Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und uf und furt, und sieder isch
kei Dieter wit und breit.
Dört obe stoht er im Gibüsch
und in der Einsamkeit.
Jez haut er iungi Büechli um;
iez chuchet er in d' Händ;
iez dreiht er d' Wied, und leit sie drum,
und 's Sufe het en End.
So gohts im arme Dieterli;
er isch e gstrofte Ma!
"O bhütis Gott, lieb Müetterli,
"i möchts nit mittem ha!"
Se hüt di vorem böse Ding,
's bringt numme Weh und Ach!
Am Sunntig rueih, und bet und sing.
Am Werchtig schaff di Sach.

Und uf und furt, und ſieder iſch
kei Dieter wit und breit.
Doͤrt obe ſtoht er im Gibuͤſch
und in der Einſamkeit.
Jez haut er iungi Buͤechli um;
iez chuchet er in d’ Haͤnd;
iez dreiht er d’ Wied, und leit ſie drum,
und ’s Sufe het en End.
So gohts im arme Dieterli;
er iſch e gſtrofte Ma!
„O bhuͤtis Gott, lieb Muͤetterli,
„i moͤchts nit mittem ha!“
Se huͤt di vorem boͤſe Ding,
’s bringt numme Weh und Ach!
Am Sunntig rueih, und bet und ſing.
Am Werchtig ſchaff di Sach. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0093" n="75"/>
            <lg n="12">
              <l>Und uf und furt, und &#x017F;ieder i&#x017F;ch</l><lb/>
              <l>kei Dieter wit und breit.</l><lb/>
              <l>Do&#x0364;rt obe &#x017F;toht er im Gibu&#x0364;&#x017F;ch</l><lb/>
              <l>und in der Ein&#x017F;amkeit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Jez haut er iungi Bu&#x0364;echli um;</l><lb/>
              <l>iez chuchet er in d&#x2019; Ha&#x0364;nd;</l><lb/>
              <l>iez dreiht er d&#x2019; Wied, und leit &#x017F;ie drum,</l><lb/>
              <l>und &#x2019;s Sufe het en End.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>So gohts im arme Dieterli;</l><lb/>
              <l>er i&#x017F;ch e g&#x017F;trofte Ma!</l><lb/>
              <l>&#x201E;O bhu&#x0364;tis Gott, lieb Mu&#x0364;etterli,</l><lb/>
              <l>&#x201E;i mo&#x0364;chts nit mittem ha!&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Se hu&#x0364;t di vorem bo&#x0364;&#x017F;e Ding,</l><lb/>
              <l>&#x2019;s bringt numme Weh und Ach!</l><lb/>
              <l>Am Sunntig rueih, und bet und &#x017F;ing.</l><lb/>
              <l>Am Werchtig &#x017F;chaff di Sach.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0093] Und uf und furt, und ſieder iſch kei Dieter wit und breit. Doͤrt obe ſtoht er im Gibuͤſch und in der Einſamkeit. Jez haut er iungi Buͤechli um; iez chuchet er in d’ Haͤnd; iez dreiht er d’ Wied, und leit ſie drum, und ’s Sufe het en End. So gohts im arme Dieterli; er iſch e gſtrofte Ma! „O bhuͤtis Gott, lieb Muͤetterli, „i moͤchts nit mittem ha!“ Se huͤt di vorem boͤſe Ding, ’s bringt numme Weh und Ach! Am Sunntig rueih, und bet und ſing. Am Werchtig ſchaff di Sach.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/93
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/93>, abgerufen am 18.05.2024.