Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
Die geliebten, süßen Augen,
Wachen über meinem Haupte,
Und sie klingen und sie winken
Aus der blauen Himmelsdecke.
Nach der blauen Himmelsdecke
Schau' ich selig lange Stunden,
Bis ein weißer Nebelschleyer
Mir verhüllt die lieben Augen.

An die bretterne Schiffswand,
Wo mein träumendes Haupt liegt,
Branden die Wellen, die wilden Wellen.
Sie rauschen und murmeln
Mir heimlich in's Ohr:
"Bethörter Geselle!
Dein Arm ist kurz, und der Himmel ist weit,
Und die Sterne droben sind festgenagelt,
Vergebliches Sehnen, vergebliches Seufzen,
Das Beste wäre, du schliefest ein."

Die geliebten, ſuͤßen Augen,
Wachen uͤber meinem Haupte,
Und ſie klingen und ſie winken
Aus der blauen Himmelsdecke.
Nach der blauen Himmelsdecke
Schau' ich ſelig lange Stunden,
Bis ein weißer Nebelſchleyer
Mir verhuͤllt die lieben Augen.

An die bretterne Schiffswand,
Wo mein traͤumendes Haupt liegt,
Branden die Wellen, die wilden Wellen.
Sie rauſchen und murmeln
Mir heimlich in's Ohr:
“Bethoͤrter Geſelle!
Dein Arm iſt kurz, und der Himmel iſt weit,
Und die Sterne droben ſind feſtgenagelt,
Vergebliches Sehnen, vergebliches Seufzen,
Das Beſte waͤre, du ſchliefeſt ein.”

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0295" n="283"/>
              <lg n="3">
                <l>Die geliebten, &#x017F;u&#x0364;ßen Augen,</l><lb/>
                <l>Wachen u&#x0364;ber meinem Haupte,</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;ie klingen und &#x017F;ie winken</l><lb/>
                <l>Aus der blauen Himmelsdecke.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="4">
                <l>Nach der blauen Himmelsdecke</l><lb/>
                <l>Schau' ich &#x017F;elig lange Stunden,</l><lb/>
                <l>Bis ein weißer Nebel&#x017F;chleyer</l><lb/>
                <l>Mir verhu&#x0364;llt die lieben Augen.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <lg type="poem">
              <l>An die bretterne Schiffswand,</l><lb/>
              <l>Wo mein tra&#x0364;umendes Haupt liegt,</l><lb/>
              <l>Branden die Wellen, die wilden Wellen.</l><lb/>
              <l>Sie rau&#x017F;chen und murmeln</l><lb/>
              <l>Mir heimlich in's Ohr:</l><lb/>
              <l>&#x201C;Betho&#x0364;rter Ge&#x017F;elle!</l><lb/>
              <l>Dein Arm i&#x017F;t kurz, und der Himmel i&#x017F;t weit,</l><lb/>
              <l>Und die Sterne droben &#x017F;ind fe&#x017F;tgenagelt,</l><lb/>
              <l>Vergebliches Sehnen, vergebliches Seufzen,</l><lb/>
              <l>Das Be&#x017F;te wa&#x0364;re, du &#x017F;chliefe&#x017F;t ein.&#x201D;</l><lb/>
            </lg>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[283/0295] Die geliebten, ſuͤßen Augen, Wachen uͤber meinem Haupte, Und ſie klingen und ſie winken Aus der blauen Himmelsdecke. Nach der blauen Himmelsdecke Schau' ich ſelig lange Stunden, Bis ein weißer Nebelſchleyer Mir verhuͤllt die lieben Augen. An die bretterne Schiffswand, Wo mein traͤumendes Haupt liegt, Branden die Wellen, die wilden Wellen. Sie rauſchen und murmeln Mir heimlich in's Ohr: “Bethoͤrter Geſelle! Dein Arm iſt kurz, und der Himmel iſt weit, Und die Sterne droben ſind feſtgenagelt, Vergebliches Sehnen, vergebliches Seufzen, Das Beſte waͤre, du ſchliefeſt ein.”

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/295
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/295>, abgerufen am 22.11.2024.