zu empfinden und zu handeln; nur war er rei- cher und stärker an Natur als ich, seine Seele voller, aber auch unbändiger, und seine Geburt warf ihn in andre Umstände, unter andre Men- schen, in eine andre Laufbahn. Wer einen Freund ohne Fehler finden will, der mache sich aus dieser Welt heraus, oder geh in sich selbst zurück; die Vollkommenheit erscheint hienieden mir in Augenblicken, und diese allein sind unser Genuß. Ein großer Geist, ein edel Herz wiegt manches Laster auf, wohinein uns die Schlechtigkeit bürgerlicher Verfassungen stürzt.
"Wir schieden gestern von einander wie im Rausche; trat er ins Zimmer. Glück ist die größte Gabe, die Sterblichen zu Theil werden kann, nur muß man es mit Verstand brauchen."
Nachdem wir einigemal stillschweigend auf- und abgegangen waren, fragte er mich: "habt ihr nie etwas von Kunst getrieben?" Ich antwortete ihm, daß ich nach der hiesigen Erziehung zeich-
nen
zu empfinden und zu handeln; nur war er rei- cher und ſtaͤrker an Natur als ich, ſeine Seele voller, aber auch unbaͤndiger, und ſeine Geburt warf ihn in andre Umſtaͤnde, unter andre Men- ſchen, in eine andre Laufbahn. Wer einen Freund ohne Fehler finden will, der mache ſich aus dieſer Welt heraus, oder geh in ſich ſelbſt zuruͤck; die Vollkommenheit erſcheint hienieden mir in Augenblicken, und dieſe allein ſind unſer Genuß. Ein großer Geiſt, ein edel Herz wiegt manches Laſter auf, wohinein uns die Schlechtigkeit buͤrgerlicher Verfaſſungen ſtuͤrzt.
„Wir ſchieden geſtern von einander wie im Rauſche; trat er ins Zimmer. Gluͤck iſt die groͤßte Gabe, die Sterblichen zu Theil werden kann, nur muß man es mit Verſtand brauchen.“
Nachdem wir einigemal ſtillſchweigend auf- und abgegangen waren, fragte er mich: „habt ihr nie etwas von Kunſt getrieben?„ Ich antwortete ihm, daß ich nach der hieſigen Erziehung zeich-
nen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0042"n="36"/>
zu empfinden und zu handeln; nur war er rei-<lb/>
cher und ſtaͤrker an Natur als ich, ſeine Seele<lb/>
voller, aber auch unbaͤndiger, und ſeine Geburt<lb/>
warf ihn in andre Umſtaͤnde, unter andre Men-<lb/>ſchen, in eine andre Laufbahn. Wer einen<lb/>
Freund ohne Fehler finden will, der mache ſich<lb/>
aus dieſer Welt heraus, oder geh in ſich ſelbſt<lb/>
zuruͤck; die Vollkommenheit erſcheint hienieden<lb/>
mir in Augenblicken, und dieſe allein ſind unſer<lb/>
Genuß. Ein großer Geiſt, ein edel Herz<lb/>
wiegt manches Laſter auf, wohinein uns die<lb/>
Schlechtigkeit buͤrgerlicher Verfaſſungen ſtuͤrzt.</p><lb/><p>„Wir ſchieden geſtern von einander wie im<lb/>
Rauſche; trat er ins Zimmer. Gluͤck iſt die<lb/>
groͤßte Gabe, die Sterblichen zu Theil werden<lb/>
kann, nur muß man es mit Verſtand brauchen.“</p><lb/><p>Nachdem wir einigemal ſtillſchweigend auf-<lb/>
und abgegangen waren, fragte er <choice><sic>mich:„ habt</sic><corr>mich: „habt</corr></choice> ihr<lb/>
nie etwas von Kunſt getrieben?„ Ich antwortete<lb/>
ihm, daß ich nach der hieſigen Erziehung zeich-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nen</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[36/0042]
zu empfinden und zu handeln; nur war er rei-
cher und ſtaͤrker an Natur als ich, ſeine Seele
voller, aber auch unbaͤndiger, und ſeine Geburt
warf ihn in andre Umſtaͤnde, unter andre Men-
ſchen, in eine andre Laufbahn. Wer einen
Freund ohne Fehler finden will, der mache ſich
aus dieſer Welt heraus, oder geh in ſich ſelbſt
zuruͤck; die Vollkommenheit erſcheint hienieden
mir in Augenblicken, und dieſe allein ſind unſer
Genuß. Ein großer Geiſt, ein edel Herz
wiegt manches Laſter auf, wohinein uns die
Schlechtigkeit buͤrgerlicher Verfaſſungen ſtuͤrzt.
„Wir ſchieden geſtern von einander wie im
Rauſche; trat er ins Zimmer. Gluͤck iſt die
groͤßte Gabe, die Sterblichen zu Theil werden
kann, nur muß man es mit Verſtand brauchen.“
Nachdem wir einigemal ſtillſchweigend auf-
und abgegangen waren, fragte er mich: „habt ihr
nie etwas von Kunſt getrieben?„ Ich antwortete
ihm, daß ich nach der hieſigen Erziehung zeich-
nen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/42>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.