Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite

Oedipus wird der seinige nicht entgehen, obgleich
er sich auch hier, wie immer, nur dem Einfluß
seiner adeligen und geistlichen Hintersassen hingab.
Ja, es geht eine uralte Sage unter den Völkern
des Orients und Occidents, daß jede gute oder böse
That ihre nächsten Folgen hab für den Thäter.
Und kommen wird der Tag, wo sie kommen --
mach' dich darauf gefaßt, lieber Leser, daß ich
jetzt etwas in Pathos gerathe und schauerlich
werde -- kommen wird der Tag, wo sie dem
Tartaros entsteigen die furchtbaren Töchter der
Themis, "die Eumeniden." Bey'm Styx! --
bey diesem Flusse schwören wir Götter nie¬
mals falsch -- kommen wird der Tag, wo sie
erscheinen, die dunkeln, urgerechten Schwe¬
stern, sie werden erscheinen mit schlangen¬
gelockten, rotherzürnten Gesichtern, mit denselben
Schlangengeißeln, womit sie einst den Orestes
gegeißelt, den unnatürlichen Sünder, der die
Mutter gemordet, die tyndaridische Clytämnestra.

Oedipus wird der ſeinige nicht entgehen, obgleich
er ſich auch hier, wie immer, nur dem Einfluß
ſeiner adeligen und geiſtlichen Hinterſaſſen hingab.
Ja, es geht eine uralte Sage unter den Voͤlkern
des Orients und Occidents, daß jede gute oder boͤſe
That ihre naͤchſten Folgen hab fuͤr den Thaͤter.
Und kommen wird der Tag, wo ſie kommen —
mach' dich darauf gefaßt, lieber Leſer, daß ich
jetzt etwas in Pathos gerathe und ſchauerlich
werde — kommen wird der Tag, wo ſie dem
Tartaros entſteigen die furchtbaren Toͤchter der
Themis, „die Eumeniden.“ Bey'm Styx! —
bey dieſem Fluſſe ſchwoͤren wir Goͤtter nie¬
mals falſch — kommen wird der Tag, wo ſie
erſcheinen, die dunkeln, urgerechten Schwe¬
ſtern, ſie werden erſcheinen mit ſchlangen¬
gelockten, rotherzuͤrnten Geſichtern, mit denſelben
Schlangengeißeln, womit ſie einſt den Oreſtes
gegeißelt, den unnatuͤrlichen Suͤnder, der die
Mutter gemordet, die tyndaridiſche Clytaͤmneſtra.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0415" n="407"/>
Oedipus wird der &#x017F;einige nicht entgehen, obgleich<lb/>
er &#x017F;ich auch hier, wie immer, nur dem Einfluß<lb/>
&#x017F;einer adeligen und gei&#x017F;tlichen Hinter&#x017F;a&#x017F;&#x017F;en hingab.<lb/>
Ja, es geht eine uralte Sage unter den Vo&#x0364;lkern<lb/>
des Orients und Occidents, daß jede gute oder bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
That ihre na&#x0364;ch&#x017F;ten Folgen hab fu&#x0364;r den Tha&#x0364;ter.<lb/>
Und kommen wird der Tag, wo &#x017F;ie kommen &#x2014;<lb/>
mach' dich darauf gefaßt, lieber Le&#x017F;er, daß ich<lb/>
jetzt etwas in Pathos gerathe und &#x017F;chauerlich<lb/>
werde &#x2014; kommen wird der Tag, wo &#x017F;ie dem<lb/>
Tartaros ent&#x017F;teigen die furchtbaren To&#x0364;chter der<lb/>
Themis, &#x201E;die Eumeniden.&#x201C; Bey'm Styx! &#x2014;<lb/>
bey die&#x017F;em Flu&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chwo&#x0364;ren wir Go&#x0364;tter nie¬<lb/>
mals fal&#x017F;ch &#x2014; kommen wird der Tag, wo &#x017F;ie<lb/>
er&#x017F;cheinen, die dunkeln, urgerechten Schwe¬<lb/>
&#x017F;tern, &#x017F;ie werden er&#x017F;cheinen mit &#x017F;chlangen¬<lb/>
gelockten, rotherzu&#x0364;rnten Ge&#x017F;ichtern, mit den&#x017F;elben<lb/>
Schlangengeißeln, womit &#x017F;ie ein&#x017F;t den Ore&#x017F;tes<lb/>
gegeißelt, den unnatu&#x0364;rlichen Su&#x0364;nder, der die<lb/>
Mutter gemordet, die tyndaridi&#x017F;che Clyta&#x0364;mne&#x017F;tra.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[407/0415] Oedipus wird der ſeinige nicht entgehen, obgleich er ſich auch hier, wie immer, nur dem Einfluß ſeiner adeligen und geiſtlichen Hinterſaſſen hingab. Ja, es geht eine uralte Sage unter den Voͤlkern des Orients und Occidents, daß jede gute oder boͤſe That ihre naͤchſten Folgen hab fuͤr den Thaͤter. Und kommen wird der Tag, wo ſie kommen — mach' dich darauf gefaßt, lieber Leſer, daß ich jetzt etwas in Pathos gerathe und ſchauerlich werde — kommen wird der Tag, wo ſie dem Tartaros entſteigen die furchtbaren Toͤchter der Themis, „die Eumeniden.“ Bey'm Styx! — bey dieſem Fluſſe ſchwoͤren wir Goͤtter nie¬ mals falſch — kommen wird der Tag, wo ſie erſcheinen, die dunkeln, urgerechten Schwe¬ ſtern, ſie werden erſcheinen mit ſchlangen¬ gelockten, rotherzuͤrnten Geſichtern, mit denſelben Schlangengeißeln, womit ſie einſt den Oreſtes gegeißelt, den unnatuͤrlichen Suͤnder, der die Mutter gemordet, die tyndaridiſche Clytaͤmneſtra.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/415
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/415>, abgerufen am 21.11.2024.