Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Staats und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unpartheiischen Correspondenten. Nr. 131, Hamburg, 4. Juni 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch] auch auf alle diejenigen Officiere und Beamten der
ehemaligen polnischen Armee, welche im Königreiche
Polen geboren sind und während der Kriegs-Opera-
tionen gefangen genommen und in das Jnnere von
Rußland abgeführt wurden; jedoch nicht eher, als
bis ihre Rückkehr in das Königreich bestimmt ent-
schieden ist und sie wirklich in dieses Königreich sich
znrückbegeben. Was die von der Wohlthat der dem
Königreiche Polen huldreichst verliehenen Amnestie
ausgeschlossenen Personen anbetrifft, so versteht es
sich von selbst, daß die Vorschriften gegenwärtiger
Verordnung auf dieselben keine Anwendung finden
können. 6) Den Generalen, Officieren und Mili-
tär-Beamten, welche keinen thätigen Antheil an
dem Aufstande nahmen und sich gegenwätig in Dien-
sten befinden, wird die Erlaubniß gegeben, sich in
desfallsigen Gesuchen um ihre Aufnahme in russische
Militär- oder in Civildienste im Königreiche Po-
len, wie derselbe den jetzt von ihnen bekleideten
Stellen entspricht, zu bewerben. Diejenigen unter
ihnen aber, welche nicht den Wunsch zu erkennen
geben, in russischen Militär- oder in Civildienst im
Königreiche Polen einzutreten, oder auch aus irgend
einem Grunde nicht zu einem solchen Dienste zuge-
lassen werden, erhalten ihre Dienst-Entlassungs-
Zeugnisse, sobald die ihnen gegenwärtig provisorisch
übertragenen Geschäfte ihr Ende erreicht haben. 7)
Die Generale, Officiere und Militär-Beamten,
welche während der Jnsurrection sich freiwillig ein-
stellten, so wie die Generale und Officiere, welche
sich auf Remonte-Aushebung oder auf Urlaub in
Rußland befanden, können ebenfalls, wenn sie solches
wünschen, um Aufnahme in russische Dienste nach-
suchen, und zwar die Militärs in russische Kriegs-
dienste, die Militär-Beamten aber in den Dienst
der russischen Armee-Verwaltung. Alle Andre wer-
den aus dem Dienste entlassen, und zwar diejenigen,
welche sich während des Aufstandes freiwillig einstell-
ten, nach Jnhalt von Art. 3 und 4 gegenwärtiger
Verordnung, diejenigen aber, welche sich auf Re-
monte-Aushebung oder auf Urlaub in Rußland be-
fanden, mit Belassung in den kraft der im König-
reiche Polen bestehenden Verordnungen ihnen zu-
kommenden Rechten und Privilegien, mit Ausnahme
des Rechts, eine Uniform zu tragen. 8) Die Gene-
rale und Officiere der ehemaligen polnischen Armee,
welche ihrem Eide treu geblieben sind und den
Wunsch zu erkennen geben, daß sie in russische Mi-
litärdienste eintreten möchten, sollen in denjenigen
Corps und Regimentern, die Garden ausgenommen,
angestellt werden, welche sie selbst sich auswählen;
was die Sr. Kais. Königl. Maj. zur Seite befind-
lichen Personen anbetrifft, so haben Se. Maj. ge-
ruht, sich die weitere Bestimmung hinsichtlich ihrer
vorzubehalten. 9) Zur Ausfertigung der Zeugnisse
für die aus dem Dienste entlassenen Generale, Offi-
ciere und Militär-Beamten und zur Prüfung und
Untersuchung der Petitionen um Aufnahme in den
russischen Militär- und Civildienst im Königreiche
Polen wird eine besondre Commission unter der Prä-
sidentur des General-Lieutenants Sulima niederge-
setzt; zu Mitgliedern derselben werden die General-
Majors Darewski und Plautin ernannt. 10) Diese
Commission soll den Namen: "Commission für die
Bestimmungen hinsichtlich der Officiere und Beam-
ten der ehemaligen polnischen Armee" führen, und
ihre Obliegenheiten sollen durch eine besondre Ver-
fügung bestimmt werden."


[Spaltenumbruch]
Paris, den 27 Mai.

Der heutige Moniteur enthält Folgendes über
die carlistischen Bewegungen im Westen: "Die
Regierung hat aus neuerdings eingegangenen Be-
richten erfahren, daß Unruhestifter eine Bewegung
im Bocage (Vendee) vorbereiten, und dem nach
Maaßregeln getroffen, jeden Versuch der Art zu un-
terdrücken. Wirklich zeigten sich am 23 d. Aufrüh-
rerhaufen auf mehreren Punkten im Bocage und
wurden zerstreut. Mehr oder minder namhafte
Personen wurden mit den Waffen in der Ha[n]d er-
griffen, worunter Hr. v. Chievre, vormaliger Esca-
drons-Chef im Generalstabe, die HH. Desmenard
und v. Saintes, vier Officiere von der vormaligen
K. Garde, so wie zwei oder drei junge Le[u]te aus
Bressuire und Parthenay. Die schnelle Unterdrückung
dieses Versuchs wird den Unruhestiftern beweisen,
daß die Behörde mit Macht und mit Nachdruck zu
handeln weiß. Zur Vereitelung der von den An-
hängern der gestürzten Dynastie angezettelten Com-
plotte wird die Regierung alle ihr gesetzlich zuste-
henden Mittel erschöpfen."

Marschall Gerard ist bereits in Cambrai einge-
troffen und der Herzog v. Choiseul gestern von hier
abgereist, um den König Leopold an der Gränze zu
empfangen. Die Abreise des Ersteren darf um so
weniger auf eine Wiedereröffnung der Feindseligkei-
ten gedeutet werden, als der Chef seines General-
stabes, General Nugues St. Cyr, Urlaub auf einen
Monat erhalten hat, um sich nach dem Süden zu
begeben.

Der Carlo Alberto hat 20 Personen nach Mar-
seille gebracht, die in das Fort St. Nicalas ge-
sperrt und von aller Communication abgeschnitten
sind. Die Patrioten zu Marseille, Toulon, Aix
organisiren sich täglich enger, und lassen es an
öffentlichen Aufzügen nicht fehlen, um die Carlisten
niederzuhalten. Jn der Gegend von Aix ist ein
Fre[i]heitsbaum unter großem Jubel gepflanzt wor-
den. Zu Toulon haben die Bäcker eine dreifarbige
Fahne in großer Prozession unter Absingung patrio-
tischer Lieder durch die Straßen getragen. Bei der
Strophe: Liberte, liberte cherie, setzte alles ein
Knie zur Erde.

Der Wechselagent Loubers hat eine der falschen
Banknoten an der Börse herum gezeigt, und die erfah-
rensten Geschäftsmänner gestanden ein, daß es kaum
möglich sey, dieselbe für nachgemacht zu erklären.
Es wird versichert, daß bereits gegen 50,000 Fr.
in solchen Papieren sich in den Händen der Justiz
befinden.

Jm Gegensatze mit den republikanischen Vereinen
bildet sich hier eine Gesellschaft von Ordnungs- und
Wahrheits-Freunden, worunter die HH. v. Rambu-
teau, Jaubert, v. Harcourt und der Freiherr v.
Rothschild.

Briefen aus Rom vom 14 d. zufolge, hat unser
Botschafter, Hr. v. St. Aulaire, von dem heil.
Collegium die gewünschte Genugthuung erlangt.
Der Cardinal-Decan hat ihm nämlich ein amtliches
Schreiben zustellen lassen, in Gemäßheit dessen der
Namenstag des Königs der Franzosen hinführo zu
Rom auf die übliche Weise begangen werden soll, wäh-
rend die Unterlassung des herkömmlichen Ceremo-
niells am 1 d. durch ein Mißverständniß entschuldigt
wird. Außerdem hat der päpstliche Hof die Abhal-
tung einer 40stündigen Andacht (tri-duo) wegen baldi-
gen Aufhörens der Cholera in Frankreich in der Kirche

[Spaltenumbruch] auch auf alle diejenigen Officiere und Beamten der
ehemaligen polniſchen Armee, welche im Königreiche
Polen geboren ſind und während der Kriegs-Opera-
tionen gefangen genommen und in das Jnnere von
Rußland abgeführt wurden; jedoch nicht eher, als
bis ihre Rückkehr in das Königreich beſtimmt ent-
ſchieden iſt und ſie wirklich in dieſes Königreich ſich
znrückbegeben. Was die von der Wohlthat der dem
Königreiche Polen huldreichſt verliehenen Amneſtie
ausgeſchloſſenen Perſonen anbetrifft, ſo verſteht es
ſich von ſelbſt, daß die Vorſchriften gegenwärtiger
Verordnung auf dieſelben keine Anwendung finden
können. 6) Den Generalen, Officieren und Mili-
tär-Beamten, welche keinen thätigen Antheil an
dem Aufſtande nahmen und ſich gegenwätig in Dien-
ſten befinden, wird die Erlaubniß gegeben, ſich in
desfallſigen Geſuchen um ihre Aufnahme in ruſſiſche
Militär- oder in Civildienſte im Königreiche Po-
len, wie derſelbe den jetzt von ihnen bekleideten
Stellen entſpricht, zu bewerben. Diejenigen unter
ihnen aber, welche nicht den Wunſch zu erkennen
geben, in ruſſiſchen Militär- oder in Civildienſt im
Königreiche Polen einzutreten, oder auch aus irgend
einem Grunde nicht zu einem ſolchen Dienſte zuge-
laſſen werden, erhalten ihre Dienſt-Entlaſſungs-
Zeugniſſe, ſobald die ihnen gegenwärtig proviſoriſch
übertragenen Geſchäfte ihr Ende erreicht haben. 7)
Die Generale, Officiere und Militär-Beamten,
welche während der Jnſurrection ſich freiwillig ein-
ſtellten, ſo wie die Generale und Officiere, welche
ſich auf Remonte-Aushebung oder auf Urlaub in
Rußland befanden, können ebenfalls, wenn ſie ſolches
wünſchen, um Aufnahme in ruſſiſche Dienſte nach-
ſuchen, und zwar die Militärs in ruſſiſche Kriegs-
dienſte, die Militär-Beamten aber in den Dienſt
der ruſſiſchen Armee-Verwaltung. Alle Andre wer-
den aus dem Dienſte entlaſſen, und zwar diejenigen,
welche ſich während des Aufſtandes freiwillig einſtell-
ten, nach Jnhalt von Art. 3 und 4 gegenwärtiger
Verordnung, diejenigen aber, welche ſich auf Re-
monte-Aushebung oder auf Urlaub in Rußland be-
fanden, mit Belaſſung in den kraft der im König-
reiche Polen beſtehenden Verordnungen ihnen zu-
kommenden Rechten und Privilegien, mit Ausnahme
des Rechts, eine Uniform zu tragen. 8) Die Gene-
rale und Officiere der ehemaligen polniſchen Armee,
welche ihrem Eide treu geblieben ſind und den
Wunſch zu erkennen geben, daß ſie in ruſſiſche Mi-
litärdienſte eintreten möchten, ſollen in denjenigen
Corps und Regimentern, die Garden ausgenommen,
angeſtellt werden, welche ſie ſelbſt ſich auswählen;
was die Sr. Kaiſ. Königl. Maj. zur Seite befind-
lichen Perſonen anbetrifft, ſo haben Se. Maj. ge-
ruht, ſich die weitere Beſtimmung hinſichtlich ihrer
vorzubehalten. 9) Zur Ausfertigung der Zeugniſſe
für die aus dem Dienſte entlaſſenen Generale, Offi-
ciere und Militär-Beamten und zur Prüfung und
Unterſuchung der Petitionen um Aufnahme in den
ruſſiſchen Militär- und Civildienſt im Königreiche
Polen wird eine beſondre Commiſſion unter der Prä-
ſidentur des General-Lieutenants Sulima niederge-
ſetzt; zu Mitgliedern derſelben werden die General-
Majors Darewski und Plautin ernannt. 10) Dieſe
Commiſſion ſoll den Namen: “Commiſſion für die
Beſtimmungen hinſichtlich der Officiere und Beam-
ten der ehemaligen polniſchen Armee” führen, und
ihre Obliegenheiten ſollen durch eine beſondre Ver-
fügung beſtimmt werden.”


[Spaltenumbruch]
Paris, den 27 Mai.

Der heutige Moniteur enthält Folgendes über
die carliſtiſchen Bewegungen im Weſten: “Die
Regierung hat aus neuerdings eingegangenen Be-
richten erfahren, daß Unruheſtifter eine Bewegung
im Bocage (Vendee) vorbereiten, und dem nach
Maaßregeln getroffen, jeden Verſuch der Art zu un-
terdrücken. Wirklich zeigten ſich am 23 d. Aufrüh-
rerhaufen auf mehreren Punkten im Bocage und
wurden zerſtreut. Mehr oder minder namhafte
Perſonen wurden mit den Waffen in der Ha[n]d er-
griffen, worunter Hr. v. Chièvre, vormaliger Esca-
drons-Chef im Generalſtabe, die HH. Desmenard
und v. Saintes, vier Officiere von der vormaligen
K. Garde, ſo wie zwei oder drei junge Le[u]te aus
Breſſuire und Parthenay. Die ſchnelle Unterdrückung
dieſes Verſuchs wird den Unruheſtiftern beweiſen,
daß die Behörde mit Macht und mit Nachdruck zu
handeln weiß. Zur Vereitelung der von den An-
hängern der geſtürzten Dynaſtie angezettelten Com-
plotte wird die Regierung alle ihr geſetzlich zuſte-
henden Mittel erſchöpfen.”

Marſchall Gérard iſt bereits in Cambrai einge-
troffen und der Herzog v. Choiſeul geſtern von hier
abgereiſt, um den König Leopold an der Gränze zu
empfangen. Die Abreiſe des Erſteren darf um ſo
weniger auf eine Wiedereröffnung der Feindſeligkei-
ten gedeutet werden, als der Chef ſeines General-
ſtabes, General Nugues St. Cyr, Urlaub auf einen
Monat erhalten hat, um ſich nach dem Süden zu
begeben.

Der Carlo Alberto hat 20 Perſonen nach Mar-
ſeille gebracht, die in das Fort St. Nicalas ge-
ſperrt und von aller Communication abgeſchnitten
ſind. Die Patrioten zu Marſeille, Toulon, Aix
organiſiren ſich täglich enger, und laſſen es an
öffentlichen Aufzügen nicht fehlen, um die Carliſten
niederzuhalten. Jn der Gegend von Aix iſt ein
Fre[i]heitsbaum unter großem Jubel gepflanzt wor-
den. Zu Toulon haben die Bäcker eine dreifarbige
Fahne in großer Prozeſſion unter Abſingung patrio-
tiſcher Lieder durch die Straßen getragen. Bei der
Strophe: Liberté, liberté chérie, ſetzte alles ein
Knie zur Erde.

Der Wechſelagent Loubers hat eine der falſchen
Banknoten an der Börſe herum gezeigt, und die erfah-
renſten Geſchäftsmänner geſtanden ein, daß es kaum
möglich ſey, dieſelbe für nachgemacht zu erklären.
Es wird verſichert, daß bereits gegen 50,000 Fr.
in ſolchen Papieren ſich in den Händen der Juſtiz
befinden.

Jm Gegenſatze mit den republikaniſchen Vereinen
bildet ſich hier eine Geſellſchaft von Ordnungs- und
Wahrheits-Freunden, worunter die HH. v. Rambu-
teau, Jaubert, v. Harcourt und der Freiherr v.
Rothſchild.

Briefen aus Rom vom 14 d. zufolge, hat unſer
Botſchafter, Hr. v. St. Aulaire, von dem heil.
Collegium die gewünſchte Genugthuung erlangt.
Der Cardinal-Decan hat ihm nämlich ein amtliches
Schreiben zuſtellen laſſen, in Gemäßheit deſſen der
Namenstag des Königs der Franzoſen hinführo zu
Rom auf die übliche Weiſe begangen werden ſoll, wäh-
rend die Unterlaſſung des herkömmlichen Ceremo-
niells am 1 d. durch ein Mißverſtändniß entſchuldigt
wird. Außerdem hat der päpſtliche Hof die Abhal-
tung einer 40ſtündigen Andacht (tri-duo) wegen baldi-
gen Aufhörens der Cholera in Frankreich in der Kirche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="jPoliticalNews">
          <div type="jArticle">
            <p><pb facs="#f0005" n="[5]"/><cb/>
auch auf alle                             diejenigen Officiere und Beamten der<lb/>
ehemaligen polni&#x017F;chen                             Armee, welche im Königreiche<lb/>
Polen geboren &#x017F;ind und während                             der Kriegs-Opera-<lb/>
tionen gefangen genommen und in das Jnnere                             von<lb/>
Rußland abgeführt wurden; jedoch nicht eher, als<lb/>
bis ihre                             Rückkehr in das Königreich be&#x017F;timmt ent-<lb/>
&#x017F;chieden                             i&#x017F;t und &#x017F;ie wirklich in die&#x017F;es Königreich                             &#x017F;ich<lb/>
znrückbegeben. Was die von der Wohlthat der                             dem<lb/>
Königreiche Polen huldreich&#x017F;t verliehenen                             Amne&#x017F;tie<lb/>
ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen                             Per&#x017F;onen anbetrifft, &#x017F;o ver&#x017F;teht es<lb/>
&#x017F;ich                             von &#x017F;elb&#x017F;t, daß die Vor&#x017F;chriften                             gegenwärtiger<lb/>
Verordnung auf die&#x017F;elben keine Anwendung                             finden<lb/>
können. 6) Den Generalen, Officieren und                             Mili-<lb/>
tär-Beamten, welche keinen thätigen Antheil an<lb/>
dem                             Auf&#x017F;tande nahmen und &#x017F;ich gegenwätig in                             Dien-<lb/>
&#x017F;ten befinden, wird die Erlaubniß gegeben, &#x017F;ich                             in<lb/>
desfall&#x017F;igen Ge&#x017F;uchen um ihre Aufnahme in                             ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che<lb/>
Militär- oder in Civildien&#x017F;te                             im Königreiche Po-<lb/>
len, wie der&#x017F;elbe den jetzt von ihnen                             bekleideten<lb/>
Stellen ent&#x017F;pricht, zu bewerben. Diejenigen                             unter<lb/>
ihnen aber, welche nicht den Wun&#x017F;ch zu                             erkennen<lb/>
geben, in ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Militär- oder in                             Civildien&#x017F;t im<lb/>
Königreiche Polen einzutreten, oder auch aus                             irgend<lb/>
einem Grunde nicht zu einem &#x017F;olchen Dien&#x017F;te                             zuge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en werden, erhalten ihre                             Dien&#x017F;t-Entla&#x017F;&#x017F;ungs-<lb/>
Zeugni&#x017F;&#x017F;e,                             &#x017F;obald die ihnen gegenwärtig                             provi&#x017F;ori&#x017F;ch<lb/>
übertragenen Ge&#x017F;chäfte ihr Ende                             erreicht haben. 7)<lb/>
Die Generale, Officiere und                             Militär-Beamten,<lb/>
welche während der Jn&#x017F;urrection &#x017F;ich                             freiwillig ein-<lb/>
&#x017F;tellten, &#x017F;o wie die Generale und                             Officiere, welche<lb/>
&#x017F;ich auf Remonte-Aushebung oder auf Urlaub                             in<lb/>
Rußland befanden, können ebenfalls, wenn &#x017F;ie                             &#x017F;olches<lb/>
wün&#x017F;chen, um Aufnahme in                             ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Dien&#x017F;te nach-<lb/>
&#x017F;uchen,                             und zwar die Militärs in ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che                             Kriegs-<lb/>
dien&#x017F;te, die Militär-Beamten aber in den                             Dien&#x017F;t<lb/>
der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Armee-Verwaltung.                             Alle Andre wer-<lb/>
den aus dem Dien&#x017F;te entla&#x017F;&#x017F;en,                             und zwar diejenigen,<lb/>
welche &#x017F;ich während des                             Auf&#x017F;tandes freiwillig ein&#x017F;tell-<lb/>
ten, nach Jnhalt von                             Art. 3 und 4 gegenwärtiger<lb/>
Verordnung, diejenigen aber, welche                             &#x017F;ich auf Re-<lb/>
monte-Aushebung oder auf Urlaub in Rußland                             be-<lb/>
fanden, mit Bela&#x017F;&#x017F;ung in den kraft der im                             König-<lb/>
reiche Polen be&#x017F;tehenden Verordnungen ihnen                             zu-<lb/>
kommenden Rechten und Privilegien, mit Ausnahme<lb/>
des Rechts,                             eine Uniform zu tragen. 8) Die Gene-<lb/>
rale und Officiere der                             ehemaligen polni&#x017F;chen Armee,<lb/>
welche ihrem Eide treu geblieben                             &#x017F;ind und den<lb/>
Wun&#x017F;ch zu erkennen geben, daß &#x017F;ie                             in ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Mi-<lb/>
litärdien&#x017F;te eintreten                             möchten, &#x017F;ollen in denjenigen<lb/>
Corps und Regimentern, die                             Garden ausgenommen,<lb/>
ange&#x017F;tellt werden, welche &#x017F;ie                             &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich auswählen;<lb/>
was die Sr. Kai&#x017F;.                             Königl. Maj. zur Seite befind-<lb/>
lichen Per&#x017F;onen anbetrifft,                             &#x017F;o haben Se. Maj. ge-<lb/>
ruht, &#x017F;ich die weitere                             Be&#x017F;timmung hin&#x017F;ichtlich ihrer<lb/>
vorzubehalten. 9) Zur                             Ausfertigung der Zeugni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
für die aus dem                             Dien&#x017F;te entla&#x017F;&#x017F;enen Generale, Offi-<lb/>
ciere und                             Militär-Beamten und zur Prüfung und<lb/>
Unter&#x017F;uchung der                             Petitionen um Aufnahme in den<lb/>
ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen                             Militär- und Civildien&#x017F;t im Königreiche<lb/>
Polen wird eine                             be&#x017F;ondre Commi&#x017F;&#x017F;ion unter der                             Prä-<lb/>
&#x017F;identur des General-Lieutenants Sulima                             niederge-<lb/>
&#x017F;etzt; zu Mitgliedern der&#x017F;elben werden die                             General-<lb/>
Majors Darewski und Plautin ernannt. 10)                             Die&#x017F;e<lb/>
Commi&#x017F;&#x017F;ion &#x017F;oll den Namen:                             &#x201C;Commi&#x017F;&#x017F;ion für die<lb/>
Be&#x017F;timmungen                             hin&#x017F;ichtlich der Officiere und Beam-<lb/>
ten der ehemaligen                             polni&#x017F;chen Armee&#x201D; führen, und<lb/>
ihre Obliegenheiten                             &#x017F;ollen durch eine be&#x017F;ondre Ver-<lb/>
fügung be&#x017F;timmt                             werden.&#x201D;</p><lb/>
            <cb/>
          </div>
          <div type="jArticle">
            <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Paris,</hi> den 27 Mai.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Der heutige <hi rendition="#fr">Moniteur</hi> enthält Folgendes                             über<lb/>
die carli&#x017F;ti&#x017F;chen Bewegungen im We&#x017F;ten:                             &#x201C;Die<lb/>
Regierung hat aus neuerdings eingegangenen                             Be-<lb/>
richten erfahren, daß Unruhe&#x017F;tifter eine Bewegung<lb/>
im                             Bocage (Vendee) vorbereiten, und dem nach<lb/>
Maaßregeln getroffen,                             jeden Ver&#x017F;uch der Art zu un-<lb/>
terdrücken. Wirklich zeigten                             &#x017F;ich am 23 d. Aufrüh-<lb/>
rerhaufen auf mehreren Punkten im                             Bocage und<lb/>
wurden zer&#x017F;treut. Mehr oder minder                             namhafte<lb/>
Per&#x017F;onen wurden mit den Waffen in der Ha<supplied cert="high">n</supplied>d er-<lb/>
griffen, worunter Hr. v. Chi<hi rendition="#aq">è</hi>vre, vormaliger Esca-<lb/>
drons-Chef im                             General&#x017F;tabe, die HH. Desmenard<lb/>
und v. Saintes, vier                             Officiere von der vormaligen<lb/>
K. Garde, &#x017F;o wie zwei oder drei                             junge Le<supplied cert="high">u</supplied>te                             aus<lb/>
Bre&#x017F;&#x017F;uire und Parthenay. Die &#x017F;chnelle                             Unterdrückung<lb/>
die&#x017F;es Ver&#x017F;uchs wird den                             Unruhe&#x017F;tiftern bewei&#x017F;en,<lb/>
daß die Behörde mit Macht und                             mit Nachdruck zu<lb/>
handeln weiß. Zur Vereitelung der von den                             An-<lb/>
hängern der ge&#x017F;türzten Dyna&#x017F;tie angezettelten                             Com-<lb/>
plotte wird die Regierung alle ihr ge&#x017F;etzlich                             zu&#x017F;te-<lb/>
henden Mittel er&#x017F;chöpfen.&#x201D;</p><lb/>
            <p>Mar&#x017F;chall G<hi rendition="#aq">é</hi>rard i&#x017F;t                             bereits in Cambrai einge-<lb/>
troffen und der Herzog v. Choi&#x017F;eul                             ge&#x017F;tern von hier<lb/>
abgerei&#x017F;t, um den König Leopold an                             der Gränze zu<lb/>
empfangen. Die Abrei&#x017F;e des Er&#x017F;teren darf                             um &#x017F;o<lb/>
weniger auf eine Wiedereröffnung der                             Feind&#x017F;eligkei-<lb/>
ten gedeutet werden, als der Chef                             &#x017F;eines General-<lb/>
&#x017F;tabes, General Nugues St. Cyr, Urlaub                             auf einen<lb/>
Monat erhalten hat, um &#x017F;ich nach dem Süden                             zu<lb/>
begeben.</p><lb/>
            <p>Der Carlo Alberto hat 20 Per&#x017F;onen nach Mar-<lb/>
&#x017F;eille                             gebracht, die in das Fort St. Nicalas ge-<lb/>
&#x017F;perrt und von                             aller Communication abge&#x017F;chnitten<lb/>
&#x017F;ind. Die Patrioten                             zu Mar&#x017F;eille, Toulon, Aix<lb/>
organi&#x017F;iren &#x017F;ich                             täglich enger, und la&#x017F;&#x017F;en es an<lb/>
öffentlichen Aufzügen                             nicht fehlen, um die Carli&#x017F;ten<lb/>
niederzuhalten. Jn der Gegend                             von Aix i&#x017F;t ein<lb/>
Fre<supplied cert="high">i</supplied>heitsbaum unter großem Jubel gepflanzt wor-<lb/>
den. Zu                             Toulon haben die Bäcker eine dreifarbige<lb/>
Fahne in großer                             Proze&#x017F;&#x017F;ion unter Ab&#x017F;ingung                             patrio-<lb/>
ti&#x017F;cher Lieder durch die Straßen getragen. Bei                             der<lb/>
Strophe: <hi rendition="#aq">Liberté, liberté                                 chérie,</hi> &#x017F;etzte alles ein<lb/>
Knie zur Erde.</p><lb/>
            <p>Der Wech&#x017F;elagent Loubers hat eine der                             fal&#x017F;chen<lb/>
Banknoten an der Bör&#x017F;e herum gezeigt, und die                             erfah-<lb/>
ren&#x017F;ten Ge&#x017F;chäftsmänner ge&#x017F;tanden ein,                             daß es kaum<lb/>
möglich &#x017F;ey, die&#x017F;elbe für nachgemacht zu                             erklären.<lb/>
Es wird ver&#x017F;ichert, daß bereits gegen 50,000                             Fr.<lb/>
in &#x017F;olchen Papieren &#x017F;ich in den Händen der                             Ju&#x017F;tiz<lb/>
befinden.</p><lb/>
            <p>Jm Gegen&#x017F;atze mit den republikani&#x017F;chen Vereinen<lb/>
bildet                             &#x017F;ich hier eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft von Ordnungs-                             und<lb/>
Wahrheits-Freunden, worunter die HH. v. Rambu-<lb/>
teau,                             Jaubert, v. Harcourt und der Freiherr v.<lb/>
Roth&#x017F;child.</p><lb/>
            <p>Briefen aus <hi rendition="#fr">Rom</hi> vom 14 d. <choice><sic>f</sic><corr>z</corr></choice>ufolge, hat un&#x017F;er<lb/>
Bot&#x017F;chafter, Hr. v. St.                             Aulaire, von dem heil.<lb/>
Collegium die gewün&#x017F;chte Genugthuung                             erlangt.<lb/>
Der Cardinal-Decan hat ihm nämlich ein                             amtliches<lb/>
Schreiben zu&#x017F;tellen la&#x017F;&#x017F;en, in                             Gemäßheit de&#x017F;&#x017F;en der<lb/>
Namenstag des Königs der                             Franzo&#x017F;en hinführo zu<lb/>
Rom auf die übliche Wei&#x017F;e                             begangen werden &#x017F;oll, wäh-<lb/>
rend die                             Unterla&#x017F;&#x017F;ung des herkömmlichen Ceremo-<lb/>
niells am 1 d.                             durch ein Mißver&#x017F;tändniß ent&#x017F;chuldigt<lb/>
wird. Außerdem                             hat der päp&#x017F;tliche Hof die Abhal-<lb/>
tung einer                             40&#x017F;tündigen Andacht <hi rendition="#aq">(tri-duo)</hi> wegen                             baldi-<lb/>
gen Aufhörens der Cholera in Frankreich in der Kirche<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[5]/0005] auch auf alle diejenigen Officiere und Beamten der ehemaligen polniſchen Armee, welche im Königreiche Polen geboren ſind und während der Kriegs-Opera- tionen gefangen genommen und in das Jnnere von Rußland abgeführt wurden; jedoch nicht eher, als bis ihre Rückkehr in das Königreich beſtimmt ent- ſchieden iſt und ſie wirklich in dieſes Königreich ſich znrückbegeben. Was die von der Wohlthat der dem Königreiche Polen huldreichſt verliehenen Amneſtie ausgeſchloſſenen Perſonen anbetrifft, ſo verſteht es ſich von ſelbſt, daß die Vorſchriften gegenwärtiger Verordnung auf dieſelben keine Anwendung finden können. 6) Den Generalen, Officieren und Mili- tär-Beamten, welche keinen thätigen Antheil an dem Aufſtande nahmen und ſich gegenwätig in Dien- ſten befinden, wird die Erlaubniß gegeben, ſich in desfallſigen Geſuchen um ihre Aufnahme in ruſſiſche Militär- oder in Civildienſte im Königreiche Po- len, wie derſelbe den jetzt von ihnen bekleideten Stellen entſpricht, zu bewerben. Diejenigen unter ihnen aber, welche nicht den Wunſch zu erkennen geben, in ruſſiſchen Militär- oder in Civildienſt im Königreiche Polen einzutreten, oder auch aus irgend einem Grunde nicht zu einem ſolchen Dienſte zuge- laſſen werden, erhalten ihre Dienſt-Entlaſſungs- Zeugniſſe, ſobald die ihnen gegenwärtig proviſoriſch übertragenen Geſchäfte ihr Ende erreicht haben. 7) Die Generale, Officiere und Militär-Beamten, welche während der Jnſurrection ſich freiwillig ein- ſtellten, ſo wie die Generale und Officiere, welche ſich auf Remonte-Aushebung oder auf Urlaub in Rußland befanden, können ebenfalls, wenn ſie ſolches wünſchen, um Aufnahme in ruſſiſche Dienſte nach- ſuchen, und zwar die Militärs in ruſſiſche Kriegs- dienſte, die Militär-Beamten aber in den Dienſt der ruſſiſchen Armee-Verwaltung. Alle Andre wer- den aus dem Dienſte entlaſſen, und zwar diejenigen, welche ſich während des Aufſtandes freiwillig einſtell- ten, nach Jnhalt von Art. 3 und 4 gegenwärtiger Verordnung, diejenigen aber, welche ſich auf Re- monte-Aushebung oder auf Urlaub in Rußland be- fanden, mit Belaſſung in den kraft der im König- reiche Polen beſtehenden Verordnungen ihnen zu- kommenden Rechten und Privilegien, mit Ausnahme des Rechts, eine Uniform zu tragen. 8) Die Gene- rale und Officiere der ehemaligen polniſchen Armee, welche ihrem Eide treu geblieben ſind und den Wunſch zu erkennen geben, daß ſie in ruſſiſche Mi- litärdienſte eintreten möchten, ſollen in denjenigen Corps und Regimentern, die Garden ausgenommen, angeſtellt werden, welche ſie ſelbſt ſich auswählen; was die Sr. Kaiſ. Königl. Maj. zur Seite befind- lichen Perſonen anbetrifft, ſo haben Se. Maj. ge- ruht, ſich die weitere Beſtimmung hinſichtlich ihrer vorzubehalten. 9) Zur Ausfertigung der Zeugniſſe für die aus dem Dienſte entlaſſenen Generale, Offi- ciere und Militär-Beamten und zur Prüfung und Unterſuchung der Petitionen um Aufnahme in den ruſſiſchen Militär- und Civildienſt im Königreiche Polen wird eine beſondre Commiſſion unter der Prä- ſidentur des General-Lieutenants Sulima niederge- ſetzt; zu Mitgliedern derſelben werden die General- Majors Darewski und Plautin ernannt. 10) Dieſe Commiſſion ſoll den Namen: “Commiſſion für die Beſtimmungen hinſichtlich der Officiere und Beam- ten der ehemaligen polniſchen Armee” führen, und ihre Obliegenheiten ſollen durch eine beſondre Ver- fügung beſtimmt werden.” Paris, den 27 Mai. Der heutige Moniteur enthält Folgendes über die carliſtiſchen Bewegungen im Weſten: “Die Regierung hat aus neuerdings eingegangenen Be- richten erfahren, daß Unruheſtifter eine Bewegung im Bocage (Vendee) vorbereiten, und dem nach Maaßregeln getroffen, jeden Verſuch der Art zu un- terdrücken. Wirklich zeigten ſich am 23 d. Aufrüh- rerhaufen auf mehreren Punkten im Bocage und wurden zerſtreut. Mehr oder minder namhafte Perſonen wurden mit den Waffen in der Hand er- griffen, worunter Hr. v. Chièvre, vormaliger Esca- drons-Chef im Generalſtabe, die HH. Desmenard und v. Saintes, vier Officiere von der vormaligen K. Garde, ſo wie zwei oder drei junge Leute aus Breſſuire und Parthenay. Die ſchnelle Unterdrückung dieſes Verſuchs wird den Unruheſtiftern beweiſen, daß die Behörde mit Macht und mit Nachdruck zu handeln weiß. Zur Vereitelung der von den An- hängern der geſtürzten Dynaſtie angezettelten Com- plotte wird die Regierung alle ihr geſetzlich zuſte- henden Mittel erſchöpfen.” Marſchall Gérard iſt bereits in Cambrai einge- troffen und der Herzog v. Choiſeul geſtern von hier abgereiſt, um den König Leopold an der Gränze zu empfangen. Die Abreiſe des Erſteren darf um ſo weniger auf eine Wiedereröffnung der Feindſeligkei- ten gedeutet werden, als der Chef ſeines General- ſtabes, General Nugues St. Cyr, Urlaub auf einen Monat erhalten hat, um ſich nach dem Süden zu begeben. Der Carlo Alberto hat 20 Perſonen nach Mar- ſeille gebracht, die in das Fort St. Nicalas ge- ſperrt und von aller Communication abgeſchnitten ſind. Die Patrioten zu Marſeille, Toulon, Aix organiſiren ſich täglich enger, und laſſen es an öffentlichen Aufzügen nicht fehlen, um die Carliſten niederzuhalten. Jn der Gegend von Aix iſt ein Freiheitsbaum unter großem Jubel gepflanzt wor- den. Zu Toulon haben die Bäcker eine dreifarbige Fahne in großer Prozeſſion unter Abſingung patrio- tiſcher Lieder durch die Straßen getragen. Bei der Strophe: Liberté, liberté chérie, ſetzte alles ein Knie zur Erde. Der Wechſelagent Loubers hat eine der falſchen Banknoten an der Börſe herum gezeigt, und die erfah- renſten Geſchäftsmänner geſtanden ein, daß es kaum möglich ſey, dieſelbe für nachgemacht zu erklären. Es wird verſichert, daß bereits gegen 50,000 Fr. in ſolchen Papieren ſich in den Händen der Juſtiz befinden. Jm Gegenſatze mit den republikaniſchen Vereinen bildet ſich hier eine Geſellſchaft von Ordnungs- und Wahrheits-Freunden, worunter die HH. v. Rambu- teau, Jaubert, v. Harcourt und der Freiherr v. Rothſchild. Briefen aus Rom vom 14 d. zufolge, hat unſer Botſchafter, Hr. v. St. Aulaire, von dem heil. Collegium die gewünſchte Genugthuung erlangt. Der Cardinal-Decan hat ihm nämlich ein amtliches Schreiben zuſtellen laſſen, in Gemäßheit deſſen der Namenstag des Königs der Franzoſen hinführo zu Rom auf die übliche Weiſe begangen werden ſoll, wäh- rend die Unterlaſſung des herkömmlichen Ceremo- niells am 1 d. durch ein Mißverſtändniß entſchuldigt wird. Außerdem hat der päpſtliche Hof die Abhal- tung einer 40ſtündigen Andacht (tri-duo) wegen baldi- gen Aufhörens der Cholera in Frankreich in der Kirche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Britt-Marie Schuster, Manuel Wille, Arnika Lutz: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-09-26T13:06:02Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1310406_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1310406_1832/5
Zitationshilfe: Staats und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unpartheiischen Correspondenten. Nr. 131, Hamburg, 4. Juni 1832, S. [5]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1310406_1832/5>, abgerufen am 03.05.2024.