Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893.

Bild:
<< vorherige Seite
Fleischer. Auf dem Kahne befand sich ein
alter Schiffer -- wahrscheinlich der Eigenthümer des
Schiffes.
Wehrhahn (wie vorher, gähnend). Ja. Höchst
wahrscheinlich.
Fleischer. Dieser Mann saß auf dem Deck
in einem Pelze, den ich aus der Ferne für Biber hielt.
Wehrhahn (wie vorher). Ich hätt' ihn vielleicht
für Marder gehalten.
Fleischer. Ich fuhr heran, so weit es möglich
war und konnte so ziemlich gut beobachten. Es war
ein dürftiger, schmudlicher Schiffer und der Pelz schien
durchaus nicht für ihn gemacht. Es war auch ein
nagelneues Stück...
Wehrhahn (scheinbar zu sich kommend). Ich höre,
ich höre, -- nun? Und? was weiter?
Fleischer. Was weiter? Nichts!
Wehrhahn (scheinbar auflebend). Sie wollten mir
doch eine Anzeige machen. Von etwas Wichtigem
sprachen Sie doch.
Fleischer. Ich habe gesagt, was ich sagen
wollte.
Wehrhahn. Sie haben uns hier eine Geschichte
erzählt von einem Schiffer, der einen Pelz trägt.
Nun, Schiffer tragen mitunter Pelze. Das ist keine
große Neuigkeit.
Fleischer. Darüber denken Sie so oder so.
Unter diesen Verhältnissen bin ich am Ende.
(Er
geht ab).
Fleiſcher. Auf dem Kahne befand ſich ein
alter Schiffer — wahrſcheinlich der Eigenthümer des
Schiffes.
Wehrhahn (wie vorher, gähnend). Ja. Höchſt
wahrſcheinlich.
Fleiſcher. Dieſer Mann ſaß auf dem Deck
in einem Pelze, den ich aus der Ferne für Biber hielt.
Wehrhahn (wie vorher). Ich hätt’ ihn vielleicht
für Marder gehalten.
Fleiſcher. Ich fuhr heran, ſo weit es möglich
war und konnte ſo ziemlich gut beobachten. Es war
ein dürftiger, ſchmudlicher Schiffer und der Pelz ſchien
durchaus nicht für ihn gemacht. Es war auch ein
nagelneues Stück...
Wehrhahn (ſcheinbar zu ſich kommend). Ich höre,
ich höre, — nun? Und? was weiter?
Fleiſcher. Was weiter? Nichts!
Wehrhahn (ſcheinbar auflebend). Sie wollten mir
doch eine Anzeige machen. Von etwas Wichtigem
ſprachen Sie doch.
Fleiſcher. Ich habe geſagt, was ich ſagen
wollte.
Wehrhahn. Sie haben uns hier eine Geſchichte
erzählt von einem Schiffer, der einen Pelz trägt.
Nun, Schiffer tragen mitunter Pelze. Das iſt keine
große Neuigkeit.
Fleiſcher. Darüber denken Sie ſo oder ſo.
Unter dieſen Verhältniſſen bin ich am Ende.
(Er
geht ab).
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0098" n="92"/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Auf dem Kahne befand &#x017F;ich ein<lb/>
alter Schiffer &#x2014; wahr&#x017F;cheinlich der Eigenthümer des<lb/>
Schiffes.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(wie vorher, gähnend).</stage>
          <p>Ja. Höch&#x017F;t<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Die&#x017F;er Mann &#x017F;aß auf dem Deck<lb/>
in einem Pelze, den ich aus der Ferne für Biber hielt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(wie vorher).</stage>
          <p>Ich hätt&#x2019; ihn vielleicht<lb/>
für Marder gehalten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Ich fuhr heran, &#x017F;o weit es möglich<lb/>
war und konnte &#x017F;o ziemlich gut beobachten. Es war<lb/>
ein dürftiger, &#x017F;chmudlicher Schiffer und der Pelz &#x017F;chien<lb/>
durchaus nicht für ihn gemacht. Es war auch ein<lb/>
nagelneues Stück...</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;cheinbar zu &#x017F;ich kommend).</stage>
          <p>Ich höre,<lb/>
ich höre, &#x2014; nun? Und? was weiter?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Was weiter? Nichts!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;cheinbar auflebend).</stage>
          <p>Sie wollten mir<lb/>
doch eine Anzeige machen. Von etwas Wichtigem<lb/>
&#x017F;prachen Sie doch.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Ich habe ge&#x017F;agt, was ich &#x017F;agen<lb/>
wollte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker><hi rendition="#g">Wehrhahn</hi>.</speaker>
          <p>Sie haben uns hier eine Ge&#x017F;chichte<lb/>
erzählt von einem Schiffer, der einen Pelz trägt.<lb/>
Nun, Schiffer tragen mitunter Pelze. Das i&#x017F;t keine<lb/>
große Neuigkeit.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Darüber denken Sie &#x017F;o oder &#x017F;o.<lb/>
Unter die&#x017F;en Verhältni&#x017F;&#x017F;en bin ich am Ende.</p>
          <stage>(Er<lb/>
geht ab).</stage>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0098] Fleiſcher. Auf dem Kahne befand ſich ein alter Schiffer — wahrſcheinlich der Eigenthümer des Schiffes. Wehrhahn (wie vorher, gähnend). Ja. Höchſt wahrſcheinlich. Fleiſcher. Dieſer Mann ſaß auf dem Deck in einem Pelze, den ich aus der Ferne für Biber hielt. Wehrhahn (wie vorher). Ich hätt’ ihn vielleicht für Marder gehalten. Fleiſcher. Ich fuhr heran, ſo weit es möglich war und konnte ſo ziemlich gut beobachten. Es war ein dürftiger, ſchmudlicher Schiffer und der Pelz ſchien durchaus nicht für ihn gemacht. Es war auch ein nagelneues Stück... Wehrhahn (ſcheinbar zu ſich kommend). Ich höre, ich höre, — nun? Und? was weiter? Fleiſcher. Was weiter? Nichts! Wehrhahn (ſcheinbar auflebend). Sie wollten mir doch eine Anzeige machen. Von etwas Wichtigem ſprachen Sie doch. Fleiſcher. Ich habe geſagt, was ich ſagen wollte. Wehrhahn. Sie haben uns hier eine Geſchichte erzählt von einem Schiffer, der einen Pelz trägt. Nun, Schiffer tragen mitunter Pelze. Das iſt keine große Neuigkeit. Fleiſcher. Darüber denken Sie ſo oder ſo. Unter dieſen Verhältniſſen bin ich am Ende. (Er geht ab).

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/98
Zitationshilfe: Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/98>, abgerufen am 06.05.2024.