Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu empfinden und zu handeln; nur war er rei-
cher und stärker an Natur als ich, seine Seele
voller, aber auch unbändiger, und seine Geburt
warf ihn in andre Umstände, unter andre Men-
schen, in eine andre Laufbahn. Wer einen
Freund ohne Fehler finden will, der mache sich
aus dieser Welt heraus, oder geh in sich selbst
zurück; die Vollkommenheit erscheint hienieden
mir in Augenblicken, und diese allein sind unser
Genuß. Ein großer Geist, ein edel Herz
wiegt manches Laster auf, wohinein uns die
Schlechtigkeit bürgerlicher Verfassungen stürzt.

"Wir schieden gestern von einander wie im
Rausche; trat er ins Zimmer. Glück ist die
größte Gabe, die Sterblichen zu Theil werden
kann, nur muß man es mit Verstand brauchen."

Nachdem wir einigemal stillschweigend auf-
und abgegangen waren, fragte er mich: "habt ihr
nie etwas von Kunst getrieben?" Ich antwortete
ihm, daß ich nach der hiesigen Erziehung zeich-

nen

zu empfinden und zu handeln; nur war er rei-
cher und ſtaͤrker an Natur als ich, ſeine Seele
voller, aber auch unbaͤndiger, und ſeine Geburt
warf ihn in andre Umſtaͤnde, unter andre Men-
ſchen, in eine andre Laufbahn. Wer einen
Freund ohne Fehler finden will, der mache ſich
aus dieſer Welt heraus, oder geh in ſich ſelbſt
zuruͤck; die Vollkommenheit erſcheint hienieden
mir in Augenblicken, und dieſe allein ſind unſer
Genuß. Ein großer Geiſt, ein edel Herz
wiegt manches Laſter auf, wohinein uns die
Schlechtigkeit buͤrgerlicher Verfaſſungen ſtuͤrzt.

„Wir ſchieden geſtern von einander wie im
Rauſche; trat er ins Zimmer. Gluͤck iſt die
groͤßte Gabe, die Sterblichen zu Theil werden
kann, nur muß man es mit Verſtand brauchen.“

Nachdem wir einigemal ſtillſchweigend auf-
und abgegangen waren, fragte er mich: „habt ihr
nie etwas von Kunſt getrieben?„ Ich antwortete
ihm, daß ich nach der hieſigen Erziehung zeich-

nen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0042" n="36"/>
zu empfinden und zu handeln; nur war er rei-<lb/>
cher und &#x017F;ta&#x0364;rker an Natur als ich, &#x017F;eine Seele<lb/>
voller, aber auch unba&#x0364;ndiger, und &#x017F;eine Geburt<lb/>
warf ihn in andre Um&#x017F;ta&#x0364;nde, unter andre Men-<lb/>
&#x017F;chen, in eine andre Laufbahn. Wer einen<lb/>
Freund ohne Fehler finden will, der mache &#x017F;ich<lb/>
aus die&#x017F;er Welt heraus, oder geh in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zuru&#x0364;ck; die Vollkommenheit er&#x017F;cheint hienieden<lb/>
mir in Augenblicken, und die&#x017F;e allein &#x017F;ind un&#x017F;er<lb/>
Genuß. Ein großer Gei&#x017F;t, ein edel Herz<lb/>
wiegt manches La&#x017F;ter auf, wohinein uns die<lb/>
Schlechtigkeit bu&#x0364;rgerlicher Verfa&#x017F;&#x017F;ungen &#x017F;tu&#x0364;rzt.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wir &#x017F;chieden ge&#x017F;tern von einander wie im<lb/>
Rau&#x017F;che; trat er ins Zimmer. Glu&#x0364;ck i&#x017F;t die<lb/>
gro&#x0364;ßte Gabe, die Sterblichen zu Theil werden<lb/>
kann, nur muß man es mit Ver&#x017F;tand brauchen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Nachdem wir einigemal &#x017F;till&#x017F;chweigend auf-<lb/>
und abgegangen waren, fragte er <choice><sic>mich:&#x201E; habt</sic><corr>mich: &#x201E;habt</corr></choice> ihr<lb/>
nie etwas von Kun&#x017F;t getrieben?&#x201E; Ich antwortete<lb/>
ihm, daß ich nach der hie&#x017F;igen Erziehung zeich-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0042] zu empfinden und zu handeln; nur war er rei- cher und ſtaͤrker an Natur als ich, ſeine Seele voller, aber auch unbaͤndiger, und ſeine Geburt warf ihn in andre Umſtaͤnde, unter andre Men- ſchen, in eine andre Laufbahn. Wer einen Freund ohne Fehler finden will, der mache ſich aus dieſer Welt heraus, oder geh in ſich ſelbſt zuruͤck; die Vollkommenheit erſcheint hienieden mir in Augenblicken, und dieſe allein ſind unſer Genuß. Ein großer Geiſt, ein edel Herz wiegt manches Laſter auf, wohinein uns die Schlechtigkeit buͤrgerlicher Verfaſſungen ſtuͤrzt. „Wir ſchieden geſtern von einander wie im Rauſche; trat er ins Zimmer. Gluͤck iſt die groͤßte Gabe, die Sterblichen zu Theil werden kann, nur muß man es mit Verſtand brauchen.“ Nachdem wir einigemal ſtillſchweigend auf- und abgegangen waren, fragte er mich: „habt ihr nie etwas von Kunſt getrieben?„ Ich antwortete ihm, daß ich nach der hieſigen Erziehung zeich- nen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/42
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/42>, abgerufen am 02.05.2024.