chon anders Sinnes<lb/>
ward/ indem er &#x017F;ich an etliche leichtfertige Bur&#x017F;ch<lb/>
hieng/ unter denen einer war/ Namens <hi rendition="#aq">Levion,</hi> ein<lb/>
durchtriebener Men&#x017F;ch/ welcher &#x017F;ich an&#x017F;tellete/ als ha-<lb/>
be er ihn in dem Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Lager ge&#x017F;ehen/ und ihn<lb/>
gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete mit dem Namen <hi rendition="#aq">la Breche,</hi> darfu&#x0364;r die&#x017F;er ger-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;i</hi>ren wolte/ als ein Mann/ der &#x017F;ich bey &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/><hi rendition="#aq">Occa&#x017F;ion</hi>en zu Felde &#x017F;chon habe <hi rendition="#aq">legitimi</hi>rt/ unterde&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en bemu&#x0364;heten &#x017F;ich die&#x017F;e Leute/ ihn in ihre Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft<lb/>
zu bekommen/ no&#x0364;thigten ihn deßwegen etliche mahl zu<lb/>
Ga&#x017F;t/ und thaten ihr a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tes/ ihn zu ihrem unge-<lb/>
bundenen Leben zu bringen. Ein gro&#x017F;&#x017F;er Kerl/ ein<lb/>
leichtfertiger Mann/ <hi rendition="#aq">Cajo</hi> genannt/ der lange Zeit<lb/>
unter den Teut&#x017F;chen Truppen gedienet hatte/ war<lb/>
Vor&#x017F;teher die&#x017F;er Schelmen/ &#x017F;o bald die&#x017F;er den <hi rendition="#aq">Cavina</hi><lb/>
ge&#x017F;ehen/ rieff er <hi rendition="#aq">Levion</hi> an die Seite/ und for&#x017F;chete/ ob<lb/>
&#x017F;ich die&#x017F;er Juncker unter ihre <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> wolte ein-<lb/>
&#x017F;chreiben la&#x017F;&#x017F;en? Und als die&#x017F;er Anzeige gethan/ daß<lb/><hi rendition="#aq">Cavina</hi> &#x017F;ich leicht &#x017F;olte bequemen/ auf ihre Seite zu<lb/>
tretten/ da &#x017F;prach Jener: So traget dann Sorge/<lb/>
daß er wol unterwie&#x017F;en werde/ dann ich hoffe/ er werde<lb/>
noch ein wackers Mitglied un&#x017F;erer lo&#x0364;blichen Zunfft<lb/>
werden.</p><lb/>
          <p>Hierauf wandte er &#x017F;ich gegen un&#x017F;erm Neuling/<lb/>
und gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete ihn auf eine &#x017F;ehr ho&#x0364;fliche Wei&#x017F;e/ er no&#x0364;-<lb/>
thigte ihn gegen den andern Morgen/ da &#x017F;ie Ver-<lb/>
&#x017F;ammlung halten wolten/ zum Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck/ welches<lb/><hi rendition="#aq">Cavina,</hi> dem wir den Namen <hi rendition="#aq">la Breche</hi> eine Zeitlang<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">go&#x0364;nnen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[27/0037] Romans I. Buch. kein Friede gelaſſen/ ſondern die andern ſetzten ſich ne- ben ihn/ und noͤthigten ihn zu folgender Erzehlung: Cavina, war ein Juͤngling von einem guten Geſchlecht/ und die Klugheit/ welche er in ſeiner Ju- gend blicken ließ/ gab Jedermann eine gute Hoffnung von ihm. Er hatte aber das 16. Jahr ſeines Alters kaum hinter ſich geleget/ als er ſchon anders Sinnes ward/ indem er ſich an etliche leichtfertige Burſch hieng/ unter denen einer war/ Namens Levion, ein durchtriebener Menſch/ welcher ſich anſtellete/ als ha- be er ihn in dem Frantzoͤſiſchen Lager geſehen/ und ihn gruͤſſete mit dem Namen la Breche, darfuͤr dieſer ger- ne paſſiren wolte/ als ein Mann/ der ſich bey ſchoͤnen Occaſionen zu Felde ſchon habe legitimirt/ unterdeſ- ſen bemuͤheten ſich dieſe Leute/ ihn in ihre Geſellſchafft zu bekommen/ noͤthigten ihn deßwegen etliche mahl zu Gaſt/ und thaten ihr aͤuſſerſtes/ ihn zu ihrem unge- bundenen Leben zu bringen. Ein groſſer Kerl/ ein leichtfertiger Mann/ Cajo genannt/ der lange Zeit unter den Teutſchen Truppen gedienet hatte/ war Vorſteher dieſer Schelmen/ ſo bald dieſer den Cavina geſehen/ rieff er Levion an die Seite/ und forſchete/ ob ſich dieſer Juncker unter ihre Compagnie wolte ein- ſchreiben laſſen? Und als dieſer Anzeige gethan/ daß Cavina ſich leicht ſolte bequemen/ auf ihre Seite zu tretten/ da ſprach Jener: So traget dann Sorge/ daß er wol unterwieſen werde/ dann ich hoffe/ er werde noch ein wackers Mitglied unſerer loͤblichen Zunfft werden. Hierauf wandte er ſich gegen unſerm Neuling/ und gruͤſſete ihn auf eine ſehr hoͤfliche Weiſe/ er noͤ- thigte ihn gegen den andern Morgen/ da ſie Ver- ſammlung halten wolten/ zum Fruͤhſtuͤck/ welches Cavina, dem wir den Namen la Breche eine Zeitlang goͤnnen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/37
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/37>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.