Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen gelernt hätte, Augen, Mäuler, Nasen,
Ohren und Gesichter, und Hände und Füße nach
Vorschriften; im Grunde so viel als Nichts: denn
bis zum eigentlichen Lebendigen wär ich nicht
gekommen; welches mir herzlich Leid thue! mich
reize sie unendlich, und ich möcht es gern darin
bis zu einer gewissen Fertigkeit für mein eigen
Vergnügen gebracht haben. Jetzt mach ich nur
noch zuweilen die Hauptumrisse schöner Gegenden,
der Erinnerung wegen.

"Da ist noch nichts verloren, fuhr er fort;
wir wollen einander helfen. Alle Künste sind
verwandt; sie zusammen erhöhen und verstärken
die Glückseligkeit des Menschen, bilden sein Ge-
fühl, mehr als alles, für die Schönheiten der
Natur, und setzen ihn über das Thier. Wie
fangen wir es am besten an, damit ihr so ge-
schwind als möglich euch diese Fertigkeit erwerbt?
Ich denke, fügt er scherzhaft hinzu, ihr braucht
mich zum Modell, nach kurzen Wiederhohlungen

von
C 3

nen gelernt haͤtte, Augen, Maͤuler, Naſen,
Ohren und Geſichter, und Haͤnde und Fuͤße nach
Vorſchriften; im Grunde ſo viel als Nichts: denn
bis zum eigentlichen Lebendigen waͤr ich nicht
gekommen; welches mir herzlich Leid thue! mich
reize ſie unendlich, und ich moͤcht es gern darin
bis zu einer gewiſſen Fertigkeit fuͤr mein eigen
Vergnuͤgen gebracht haben. Jetzt mach ich nur
noch zuweilen die Hauptumriſſe ſchoͤner Gegenden,
der Erinnerung wegen.

„Da iſt noch nichts verloren, fuhr er fort;
wir wollen einander helfen. Alle Kuͤnſte ſind
verwandt; ſie zuſammen erhoͤhen und verſtaͤrken
die Gluͤckſeligkeit des Menſchen, bilden ſein Ge-
fuͤhl, mehr als alles, fuͤr die Schoͤnheiten der
Natur, und ſetzen ihn uͤber das Thier. Wie
fangen wir es am beſten an, damit ihr ſo ge-
ſchwind als moͤglich euch dieſe Fertigkeit erwerbt?
Ich denke, fuͤgt er ſcherzhaft hinzu, ihr braucht
mich zum Modell, nach kurzen Wiederhohlungen

von
C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0043" n="37"/>
nen gelernt ha&#x0364;tte, Augen, Ma&#x0364;uler, Na&#x017F;en,<lb/>
Ohren und Ge&#x017F;ichter, und Ha&#x0364;nde und Fu&#x0364;ße nach<lb/>
Vor&#x017F;chriften; im Grunde &#x017F;o viel als Nichts: denn<lb/>
bis zum eigentlichen Lebendigen wa&#x0364;r ich nicht<lb/>
gekommen; welches mir herzlich Leid thue! mich<lb/>
reize &#x017F;ie unendlich, und ich mo&#x0364;cht es gern darin<lb/>
bis zu einer gewi&#x017F;&#x017F;en Fertigkeit fu&#x0364;r mein eigen<lb/>
Vergnu&#x0364;gen gebracht haben. Jetzt mach ich nur<lb/>
noch zuweilen die Hauptumri&#x017F;&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;ner Gegenden,<lb/>
der Erinnerung wegen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Da i&#x017F;t noch nichts verloren, fuhr er fort;<lb/>
wir wollen einander helfen. Alle Ku&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;ind<lb/>
verwandt; &#x017F;ie zu&#x017F;ammen erho&#x0364;hen und ver&#x017F;ta&#x0364;rken<lb/>
die Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit des Men&#x017F;chen, bilden &#x017F;ein Ge-<lb/>
fu&#x0364;hl, mehr als alles, fu&#x0364;r die Scho&#x0364;nheiten der<lb/>
Natur, und &#x017F;etzen ihn u&#x0364;ber das Thier. Wie<lb/>
fangen wir es am be&#x017F;ten an, damit ihr &#x017F;o ge-<lb/>
&#x017F;chwind als mo&#x0364;glich euch die&#x017F;e Fertigkeit erwerbt?<lb/>
Ich denke, fu&#x0364;gt er &#x017F;cherzhaft hinzu, ihr braucht<lb/>
mich zum Modell, nach kurzen Wiederhohlungen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0043] nen gelernt haͤtte, Augen, Maͤuler, Naſen, Ohren und Geſichter, und Haͤnde und Fuͤße nach Vorſchriften; im Grunde ſo viel als Nichts: denn bis zum eigentlichen Lebendigen waͤr ich nicht gekommen; welches mir herzlich Leid thue! mich reize ſie unendlich, und ich moͤcht es gern darin bis zu einer gewiſſen Fertigkeit fuͤr mein eigen Vergnuͤgen gebracht haben. Jetzt mach ich nur noch zuweilen die Hauptumriſſe ſchoͤner Gegenden, der Erinnerung wegen. „Da iſt noch nichts verloren, fuhr er fort; wir wollen einander helfen. Alle Kuͤnſte ſind verwandt; ſie zuſammen erhoͤhen und verſtaͤrken die Gluͤckſeligkeit des Menſchen, bilden ſein Ge- fuͤhl, mehr als alles, fuͤr die Schoͤnheiten der Natur, und ſetzen ihn uͤber das Thier. Wie fangen wir es am beſten an, damit ihr ſo ge- ſchwind als moͤglich euch dieſe Fertigkeit erwerbt? Ich denke, fuͤgt er ſcherzhaft hinzu, ihr braucht mich zum Modell, nach kurzen Wiederhohlungen von C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/43
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/43>, abgerufen am 02.05.2024.