Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten Beutel, und ein Hemd und ein Paar
Strümpfe außer denen, die er an hatte.

An einem Abend beurlaubte er sich von mei-
ner Mutter, die weichmühtig Thränen vergoß,
und ihn an ihre Brust drückte; er wurde von
ihr geliebt, wie mein Zwillingsbruder. Sie gab
ihm ihren reinsten Seegen, und bat zu Gott,
daß er sie erhören möchte, da er nicht länger blei-
ben wollte; und sagte ihm zuletzt, daß sie sich oft
nach seinem Umgang sehnen würde. Ihr mach-
ten wir weiß, daß er wieder in seine Heimaht
zöge.

Wir brachten die Nacht alsdenn beysammen
zu, so recht wie klare Quellen von Leben, wo alle
Blicke durchgehen; ich wünsche mir nie eine größ-
re Seeligkeit. Aber ach! was ist der Mensch?
ein Punkt, zerfetzt und zerrissen vom Schicksal auf
allen Seiten, und unaufhaltbar fortgetragen in
den wilden Fluhten der Dinge, wo er weder An-
fang noch Ende sieht.

Ge-
L 5

ten Beutel, und ein Hemd und ein Paar
Struͤmpfe außer denen, die er an hatte.

An einem Abend beurlaubte er ſich von mei-
ner Mutter, die weichmuͤhtig Thraͤnen vergoß,
und ihn an ihre Bruſt druͤckte; er wurde von
ihr geliebt, wie mein Zwillingsbruder. Sie gab
ihm ihren reinſten Seegen, und bat zu Gott,
daß er ſie erhoͤren moͤchte, da er nicht laͤnger blei-
ben wollte; und ſagte ihm zuletzt, daß ſie ſich oft
nach ſeinem Umgang ſehnen wuͤrde. Ihr mach-
ten wir weiß, daß er wieder in ſeine Heimaht
zoͤge.

Wir brachten die Nacht alsdenn beyſammen
zu, ſo recht wie klare Quellen von Leben, wo alle
Blicke durchgehen; ich wuͤnſche mir nie eine groͤß-
re Seeligkeit. Aber ach! was iſt der Menſch?
ein Punkt, zerfetzt und zerriſſen vom Schickſal auf
allen Seiten, und unaufhaltbar fortgetragen in
den wilden Fluhten der Dinge, wo er weder An-
fang noch Ende ſieht.

Ge-
L 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0175" n="169"/>
ten Beutel, und ein Hemd und ein Paar<lb/>
Stru&#x0364;mpfe außer denen, die er an hatte.</p><lb/>
        <p>An einem Abend beurlaubte er &#x017F;ich von mei-<lb/>
ner Mutter, die weichmu&#x0364;htig Thra&#x0364;nen vergoß,<lb/>
und ihn an ihre Bru&#x017F;t dru&#x0364;ckte; er wurde von<lb/>
ihr geliebt, wie mein Zwillingsbruder. Sie gab<lb/>
ihm ihren rein&#x017F;ten Seegen, und bat zu Gott,<lb/>
daß er &#x017F;ie erho&#x0364;ren mo&#x0364;chte, da er nicht la&#x0364;nger blei-<lb/>
ben wollte; und &#x017F;agte ihm zuletzt, daß &#x017F;ie &#x017F;ich oft<lb/>
nach &#x017F;einem Umgang &#x017F;ehnen wu&#x0364;rde. Ihr mach-<lb/>
ten wir weiß, daß er wieder in &#x017F;eine Heimaht<lb/>
zo&#x0364;ge.</p><lb/>
        <p>Wir brachten die Nacht alsdenn bey&#x017F;ammen<lb/>
zu, &#x017F;o recht wie klare Quellen von Leben, wo alle<lb/>
Blicke durchgehen; ich wu&#x0364;n&#x017F;che mir nie eine gro&#x0364;ß-<lb/>
re Seeligkeit. Aber ach! was i&#x017F;t der Men&#x017F;ch?<lb/>
ein Punkt, zerfetzt und zerri&#x017F;&#x017F;en vom Schick&#x017F;al auf<lb/>
allen Seiten, und unaufhaltbar fortgetragen in<lb/>
den wilden Fluhten der Dinge, wo er weder An-<lb/>
fang noch Ende &#x017F;ieht.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">L 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0175] ten Beutel, und ein Hemd und ein Paar Struͤmpfe außer denen, die er an hatte. An einem Abend beurlaubte er ſich von mei- ner Mutter, die weichmuͤhtig Thraͤnen vergoß, und ihn an ihre Bruſt druͤckte; er wurde von ihr geliebt, wie mein Zwillingsbruder. Sie gab ihm ihren reinſten Seegen, und bat zu Gott, daß er ſie erhoͤren moͤchte, da er nicht laͤnger blei- ben wollte; und ſagte ihm zuletzt, daß ſie ſich oft nach ſeinem Umgang ſehnen wuͤrde. Ihr mach- ten wir weiß, daß er wieder in ſeine Heimaht zoͤge. Wir brachten die Nacht alsdenn beyſammen zu, ſo recht wie klare Quellen von Leben, wo alle Blicke durchgehen; ich wuͤnſche mir nie eine groͤß- re Seeligkeit. Aber ach! was iſt der Menſch? ein Punkt, zerfetzt und zerriſſen vom Schickſal auf allen Seiten, und unaufhaltbar fortgetragen in den wilden Fluhten der Dinge, wo er weder An- fang noch Ende ſieht. Ge- L 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/175
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/175>, abgerufen am 17.05.2024.