Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Schmelzer isch e plogte Ma,
drum bringet em's, und stoßet a:
Gsegott! Vergiß di Schweiß und Ach,
's het ieden anderen au si Sach!
Am Zahltag theiltisch doch mit kei'm,
und bringsch der Lohn im Nastuch heim,
se luegt di d'Marei fründli a,
und seit: "J ha ne brave Ma!"
Druf schlacht sie Eiern-Anken i,
undsträut e wenig Imber dri;
sie bringt Salat und Grüebe dra,
und seit: "Jez iß du liebe Ma!"
Und wenn e Ma si Arbet thut,
se schmekt em au si Esse gut;
er tuuschti nit in Leid und Lieb
mit mengem riche Galge-Dieb.

Der Schmelzer iſch e plogte Ma,
drum bringet em’s, und ſtoßet a:
Gſegott! Vergiß di Schweiß und Ach,
’s het ieden anderen au ſi Sach!
Am Zahltag theiltiſch doch mit kei’m,
und bringſch der Lohn im Nastuch heim,
ſe luegt di d’Marei fruͤndli a,
und ſeit: „J ha ne brave Ma!“
Druf ſchlacht ſie Eiern-Anken i,
undſtraͤut e wenig Imber dri;
ſie bringt Salat und Gruͤebe dra,
und ſeit: „Jez iß du liebe Ma!“
Und wenn e Ma ſi Arbet thut,
ſe ſchmekt em au ſi Eſſe gut;
er tuuſchti nit in Leid und Lieb
mit mengem riche Galge-Dieb. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0055" n="39"/>
            <lg n="12">
              <l>Der Schmelzer i&#x017F;ch e plogte Ma,</l><lb/>
              <l>drum bringet em&#x2019;s, und &#x017F;toßet a:</l><lb/>
              <l>G&#x017F;egott! Vergiß di Schweiß und Ach,</l><lb/>
              <l>&#x2019;s het ieden anderen au &#x017F;i Sach!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Am Zahltag theilti&#x017F;ch doch mit kei&#x2019;m,</l><lb/>
              <l>und bring&#x017F;ch der Lohn im Nastuch heim,</l><lb/>
              <l>&#x017F;e luegt di d&#x2019;Marei fru&#x0364;ndli a,</l><lb/>
              <l>und &#x017F;eit: &#x201E;J ha ne brave Ma!&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Druf &#x017F;chlacht &#x017F;ie Eiern-Anken i,</l><lb/>
              <l><choice><sic>nnd</sic><corr>und</corr></choice>&#x017F;tra&#x0364;ut e wenig Imber dri;</l><lb/>
              <l>&#x017F;ie bringt Salat und Gru&#x0364;ebe dra,</l><lb/>
              <l>und &#x017F;eit: &#x201E;Jez iß du liebe Ma!&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Und wenn e Ma &#x017F;i Arbet thut,</l><lb/>
              <l>&#x017F;e &#x017F;chmekt em au &#x017F;i E&#x017F;&#x017F;e gut;</l><lb/>
              <l>er tuu&#x017F;chti nit in Leid und Lieb</l><lb/>
              <l>mit mengem riche Galge-Dieb.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0055] Der Schmelzer iſch e plogte Ma, drum bringet em’s, und ſtoßet a: Gſegott! Vergiß di Schweiß und Ach, ’s het ieden anderen au ſi Sach! Am Zahltag theiltiſch doch mit kei’m, und bringſch der Lohn im Nastuch heim, ſe luegt di d’Marei fruͤndli a, und ſeit: „J ha ne brave Ma!“ Druf ſchlacht ſie Eiern-Anken i, undſtraͤut e wenig Imber dri; ſie bringt Salat und Gruͤebe dra, und ſeit: „Jez iß du liebe Ma!“ Und wenn e Ma ſi Arbet thut, ſe ſchmekt em au ſi Eſſe gut; er tuuſchti nit in Leid und Lieb mit mengem riche Galge-Dieb.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/55
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/55>, abgerufen am 24.05.2024.