Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

oder Liebesge schichten etc.
nen eignen progressen den Weg ver-
hauen. Jhnen muß man die Brücken
abwerffen/ die Zufuhr abschnei den/
die Päß verlegen/ die Frontieren ver-
wahren: Ausser den Land-Marchen/
so vil möglich ist/ mit ihnen actionie-
ren/ mit guten geschlossenen Sturm-
hauben. (denn die offene Helm/ haben
es hier gefährlicher.) Unser Heiland
rathet auch wol einige Plätze/ deren
die arge Feind sich bedienen möchten/
selbst zudemolieren und in den Brand
zustecken: Wann dich aber/ sagt er/Matth.
XVIII. 18.
19.
deine Hand/ oder dein Fuß är-
geret/ so schneide sie ab/ und wirf
sie von dir; - - - und so dich
dein Aug ärgeret/ so reiß es auß/
und wirff es von dir. Welches
nicht also zuverstehen/ daß man ent-
weder jennes mit Mutio, oder selbi-
ges mit Mario, oder dises mit Demo-
crito leiblich thun müsse: dann es wur-
de doch nicht mehr verfangen/ alß so
man einen Hecken-reuter in effigie
aufknüpft/ oder das Beil/ damit ein
Mord begangen worden/ verbrannt:
Sonder man macht den Augen eine
sittliche eclipsin, bezämet die Geister/
so dise Glider bewegen mit einer heili-

gen

oder Liebesge ſchichten ꝛc.
nen eignen progreſſen den Weg ver-
hauen. Jhnen muß man die Bruͤcken
abwerffen/ die Zufuhr abſchnei den/
die Paͤß verlegen/ die Frontieren ver-
wahren: Auſſer den Land-Marchen/
ſo vil moͤglich iſt/ mit ihnen actionie-
ren/ mit guten geſchloſſenen Sturm-
hauben. (denn die offene Helm/ haben
es hier gefaͤhrlicher.) Unſer Heiland
rathet auch wol einige Plaͤtze/ deren
die arge Feind ſich bedienen moͤchten/
ſelbſt zudemolieren und in den Brand
zuſtecken: Wann dich aber/ ſagt er/Matth.
XVIII. 18.
19.
deine Hand/ oder dein Fuß aͤr-
geret/ ſo ſchneide ſie ab/ und wirf
ſie von dir; ‒ ‒ ‒ und ſo dich
dein Aug aͤrgeret/ ſo reiß es auß/
und wirff es von dir. Welches
nicht alſo zuverſtehen/ daß man ent-
weder jennes mit Mutio, oder ſelbi-
ges mit Mario, oder diſes mit Demo-
crito leiblich thun muͤſſe: dañ es wur-
de doch nicht mehr verfangen/ alß ſo
man einen Hecken-reuter in effigie
aufknuͤpft/ oder das Beil/ damit ein
Mord begangen worden/ verbrannt:
Sonder man macht den Augen eine
ſittliche eclipſin, bezaͤmet die Geiſter/
ſo diſe Glider bewegen mit einer heili-

gen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0157" n="109"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">oder Liebesge &#x017F;chichten &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
nen eignen <hi rendition="#aq">progre&#x017F;&#x017F;en</hi> den Weg ver-<lb/>
hauen. Jhnen muß man die Bru&#x0364;cken<lb/>
abwerffen/ die Zufuhr ab&#x017F;chnei den/<lb/>
die Pa&#x0364;ß verlegen/ die <hi rendition="#aq">Front</hi>ieren ver-<lb/>
wahren: Au&#x017F;&#x017F;er den Land-Marchen/<lb/>
&#x017F;o vil mo&#x0364;glich i&#x017F;t/ mit ihnen <hi rendition="#aq">action</hi>ie-<lb/>
ren/ mit guten ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Sturm-<lb/>
hauben. (denn die offene Helm/ haben<lb/>
es hier gefa&#x0364;hrlicher.) Un&#x017F;er Heiland<lb/>
rathet auch wol einige Pla&#x0364;tze/ deren<lb/>
die arge Feind &#x017F;ich bedienen mo&#x0364;chten/<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t zu<hi rendition="#aq">demoli</hi>e<hi rendition="#aq">r</hi>en und in den Brand<lb/>
zu&#x017F;tecken: <hi rendition="#fr">Wann dich aber/</hi> &#x017F;agt er/<note place="right"><hi rendition="#aq">Matth.<lb/>
XVIII.</hi> 18.<lb/>
19.</note><lb/><hi rendition="#fr">deine Hand/ oder dein Fuß a&#x0364;r-<lb/>
geret/ &#x017F;o &#x017F;chneide &#x017F;ie ab/ und wirf<lb/>
&#x017F;ie von dir; &#x2012; &#x2012; &#x2012; und &#x017F;o dich<lb/>
dein Aug a&#x0364;rgeret/ &#x017F;o reiß es auß/<lb/>
und wirff es von dir.</hi> Welches<lb/>
nicht al&#x017F;o zuver&#x017F;tehen/ daß man ent-<lb/>
weder jennes mit <hi rendition="#aq">Mutio,</hi> oder &#x017F;elbi-<lb/>
ges mit <hi rendition="#aq">Mario,</hi> oder di&#x017F;es mit <hi rendition="#aq">Demo-<lb/>
crito</hi> leiblich thun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e: dañ es wur-<lb/>
de doch nicht mehr verfangen/ alß &#x017F;o<lb/>
man einen Hecken-reuter <hi rendition="#aq">in effigie</hi><lb/>
aufknu&#x0364;pft/ oder das Beil/ damit ein<lb/>
Mord begangen worden/ verbrannt:<lb/>
Sonder man macht den Augen eine<lb/>
&#x017F;ittliche <hi rendition="#aq">eclip&#x017F;in,</hi> beza&#x0364;met die Gei&#x017F;ter/<lb/>
&#x017F;o di&#x017F;e Glider bewegen mit einer heili-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0157] oder Liebesge ſchichten ꝛc. nen eignen progreſſen den Weg ver- hauen. Jhnen muß man die Bruͤcken abwerffen/ die Zufuhr abſchnei den/ die Paͤß verlegen/ die Frontieren ver- wahren: Auſſer den Land-Marchen/ ſo vil moͤglich iſt/ mit ihnen actionie- ren/ mit guten geſchloſſenen Sturm- hauben. (denn die offene Helm/ haben es hier gefaͤhrlicher.) Unſer Heiland rathet auch wol einige Plaͤtze/ deren die arge Feind ſich bedienen moͤchten/ ſelbſt zudemolieren und in den Brand zuſtecken: Wann dich aber/ ſagt er/ deine Hand/ oder dein Fuß aͤr- geret/ ſo ſchneide ſie ab/ und wirf ſie von dir; ‒ ‒ ‒ und ſo dich dein Aug aͤrgeret/ ſo reiß es auß/ und wirff es von dir. Welches nicht alſo zuverſtehen/ daß man ent- weder jennes mit Mutio, oder ſelbi- ges mit Mario, oder diſes mit Demo- crito leiblich thun muͤſſe: dañ es wur- de doch nicht mehr verfangen/ alß ſo man einen Hecken-reuter in effigie aufknuͤpft/ oder das Beil/ damit ein Mord begangen worden/ verbrannt: Sonder man macht den Augen eine ſittliche eclipſin, bezaͤmet die Geiſter/ ſo diſe Glider bewegen mit einer heili- gen Matth. XVIII. 18. 19.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/157
Zitationshilfe: Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/157>, abgerufen am 22.12.2024.