Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

z' erst heimli, alsgmach lut, wie sellemol
wo Anno Sechsenünzgi der Franzos
so uding gschoße het. Der Bode wankt,
aß d' Chilch-Thürn guge; d' Glocke schla-
gen a,
und lüte selber Bet-Zit wit und breit,
und alles betet. Drüber chunnt der Tag;
o, bhütis Gott, me brucht ke Sunn derzu,
der Himmel stoht im Blitz, und d' Welt
im Glast.
Druf gschieht no viel, i ha iez nit der Zit;
und endli zündets a, und brennt und brennt,
wo Boden isch, und niemes löscht; es
glnmst
zlezt selber ab. Wie meinsch, siehts us
derno?

Der Bub seit:

O Aetti, sag mer nüt me! Zwor wie gohts
de Lüte denn, wenn alles brennt und
brennt?

z’ erſt heimli, alsgmach lut, wie ſellemol
wo Anno Sechſenuͤnzgi der Franzos
ſo uding gſchoße het. Der Bode wankt,
aß d’ Chilch-Thuͤrn guge; d’ Glocke ſchla-
gen a,
und luͤte ſelber Bet-Zit wit und breit,
und alles betet. Druͤber chunnt der Tag;
o, bhuͤtis Gott, me brucht ke Sunn derzu,
der Himmel ſtoht im Blitz, und d’ Welt
im Glaſt.
Druf gſchieht no viel, i ha iez nit der Zit;
und endli zuͤndets a, und brennt und brennt,
wo Boden iſch, und niemes loͤſcht; es
glnmſt
zlezt ſelber ab. Wie meinſch, ſiehts us
derno?

Der Bub ſeit:

O Aetti, ſag mer nuͤt me! Zwor wie gohts
de Luͤte denn, wenn alles brennt und
brennt? 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0206" n="184"/>
              <l>z&#x2019; er&#x017F;t heimli, alsgmach lut, wie &#x017F;ellemol</l><lb/>
              <l>wo Anno Sech&#x017F;enu&#x0364;nzgi der Franzos</l><lb/>
              <l>&#x017F;o uding g&#x017F;choße het. Der Bode wankt,</l><lb/>
              <l>aß d&#x2019; Chilch-Thu&#x0364;rn guge; d&#x2019; Glocke &#x017F;chla-</l><lb/>
              <l>gen a,</l><lb/>
              <l>und lu&#x0364;te &#x017F;elber Bet-Zit wit und breit,</l><lb/>
              <l>und alles betet. Dru&#x0364;ber chunnt der Tag;</l><lb/>
              <l>o, bhu&#x0364;tis Gott, me brucht ke Sunn derzu,</l><lb/>
              <l>der Himmel &#x017F;toht im Blitz, und d&#x2019; Welt</l><lb/>
              <l>im Gla&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Druf g&#x017F;chieht no viel, i ha iez nit der Zit;</l><lb/>
              <l>und endli zu&#x0364;ndets a, und brennt und brennt,</l><lb/>
              <l>wo Boden i&#x017F;ch, und niemes lo&#x0364;&#x017F;cht; es</l><lb/>
              <l>glnm&#x017F;t</l><lb/>
              <l>zlezt &#x017F;elber ab. Wie mein&#x017F;ch, &#x017F;iehts us</l><lb/>
              <l>derno?</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Der Bub &#x017F;eit</hi>:</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>O Aetti, &#x017F;ag mer nu&#x0364;t me! Zwor wie gohts</l><lb/>
              <l>de Lu&#x0364;te denn, wenn alles brennt und</l><lb/>
              <l>brennt?</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0206] z’ erſt heimli, alsgmach lut, wie ſellemol wo Anno Sechſenuͤnzgi der Franzos ſo uding gſchoße het. Der Bode wankt, aß d’ Chilch-Thuͤrn guge; d’ Glocke ſchla- gen a, und luͤte ſelber Bet-Zit wit und breit, und alles betet. Druͤber chunnt der Tag; o, bhuͤtis Gott, me brucht ke Sunn derzu, der Himmel ſtoht im Blitz, und d’ Welt im Glaſt. Druf gſchieht no viel, i ha iez nit der Zit; und endli zuͤndets a, und brennt und brennt, wo Boden iſch, und niemes loͤſcht; es glnmſt zlezt ſelber ab. Wie meinſch, ſiehts us derno? Der Bub ſeit: O Aetti, ſag mer nuͤt me! Zwor wie gohts de Luͤte denn, wenn alles brennt und brennt?

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/206
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/206>, abgerufen am 18.05.2024.