Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

haupt wenig mehr gesprochen, außer unzusam-
menhangende Reden im lyrischen Taumel, Ac-
cente der Natur. Wir glühten beyde von Wein
und Leidenschaft: er riß sich los, schon spät in
der Nacht, mit den Worten: "Morgen sind
wir wieder beysammen".

Ich legte mich zu Bette. Herz und Seele
und alles in mir war wie ein Bienenschwarm,
so summsend, stechend heiß, und ungeduldig;
schlummerte wenig Stunden, und fuhr oft dazwi-
schen auf.

Den andern Morgen kam er bey guter Zeit.
Mich überlief bey seinem Anblick ein leichter
Schauder vor seinem gestrigen Ungestüm; aber
er erschien mir von neuem so liebenswürdig, daß
ich hingerissen wurde, und dem unwiederstehli-
chen Zuge nachfolgte.

Ich hatte noch keinen Menschen gekannt,
mit welchem ich so zusammenstimmte, in der Art

zu
C 2

haupt wenig mehr geſprochen, außer unzuſam-
menhangende Reden im lyriſchen Taumel, Ac-
cente der Natur. Wir gluͤhten beyde von Wein
und Leidenſchaft: er riß ſich los, ſchon ſpaͤt in
der Nacht, mit den Worten: „Morgen ſind
wir wieder beyſammen“.

Ich legte mich zu Bette. Herz und Seele
und alles in mir war wie ein Bienenſchwarm,
ſo ſummſend, ſtechend heiß, und ungeduldig;
ſchlummerte wenig Stunden, und fuhr oft dazwi-
ſchen auf.

Den andern Morgen kam er bey guter Zeit.
Mich uͤberlief bey ſeinem Anblick ein leichter
Schauder vor ſeinem geſtrigen Ungeſtuͤm; aber
er erſchien mir von neuem ſo liebenswuͤrdig, daß
ich hingeriſſen wurde, und dem unwiederſtehli-
chen Zuge nachfolgte.

Ich hatte noch keinen Menſchen gekannt,
mit welchem ich ſo zuſammenſtimmte, in der Art

zu
C 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0041" n="35"/>
haupt wenig mehr ge&#x017F;prochen, außer unzu&#x017F;am-<lb/>
menhangende Reden im lyri&#x017F;chen Taumel, Ac-<lb/>
cente der Natur. Wir glu&#x0364;hten beyde von Wein<lb/>
und Leiden&#x017F;chaft: er riß &#x017F;ich los, &#x017F;chon &#x017F;pa&#x0364;t in<lb/>
der Nacht, mit den Worten: &#x201E;Morgen &#x017F;ind<lb/>
wir wieder bey&#x017F;ammen&#x201C;.</p><lb/>
        <p>Ich legte mich zu Bette. Herz und Seele<lb/>
und alles in mir war wie ein Bienen&#x017F;chwarm,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;umm&#x017F;end, &#x017F;techend heiß, und ungeduldig;<lb/>
&#x017F;chlummerte wenig Stunden, und fuhr oft dazwi-<lb/>
&#x017F;chen auf.</p><lb/>
        <p>Den andern Morgen kam er bey guter Zeit.<lb/>
Mich u&#x0364;berlief bey &#x017F;einem Anblick ein leichter<lb/>
Schauder vor &#x017F;einem ge&#x017F;trigen Unge&#x017F;tu&#x0364;m; aber<lb/>
er er&#x017F;chien mir von neuem &#x017F;o liebenswu&#x0364;rdig, daß<lb/>
ich hingeri&#x017F;&#x017F;en wurde, und dem unwieder&#x017F;tehli-<lb/>
chen Zuge nachfolgte.</p><lb/>
        <p>Ich hatte noch keinen Men&#x017F;chen gekannt,<lb/>
mit welchem ich &#x017F;o zu&#x017F;ammen&#x017F;timmte, in der Art<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 2</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0041] haupt wenig mehr geſprochen, außer unzuſam- menhangende Reden im lyriſchen Taumel, Ac- cente der Natur. Wir gluͤhten beyde von Wein und Leidenſchaft: er riß ſich los, ſchon ſpaͤt in der Nacht, mit den Worten: „Morgen ſind wir wieder beyſammen“. Ich legte mich zu Bette. Herz und Seele und alles in mir war wie ein Bienenſchwarm, ſo ſummſend, ſtechend heiß, und ungeduldig; ſchlummerte wenig Stunden, und fuhr oft dazwi- ſchen auf. Den andern Morgen kam er bey guter Zeit. Mich uͤberlief bey ſeinem Anblick ein leichter Schauder vor ſeinem geſtrigen Ungeſtuͤm; aber er erſchien mir von neuem ſo liebenswuͤrdig, daß ich hingeriſſen wurde, und dem unwiederſtehli- chen Zuge nachfolgte. Ich hatte noch keinen Menſchen gekannt, mit welchem ich ſo zuſammenſtimmte, in der Art zu C 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/41
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/41>, abgerufen am 02.05.2024.