Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893.

Bild:
<< vorherige Seite
dem Zettel, die zu einer Entdeckung führen kann.
Und übermorgen früh, Herr Vorsteher, werd' ich
wieder so frei sein, nachzufragen. Kuten Morgen!
(Ab).
Fleischer. Guten Morgen. (Ab).
Wehrhahn (zu Wulkow). Sie sind wie viel Jahr
alt? Guten Morgen, guten Morgen! -- -- -- Bei
den beiden Kerls ist was los da oben.
(Zu Wulkow).
Wie heißen Sie!
Wulkow. August Philipp Wulkow.
Wehrhahn (zu Mitteldorf). Gehen Sie mal rüber
in meine Wohnung. Da sitzt der Schriftsteller Motes
und wartet. Sagen Sie ihm, es thät mir leid, ich
hätte heut morgen anderes zu thun.
Mitteldorf. Da soll er nich warten?
Wehrhahn (barsch). Nicht warten! Nein!
(Mitteldorf ab).
Wehrhahn (zu Frau Wolff). Ist Ihnen der Schrift-
steller Motes bekannt?
Frau Wolff. Bei sowas, wissen se, da schweig
ich lieber. Da könnt ich Ihn nich viel Guttes erzählen.
Wehrhahn (ironisch). Von Fleischer dagegen um
so mehr.
Frau Wolff. Das is Ihn ooch wirklich kee
ibler Mann.
Wehrhahn. Sie wollen wohl'n bischen vor-
sichtig sein?
Frau Wolff. Nee, wissen Se, dazu taug' ich
nischt. Ich bin immer geradezu, Herr Vorschsteher.
dem Zettel, die zu einer Entdeckung führen kann.
Und übermorgen früh, Herr Vorſteher, werd’ ich
wieder ſo frei ſein, nachzufragen. Kuten Morgen!
(Ab).
Fleiſcher. Guten Morgen. (Ab).
Wehrhahn (zu Wulkow). Sie ſind wie viel Jahr
alt? Guten Morgen, guten Morgen! — — — Bei
den beiden Kerls iſt was los da oben.
(Zu Wulkow).
Wie heißen Sie!
Wulkow. Auguſt Philipp Wulkow.
Wehrhahn (zu Mitteldorf). Gehen Sie mal rüber
in meine Wohnung. Da ſitzt der Schriftſteller Motes
und wartet. Sagen Sie ihm, es thät mir leid, ich
hätte heut morgen anderes zu thun.
Mitteldorf. Da ſoll er nich warten?
Wehrhahn (barſch). Nicht warten! Nein!
(Mitteldorf ab).
Wehrhahn (zu Frau Wolff). Iſt Ihnen der Schrift-
ſteller Motes bekannt?
Frau Wolff. Bei ſowas, wiſſen ſe, da ſchweig
ich lieber. Da könnt ich Ihn nich viel Guttes erzählen.
Wehrhahn (ironiſch). Von Fleiſcher dagegen um
ſo mehr.
Frau Wolff. Das is Ihn ooch wirklich kee
ibler Mann.
Wehrhahn. Sie wollen wohl’n bischen vor-
ſichtig ſein?
Frau Wolff. Nee, wiſſen Se, dazu taug’ ich
niſcht. Ich bin immer geradezu, Herr Vorſchſteher.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#KRUE">
          <p><pb facs="#f0109" n="103"/>
dem Zettel, die zu einer Entdeckung führen kann.<lb/>
Und übermorgen früh, Herr Vor&#x017F;teher, werd&#x2019; ich<lb/>
wieder &#x017F;o frei &#x017F;ein, nachzufragen. Kuten Morgen!</p>
          <stage>(Ab).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Guten Morgen.</p>
          <stage>(Ab).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(zu Wulkow).</stage>
          <p>Sie &#x017F;ind wie viel Jahr<lb/>
alt? Guten Morgen, guten Morgen! &#x2014; &#x2014; &#x2014; Bei<lb/>
den beiden Kerls i&#x017F;t was los da oben.</p>
          <stage>(Zu Wulkow).</stage><lb/>
          <p>Wie heißen Sie!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WUL">
          <speaker><hi rendition="#g">Wulkow</hi>.</speaker>
          <p>Augu&#x017F;t Philipp Wulkow.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(zu Mitteldorf).</stage>
          <p>Gehen Sie mal rüber<lb/>
in meine Wohnung. Da &#x017F;itzt der Schrift&#x017F;teller Motes<lb/>
und wartet. Sagen Sie ihm, es thät mir leid, ich<lb/>
hätte heut morgen anderes zu thun.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIT">
          <speaker><hi rendition="#g">Mitteldorf</hi>.</speaker>
          <p>Da &#x017F;oll er nich warten?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(bar&#x017F;ch).</stage>
          <p>Nicht warten! Nein!</p><lb/>
          <stage>(Mitteldorf ab).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(zu Frau Wolff).</stage>
          <p>I&#x017F;t Ihnen der Schrift-<lb/>
&#x017F;teller Motes bekannt?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker><hi rendition="#g">Frau Wolff</hi>.</speaker>
          <p>Bei &#x017F;owas, wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;e, da &#x017F;chweig<lb/>
ich lieber. Da könnt ich Ihn nich viel Guttes erzählen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(ironi&#x017F;ch).</stage>
          <p>Von Flei&#x017F;cher dagegen um<lb/>
&#x017F;o mehr.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker><hi rendition="#g">Frau Wolff</hi>.</speaker>
          <p>Das is Ihn ooch wirklich kee<lb/>
ibler Mann.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker><hi rendition="#g">Wehrhahn</hi>.</speaker>
          <p>Sie wollen wohl&#x2019;n bischen vor-<lb/>
&#x017F;ichtig &#x017F;ein?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker><hi rendition="#g">Frau Wolff</hi>.</speaker>
          <p>Nee, wi&#x017F;&#x017F;en Se, dazu taug&#x2019; ich<lb/>
ni&#x017F;cht. Ich bin immer geradezu, Herr Vor&#x017F;ch&#x017F;teher.<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0109] dem Zettel, die zu einer Entdeckung führen kann. Und übermorgen früh, Herr Vorſteher, werd’ ich wieder ſo frei ſein, nachzufragen. Kuten Morgen! (Ab). Fleiſcher. Guten Morgen. (Ab). Wehrhahn (zu Wulkow). Sie ſind wie viel Jahr alt? Guten Morgen, guten Morgen! — — — Bei den beiden Kerls iſt was los da oben. (Zu Wulkow). Wie heißen Sie! Wulkow. Auguſt Philipp Wulkow. Wehrhahn (zu Mitteldorf). Gehen Sie mal rüber in meine Wohnung. Da ſitzt der Schriftſteller Motes und wartet. Sagen Sie ihm, es thät mir leid, ich hätte heut morgen anderes zu thun. Mitteldorf. Da ſoll er nich warten? Wehrhahn (barſch). Nicht warten! Nein! (Mitteldorf ab). Wehrhahn (zu Frau Wolff). Iſt Ihnen der Schrift- ſteller Motes bekannt? Frau Wolff. Bei ſowas, wiſſen ſe, da ſchweig ich lieber. Da könnt ich Ihn nich viel Guttes erzählen. Wehrhahn (ironiſch). Von Fleiſcher dagegen um ſo mehr. Frau Wolff. Das is Ihn ooch wirklich kee ibler Mann. Wehrhahn. Sie wollen wohl’n bischen vor- ſichtig ſein? Frau Wolff. Nee, wiſſen Se, dazu taug’ ich niſcht. Ich bin immer geradezu, Herr Vorſchſteher.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/109
Zitationshilfe: Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/109>, abgerufen am 04.05.2024.