warum ein singendes Butterbrod, wo ich, (ich wußte es zum Voraus) hätte singen müssen, ohne von ihr gehört zu werden; warum einen trauten Kreis von Freunden durch Trübsinn und finsteres Wesen stören, das ich nun heute nicht verbannen konnte. O Gott! ! ich wollte ja lieber, daß sie mir auf der Treppe einige Secunden fluchten, als daß sie sich von 9 Uhr bis 1 Uhr langweilten, wenn sie nur mit mei¬ nem Körper sich unterhielten und bei der Seele umsonst anfragten, die einige Straßen weiter auf Unserer Lieben Frauen-Kirchhof nachtwandelte.
Aber das that mir wehe, daß mich die gu¬ ten Gesellen für ein Murmelthier hielten und dem Drang nach Schlafe zuschrieben, was aus Freude am Wachen geschah. O nur Du, ehr¬ licher Hermann, wußtest es mehr zu würdigen. Hörte ich denn nicht, wie Du unten auf dem Domhof sagtest, "Schlaf ist es nicht, denn seine Augen leuchten. Aber entweder hat er
warum ein ſingendes Butterbrod, wo ich, (ich wußte es zum Voraus) haͤtte ſingen muͤſſen, ohne von ihr gehoͤrt zu werden; warum einen trauten Kreis von Freunden durch Truͤbſinn und finſteres Weſen ſtoͤren, das ich nun heute nicht verbannen konnte. O Gott! ! ich wollte ja lieber, daß ſie mir auf der Treppe einige Secunden fluchten, als daß ſie ſich von 9 Uhr bis 1 Uhr langweilten, wenn ſie nur mit mei¬ nem Koͤrper ſich unterhielten und bei der Seele umſonſt anfragten, die einige Straßen weiter auf Unſerer Lieben Frauen-Kirchhof nachtwandelte.
Aber das that mir wehe, daß mich die gu¬ ten Geſellen fuͤr ein Murmelthier hielten und dem Drang nach Schlafe zuſchrieben, was aus Freude am Wachen geſchah. O nur Du, ehr¬ licher Hermann, wußteſt es mehr zu wuͤrdigen. Hoͤrte ich denn nicht, wie Du unten auf dem Domhof ſagteſt, „Schlaf iſt es nicht, denn ſeine Augen leuchten. Aber entweder hat er
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0014"n="8"/>
warum ein ſingendes Butterbrod, wo ich, (ich<lb/>
wußte es zum Voraus) haͤtte ſingen muͤſſen,<lb/>
ohne von ihr gehoͤrt zu werden; warum einen<lb/>
trauten Kreis von Freunden durch Truͤbſinn<lb/>
und finſteres Weſen ſtoͤren, das ich nun heute<lb/>
nicht verbannen konnte. O Gott! ! ich wollte<lb/>
ja lieber, daß ſie mir auf der Treppe einige<lb/>
Secunden fluchten, als daß ſie ſich von 9 Uhr<lb/>
bis 1 Uhr langweilten, wenn ſie nur mit mei¬<lb/>
nem Koͤrper ſich unterhielten und bei der Seele<lb/>
umſonſt anfragten, die einige Straßen weiter auf<lb/>
Unſerer Lieben Frauen-Kirchhof nachtwandelte.</p><lb/><p>Aber das that mir wehe, daß mich die gu¬<lb/>
ten Geſellen fuͤr ein Murmelthier hielten und<lb/>
dem Drang nach Schlafe zuſchrieben, was aus<lb/>
Freude am Wachen geſchah. O nur Du, ehr¬<lb/>
licher Hermann, wußteſt es mehr zu wuͤrdigen.<lb/>
Hoͤrte ich denn nicht, wie Du unten auf dem<lb/>
Domhof ſagteſt, „Schlaf iſt es nicht, denn<lb/>ſeine Augen leuchten. Aber entweder hat er<lb/></p></div></body></text></TEI>
[8/0014]
warum ein ſingendes Butterbrod, wo ich, (ich
wußte es zum Voraus) haͤtte ſingen muͤſſen,
ohne von ihr gehoͤrt zu werden; warum einen
trauten Kreis von Freunden durch Truͤbſinn
und finſteres Weſen ſtoͤren, das ich nun heute
nicht verbannen konnte. O Gott! ! ich wollte
ja lieber, daß ſie mir auf der Treppe einige
Secunden fluchten, als daß ſie ſich von 9 Uhr
bis 1 Uhr langweilten, wenn ſie nur mit mei¬
nem Koͤrper ſich unterhielten und bei der Seele
umſonſt anfragten, die einige Straßen weiter auf
Unſerer Lieben Frauen-Kirchhof nachtwandelte.
Aber das that mir wehe, daß mich die gu¬
ten Geſellen fuͤr ein Murmelthier hielten und
dem Drang nach Schlafe zuſchrieben, was aus
Freude am Wachen geſchah. O nur Du, ehr¬
licher Hermann, wußteſt es mehr zu wuͤrdigen.
Hoͤrte ich denn nicht, wie Du unten auf dem
Domhof ſagteſt, „Schlaf iſt es nicht, denn
ſeine Augen leuchten. Aber entweder hat er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hauff, Wilhelm: Phantasien im Bremer Rathskeller. Stuttgart, 1827, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827/14>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.