Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von der Schönheit, besonders der Weiber
dort, gingen wir auf unsre Landestöchter über;
und von diesen behauptete er doch, daß sie mehr
Geist und Form in ihrer Gestalt hätten, obgleich
nicht die Zartheit und die Blüthe des Fleisches jener.
"Als hier in Genua, fügte er hinzu, ist ein jun-
ges Frauenzimmer, Lucinde von Montefeltro,
die ich allem Reiz vorziehe, den ich dort gesehen
habe."

Diese Reden gingen mir, wie du leicht den-
ken kannst, gar süß vom Ohr zum Herzen durch
all mein Wesen. Wir tranken dabey mit dursti-
gern Zügen. Der Zauberthau des Weinstocks
setzte ihn in meine Jugend zurück, und durchglüh-
te seine Adern wieder mit der ersten Lebenswär-
me. Ich fragte ihn darauf, ob er diese Lucinde
von Montefeltro genau kenne.

"Wie oft hab ich den Engel als Kind auf
meinen Armen getragen, und ihr Leibchen
rundum bepatscht und gestreichelt, was ich noch

im-

Von der Schoͤnheit, beſonders der Weiber
dort, gingen wir auf unſre Landestoͤchter uͤber;
und von dieſen behauptete er doch, daß ſie mehr
Geiſt und Form in ihrer Geſtalt haͤtten, obgleich
nicht die Zartheit und die Bluͤthe des Fleiſches jener.
„Als hier in Genua, fuͤgte er hinzu, iſt ein jun-
ges Frauenzimmer, Lucinde von Montefeltro,
die ich allem Reiz vorziehe, den ich dort geſehen
habe.“

Dieſe Reden gingen mir, wie du leicht den-
ken kannſt, gar ſuͤß vom Ohr zum Herzen durch
all mein Weſen. Wir tranken dabey mit durſti-
gern Zuͤgen. Der Zauberthau des Weinſtocks
ſetzte ihn in meine Jugend zuruͤck, und durchgluͤh-
te ſeine Adern wieder mit der erſten Lebenswaͤr-
me. Ich fragte ihn darauf, ob er dieſe Lucinde
von Montefeltro genau kenne.

„Wie oft hab ich den Engel als Kind auf
meinen Armen getragen, und ihr Leibchen
rundum bepatſcht und geſtreichelt, was ich noch

im-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0244" n="238"/>
        <p>Von der Scho&#x0364;nheit, be&#x017F;onders der Weiber<lb/>
dort, gingen wir auf un&#x017F;re Landesto&#x0364;chter u&#x0364;ber;<lb/>
und von die&#x017F;en behauptete er doch, daß &#x017F;ie mehr<lb/>
Gei&#x017F;t und Form in ihrer Ge&#x017F;talt ha&#x0364;tten, obgleich<lb/>
nicht die Zartheit und die Blu&#x0364;the des Flei&#x017F;ches jener.<lb/>
&#x201E;Als hier in Genua, fu&#x0364;gte er hinzu, i&#x017F;t ein jun-<lb/>
ges Frauenzimmer, <hi rendition="#fr">Lucinde von Montefeltro</hi>,<lb/>
die ich allem Reiz vorziehe, den ich dort ge&#x017F;ehen<lb/>
habe.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Reden gingen mir, wie du leicht den-<lb/>
ken kann&#x017F;t, gar &#x017F;u&#x0364;ß vom Ohr zum Herzen durch<lb/>
all mein We&#x017F;en. Wir tranken dabey mit dur&#x017F;ti-<lb/>
gern Zu&#x0364;gen. Der Zauberthau des Wein&#x017F;tocks<lb/>
&#x017F;etzte ihn in meine Jugend zuru&#x0364;ck, und durchglu&#x0364;h-<lb/>
te &#x017F;eine Adern wieder mit der er&#x017F;ten Lebenswa&#x0364;r-<lb/>
me. Ich fragte ihn darauf, ob er die&#x017F;e Lucinde<lb/>
von Montefeltro genau kenne.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie oft hab ich den Engel als Kind auf<lb/>
meinen Armen getragen, und ihr Leibchen<lb/>
rundum bepat&#x017F;cht und ge&#x017F;treichelt, was ich noch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">im-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0244] Von der Schoͤnheit, beſonders der Weiber dort, gingen wir auf unſre Landestoͤchter uͤber; und von dieſen behauptete er doch, daß ſie mehr Geiſt und Form in ihrer Geſtalt haͤtten, obgleich nicht die Zartheit und die Bluͤthe des Fleiſches jener. „Als hier in Genua, fuͤgte er hinzu, iſt ein jun- ges Frauenzimmer, Lucinde von Montefeltro, die ich allem Reiz vorziehe, den ich dort geſehen habe.“ Dieſe Reden gingen mir, wie du leicht den- ken kannſt, gar ſuͤß vom Ohr zum Herzen durch all mein Weſen. Wir tranken dabey mit durſti- gern Zuͤgen. Der Zauberthau des Weinſtocks ſetzte ihn in meine Jugend zuruͤck, und durchgluͤh- te ſeine Adern wieder mit der erſten Lebenswaͤr- me. Ich fragte ihn darauf, ob er dieſe Lucinde von Montefeltro genau kenne. „Wie oft hab ich den Engel als Kind auf meinen Armen getragen, und ihr Leibchen rundum bepatſcht und geſtreichelt, was ich noch im-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/244
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/244>, abgerufen am 18.05.2024.