Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Leonhard.
Sey kein Kind! Und nun noch ein Wort im Ver-
trauen. Hat Dein Vater die tausend Thaler noch
immer in der Apotheke stehen?
Klara.
Ich weiß Nichts davon.
Leonhard.
Nichts über einen so wichtigen Punct?
Klara.
Da kommt mein Vater.
Leonhard.
Versteh' mich! Der Apotheker soll nah am Con-
curs seyn, darum fragt' ich!
Klara.
Ich muß in die Küche! (ab)
Leonhard.
(allein) Nun müßte hier Nichts zu holen seyn!
Ich kann es mir zwar nicht denken, denn der Meister
Anton ist der Art, daß er, wenn man ihm aus Versehen
auch nur einen Buchstaben zu viel auf den Grabstein
setzte, gewiß als Geist so lange umginge, bis er wie-
der ausgekratzt wäre, denn er würde es für unredlich
Leonhard.
Sey kein Kind! Und nun noch ein Wort im Ver-
trauen. Hat Dein Vater die tauſend Thaler noch
immer in der Apotheke ſtehen?
Klara.
Ich weiß Nichts davon.
Leonhard.
Nichts über einen ſo wichtigen Punct?
Klara.
Da kommt mein Vater.
Leonhard.
Verſteh’ mich! Der Apotheker ſoll nah am Con-
curs ſeyn, darum fragt’ ich!
Klara.
Ich muß in die Küche! (ab)
Leonhard.
(allein) Nun müßte hier Nichts zu holen ſeyn!
Ich kann es mir zwar nicht denken, denn der Meiſter
Anton iſt der Art, daß er, wenn man ihm aus Verſehen
auch nur einen Buchſtaben zu viel auf den Grabſtein
ſetzte, gewiß als Geiſt ſo lange umginge, bis er wie-
der ausgekratzt wäre, denn er würde es für unredlich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0094" n="26"/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sey kein Kind! Und nun noch ein Wort im Ver-<lb/>
trauen. Hat Dein Vater die tau&#x017F;end Thaler noch<lb/>
immer in der Apotheke &#x017F;tehen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KLARA">
            <speaker><hi rendition="#g">Klara</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich weiß Nichts davon.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nichts über einen &#x017F;o wichtigen Punct?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KLARA">
            <speaker><hi rendition="#g">Klara</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Da kommt mein Vater.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ver&#x017F;teh&#x2019; mich! Der Apotheker &#x017F;oll nah am Con-<lb/>
curs &#x017F;eyn, darum fragt&#x2019; ich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KLARA">
            <speaker><hi rendition="#g">Klara</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich muß in die Küche!</p>
            <stage>(ab)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <stage>(allein)</stage>
            <p>Nun müßte hier Nichts zu holen &#x017F;eyn!<lb/>
Ich kann es mir zwar nicht denken, denn der Mei&#x017F;ter<lb/>
Anton i&#x017F;t der Art, daß er, wenn man ihm aus Ver&#x017F;ehen<lb/>
auch nur einen Buch&#x017F;taben zu viel auf den Grab&#x017F;tein<lb/>
&#x017F;etzte, gewiß als Gei&#x017F;t &#x017F;o lange umginge, bis er wie-<lb/>
der ausgekratzt wäre, denn er würde es für unredlich<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0094] Leonhard. Sey kein Kind! Und nun noch ein Wort im Ver- trauen. Hat Dein Vater die tauſend Thaler noch immer in der Apotheke ſtehen? Klara. Ich weiß Nichts davon. Leonhard. Nichts über einen ſo wichtigen Punct? Klara. Da kommt mein Vater. Leonhard. Verſteh’ mich! Der Apotheker ſoll nah am Con- curs ſeyn, darum fragt’ ich! Klara. Ich muß in die Küche! (ab) Leonhard. (allein) Nun müßte hier Nichts zu holen ſeyn! Ich kann es mir zwar nicht denken, denn der Meiſter Anton iſt der Art, daß er, wenn man ihm aus Verſehen auch nur einen Buchſtaben zu viel auf den Grabſtein ſetzte, gewiß als Geiſt ſo lange umginge, bis er wie- der ausgekratzt wäre, denn er würde es für unredlich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/94
Zitationshilfe: Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/94>, abgerufen am 24.11.2024.