Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hernach in ihrem Buche, und nahm ein Zeichen
heraus, und deutete mir mit einem Winke dar-
auf."

"Die Messe war vorbey, und man ging aus
einander; ich folgte ihr auf dem Fuße. Bey
der Kirchthür hatt ich im Gedränge, mit der fein-
sten Wendung, die Karte unvermerkt in der
Hand. Ich konnte nicht geschwind genug in einen
Winkel kommen, und lesen." Zwey Stunden
nach Mitternacht an der Thür auf die Straße
hinter dem Kanale." Weiter stand nichts dar-
auf, und es war genug."

"Nur dieß und Sie empfand und dacht ich
den ganzen Tag. Gegen Abend ging ich schon
dort einigemal auf und ab, und wußte alle Thü-
ren und Fenster und Gelegenheiten auswendig.
Ich versah mich alsdenn auf allen Fall in meinem
Quartiere mit Gewehr; meinen Gondelfahrer hatt
ich ohne dieß schon vorher immer bey der Hand."

Nach

hernach in ihrem Buche, und nahm ein Zeichen
heraus, und deutete mir mit einem Winke dar-
auf.“

„Die Meſſe war vorbey, und man ging aus
einander; ich folgte ihr auf dem Fuße. Bey
der Kirchthuͤr hatt ich im Gedraͤnge, mit der fein-
ſten Wendung, die Karte unvermerkt in der
Hand. Ich konnte nicht geſchwind genug in einen
Winkel kommen, und leſen.“ Zwey Stunden
nach Mitternacht an der Thuͤr auf die Straße
hinter dem Kanale.„ Weiter ſtand nichts dar-
auf, und es war genug.“

„Nur dieß und Sie empfand und dacht ich
den ganzen Tag. Gegen Abend ging ich ſchon
dort einigemal auf und ab, und wußte alle Thuͤ-
ren und Fenſter und Gelegenheiten auswendig.
Ich verſah mich alsdenn auf allen Fall in meinem
Quartiere mit Gewehr; meinen Gondelfahrer hatt
ich ohne dieß ſchon vorher immer bey der Hand.“

Nach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0094" n="88"/>
hernach in ihrem Buche, und nahm ein Zeichen<lb/>
heraus, und deutete mir mit einem Winke dar-<lb/>
auf.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Me&#x017F;&#x017F;e war vorbey, und man ging aus<lb/>
einander; ich folgte ihr auf dem Fuße. Bey<lb/>
der Kirchthu&#x0364;r hatt ich im Gedra&#x0364;nge, mit der fein-<lb/>
&#x017F;ten Wendung, die Karte unvermerkt in der<lb/>
Hand. Ich konnte nicht ge&#x017F;chwind genug in einen<lb/>
Winkel kommen, und le&#x017F;en.&#x201C; Zwey Stunden<lb/>
nach Mitternacht an der Thu&#x0364;r auf die Straße<lb/>
hinter dem Kanale.&#x201E; Weiter &#x017F;tand nichts dar-<lb/>
auf, und es war genug.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nur dieß und Sie empfand und dacht ich<lb/>
den ganzen Tag. Gegen Abend ging ich &#x017F;chon<lb/>
dort einigemal auf und ab, und wußte alle Thu&#x0364;-<lb/>
ren und Fen&#x017F;ter und Gelegenheiten auswendig.<lb/>
Ich ver&#x017F;ah mich alsdenn auf allen Fall in meinem<lb/><choice><sic>Ouartiere</sic><corr>Quartiere</corr></choice> mit Gewehr; meinen Gondelfahrer hatt<lb/>
ich ohne dieß &#x017F;chon vorher immer bey der Hand.&#x201C;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Nach</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0094] hernach in ihrem Buche, und nahm ein Zeichen heraus, und deutete mir mit einem Winke dar- auf.“ „Die Meſſe war vorbey, und man ging aus einander; ich folgte ihr auf dem Fuße. Bey der Kirchthuͤr hatt ich im Gedraͤnge, mit der fein- ſten Wendung, die Karte unvermerkt in der Hand. Ich konnte nicht geſchwind genug in einen Winkel kommen, und leſen.“ Zwey Stunden nach Mitternacht an der Thuͤr auf die Straße hinter dem Kanale.„ Weiter ſtand nichts dar- auf, und es war genug.“ „Nur dieß und Sie empfand und dacht ich den ganzen Tag. Gegen Abend ging ich ſchon dort einigemal auf und ab, und wußte alle Thuͤ- ren und Fenſter und Gelegenheiten auswendig. Ich verſah mich alsdenn auf allen Fall in meinem Quartiere mit Gewehr; meinen Gondelfahrer hatt ich ohne dieß ſchon vorher immer bey der Hand.“ Nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/94
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/94>, abgerufen am 17.05.2024.