Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hornig. Kommst Du o noch amal aus Den'n
verräucherten Geniste gekrochen?

Ansorge, (unbeholfen und sichtlich verlegen). Jch hab m'r
wieder amal ne Werfte geholt.

Baumert. A will fer zehn Behmen arbeiten.

Ansorge. Jch hätt's ni gemacht, aber mit der
Korbflechterei hat's auch a Ende genommen.

Wiegand. 's is immer besser wie nischt. A
tut's ja ock, daß d'r ne Beschäftigung habt. Jch bin
sehr gut bekannt mit Dreißigern. Vor acht Tagen
nahm ich 'n de Doppelfenster raus. Da redten m'r
driiber. A tut's bloß aus Barmherzigkeet.

Ansorge. Nu ja, ja -- nu nee, nee.

Welzel (den Webern je einen Schnaps vorsetzend). Hie wird
sein. Nu sag amal, Ansorge. Wie lange hast Du Dich
ni mehr rasirn lossen? -- Der Herr mechts gerne wissen.

Der Reisende (ruft herüber). Ach, Herr Wirt, das
hab' ich doch nich gesagt. Der Herr Webermeister
ist mir nur aufgefallen durch sein ehrwürdiges Aus-
sehen. Solche Hühnengestalten bekommt man nicht
oft zu sehn.

Ansorge (kraut sich verlegen den Kopf). Nu ja, ja --
nu nee, nee.

Der Reisende. Solche urkräftige Naturmenschen
sind heutzutage sehr selten. Wir sind von der Kultur
so beleckt . . . . aber ich hab' noch Freude an der
Urwüchsigkeit. Buschige Augenbrauen! So'n wilder
Bart. . . .

Hornig. Nu sehn's ock, werter Herr, ich wer
ihn amal was sagn: bei da Leuten da langt's halt ni
uf a Balbier, und a Rasiermesser kenn se sich schonn
lange ni derschwingen. Was wächst, wächst. Uf a
äußern Menschen kenn die nischt nich verwenden.

Der Reisende. Aber ich bitte Sie, lieber
Mann, wo wer' ich denn. . . . (Leise zum Wirt.) Darf
man dem Haarmenschen 'n Glas Bier anbieten?

Hornig. Kommſt Du o noch amal aus Den’n
verräucherten Geniſte gekrochen?

Anſorge, (unbeholfen und ſichtlich verlegen). Jch hab m’r
wieder amal ne Werfte geholt.

Baumert. A will fer zehn Behmen arbeiten.

Anſorge. Jch hätt’s ni gemacht, aber mit der
Korbflechterei hat’s auch a Ende genommen.

Wiegand. ’s is immer beſſer wie niſcht. A
tut’s ja ock, daß d’r ne Beſchäftigung habt. Jch bin
ſehr gut bekannt mit Dreißigern. Vor acht Tagen
nahm ich ’n de Doppelfenſter raus. Da redten m’r
driiber. A tut’s bloß aus Barmherzigkeet.

Anſorge. Nu ja, ja — nu nee, nee.

Welzel (den Webern je einen Schnaps vorſetzend). Hie wird
ſein. Nu ſag amal, Anſorge. Wie lange haſt Du Dich
ni mehr raſirn loſſen? — Der Herr mechts gerne wiſſen.

Der Reiſende (ruft herüber). Ach, Herr Wirt, das
hab’ ich doch nich geſagt. Der Herr Webermeiſter
iſt mir nur aufgefallen durch ſein ehrwürdiges Aus-
ſehen. Solche Hühnengeſtalten bekommt man nicht
oft zu ſehn.

Anſorge (kraut ſich verlegen den Kopf). Nu ja, ja —
nu nee, nee.

Der Reiſende. Solche urkräftige Naturmenſchen
ſind heutzutage ſehr ſelten. Wir ſind von der Kultur
ſo beleckt . . . . aber ich hab’ noch Freude an der
Urwüchſigkeit. Buſchige Augenbrauen! So’n wilder
Bart. . . .

Hornig. Nu ſehn’s ock, werter Herr, ich wer
ihn amal was ſagn: bei da Leuten da langt’s halt ni
uf a Balbier, und a Raſiermeſſer kenn ſe ſich ſchonn
lange ni derſchwingen. Was wächſt, wächſt. Uf a
äußern Menſchen kenn die niſcht nich verwenden.

Der Reiſende. Aber ich bitte Sie, lieber
Mann, wo wer’ ich denn. . . . (Leiſe zum Wirt.) Darf
man dem Haarmenſchen ’n Glas Bier anbieten?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0065" n="52"/>
        <sp who="#HOR">
          <speaker><hi rendition="#g">Hornig</hi>.</speaker>
          <p>Komm&#x017F;t Du o noch amal aus Den&#x2019;n<lb/>
verräucherten Geni&#x017F;te gekrochen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ANSO">
          <speaker><hi rendition="#g">An&#x017F;orge</hi>,</speaker>
          <stage>(unbeholfen und &#x017F;ichtlich verlegen).</stage>
          <p>Jch hab m&#x2019;r<lb/>
wieder amal ne Werfte geholt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAUM">
          <speaker><hi rendition="#g">Baumert</hi>.</speaker>
          <p>A will fer zehn Behmen arbeiten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ANSO">
          <speaker><hi rendition="#g">An&#x017F;orge</hi>.</speaker>
          <p>Jch hätt&#x2019;s ni gemacht, aber mit der<lb/>
Korbflechterei hat&#x2019;s auch a Ende genommen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WIE">
          <speaker><hi rendition="#g">Wiegand</hi>.</speaker>
          <p>&#x2019;s is immer be&#x017F;&#x017F;er wie ni&#x017F;cht. A<lb/>
tut&#x2019;s ja ock, daß d&#x2019;r ne Be&#x017F;chäftigung habt. Jch bin<lb/>
&#x017F;ehr gut bekannt mit Dreißigern. Vor acht Tagen<lb/>
nahm ich &#x2019;n de Doppelfen&#x017F;ter raus. Da redten m&#x2019;r<lb/>
driiber. A tut&#x2019;s bloß aus Barmherzigkeet.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ANSO">
          <speaker><hi rendition="#g">An&#x017F;orge</hi>.</speaker>
          <p>Nu ja, ja &#x2014; nu nee, nee.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEL">
          <speaker> <hi rendition="#g">Welzel</hi> </speaker>
          <stage>(den Webern je einen Schnaps vor&#x017F;etzend).</stage>
          <p>Hie wird<lb/>
&#x017F;ein. Nu &#x017F;ag amal, An&#x017F;orge. Wie lange ha&#x017F;t Du Dich<lb/>
ni mehr ra&#x017F;irn lo&#x017F;&#x017F;en? &#x2014; Der Herr mechts gerne wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#REIS">
          <speaker> <hi rendition="#g">Der Rei&#x017F;ende</hi> </speaker>
          <stage>(ruft herüber).</stage>
          <p>Ach, Herr Wirt, das<lb/>
hab&#x2019; ich doch nich ge&#x017F;agt. Der Herr Webermei&#x017F;ter<lb/>
i&#x017F;t mir nur aufgefallen durch &#x017F;ein ehrwürdiges Aus-<lb/>
&#x017F;ehen. Solche Hühnenge&#x017F;talten bekommt man nicht<lb/>
oft zu &#x017F;ehn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ANSO">
          <speaker> <hi rendition="#g">An&#x017F;orge</hi> </speaker>
          <stage>(kraut &#x017F;ich verlegen den Kopf).</stage>
          <p>Nu ja, ja &#x2014;<lb/>
nu nee, nee.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#REIS">
          <speaker><hi rendition="#g">Der Rei&#x017F;ende</hi>.</speaker>
          <p>Solche urkräftige Naturmen&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;ind heutzutage &#x017F;ehr &#x017F;elten. Wir &#x017F;ind von der Kultur<lb/>
&#x017F;o beleckt . . . . aber ich hab&#x2019; noch Freude an der<lb/>
Urwüch&#x017F;igkeit. Bu&#x017F;chige Augenbrauen! So&#x2019;n wilder<lb/>
Bart. . . .</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HOR">
          <speaker><hi rendition="#g">Hornig</hi>.</speaker>
          <p>Nu &#x017F;ehn&#x2019;s ock, werter Herr, ich wer<lb/>
ihn amal was &#x017F;agn: bei da Leuten da langt&#x2019;s halt ni<lb/>
uf a Balbier, und a Ra&#x017F;ierme&#x017F;&#x017F;er kenn &#x017F;e &#x017F;ich &#x017F;chonn<lb/>
lange ni der&#x017F;chwingen. Was wäch&#x017F;t, wäch&#x017F;t. Uf a<lb/>
äußern Men&#x017F;chen kenn die ni&#x017F;cht nich verwenden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#REIS">
          <speaker><hi rendition="#g">Der Rei&#x017F;ende</hi>.</speaker>
          <p>Aber ich bitte Sie, lieber<lb/>
Mann, wo wer&#x2019; ich denn. . . .</p>
          <stage>(Lei&#x017F;e zum Wirt.)</stage>
          <p>Darf<lb/>
man dem Haarmen&#x017F;chen &#x2019;n Glas Bier anbieten?</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0065] Hornig. Kommſt Du o noch amal aus Den’n verräucherten Geniſte gekrochen? Anſorge, (unbeholfen und ſichtlich verlegen). Jch hab m’r wieder amal ne Werfte geholt. Baumert. A will fer zehn Behmen arbeiten. Anſorge. Jch hätt’s ni gemacht, aber mit der Korbflechterei hat’s auch a Ende genommen. Wiegand. ’s is immer beſſer wie niſcht. A tut’s ja ock, daß d’r ne Beſchäftigung habt. Jch bin ſehr gut bekannt mit Dreißigern. Vor acht Tagen nahm ich ’n de Doppelfenſter raus. Da redten m’r driiber. A tut’s bloß aus Barmherzigkeet. Anſorge. Nu ja, ja — nu nee, nee. Welzel (den Webern je einen Schnaps vorſetzend). Hie wird ſein. Nu ſag amal, Anſorge. Wie lange haſt Du Dich ni mehr raſirn loſſen? — Der Herr mechts gerne wiſſen. Der Reiſende (ruft herüber). Ach, Herr Wirt, das hab’ ich doch nich geſagt. Der Herr Webermeiſter iſt mir nur aufgefallen durch ſein ehrwürdiges Aus- ſehen. Solche Hühnengeſtalten bekommt man nicht oft zu ſehn. Anſorge (kraut ſich verlegen den Kopf). Nu ja, ja — nu nee, nee. Der Reiſende. Solche urkräftige Naturmenſchen ſind heutzutage ſehr ſelten. Wir ſind von der Kultur ſo beleckt . . . . aber ich hab’ noch Freude an der Urwüchſigkeit. Buſchige Augenbrauen! So’n wilder Bart. . . . Hornig. Nu ſehn’s ock, werter Herr, ich wer ihn amal was ſagn: bei da Leuten da langt’s halt ni uf a Balbier, und a Raſiermeſſer kenn ſe ſich ſchonn lange ni derſchwingen. Was wächſt, wächſt. Uf a äußern Menſchen kenn die niſcht nich verwenden. Der Reiſende. Aber ich bitte Sie, lieber Mann, wo wer’ ich denn. . . . (Leiſe zum Wirt.) Darf man dem Haarmenſchen ’n Glas Bier anbieten?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Weber sind zu Beginn auf schlesisch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/65
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/65>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.