Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Pabsts der jüngere B **** sey. Auch dieser
war wüthend in Fiordimonen verliebt, ob sie mir
gleich nie etwas von ihm gesagt hat. Meine
Wunde ging nur gestreift über die Rippen weg;
das Stichblatt vom Degen im Arm hielt den
Stoß auf, und wir brauchten dazu keinen Chi-
rurgen. Tolomei verkleidete sich mit mir in ei-
nen Franziskaner; und so sind wir die Pontini-
schen Sümpfe zu Fuß durch, und von Capua
durch Kalabrien nach Brindisi. Heroen, ächte
wie Theseus und Perithoos, wie Orestes und
Pylades, Demetri und er. O der Mensch kann
groß seyn in jedem Zeitalter, und das edle in
seiner Natur bleibt immer irgendwo noch auf
Erdboden!

Fiordimona dauert mich; was kann das
Feuer dafür, daß es brennt? Demetri hat kur-
ze Nachricht vom fernern Erfolg an Tolomeien
nach Brindisi gegeben, unter andern Dingen,
die er ihm meldete, dieß wie im Vorbeygehen,

wenn

Pabſts der juͤngere B **** ſey. Auch dieſer
war wuͤthend in Fiordimonen verliebt, ob ſie mir
gleich nie etwas von ihm geſagt hat. Meine
Wunde ging nur geſtreift uͤber die Rippen weg;
das Stichblatt vom Degen im Arm hielt den
Stoß auf, und wir brauchten dazu keinen Chi-
rurgen. Tolomei verkleidete ſich mit mir in ei-
nen Franziskaner; und ſo ſind wir die Pontini-
ſchen Suͤmpfe zu Fuß durch, und von Capua
durch Kalabrien nach Brindiſi. Heroen, aͤchte
wie Theſeus und Perithoos, wie Oreſtes und
Pylades, Demetri und er. O der Menſch kann
groß ſeyn in jedem Zeitalter, und das edle in
ſeiner Natur bleibt immer irgendwo noch auf
Erdboden!

Fiordimona dauert mich; was kann das
Feuer dafuͤr, daß es brennt? Demetri hat kur-
ze Nachricht vom fernern Erfolg an Tolomeien
nach Brindiſi gegeben, unter andern Dingen,
die er ihm meldete, dieß wie im Vorbeygehen,

wenn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0355" n="347"/>
Pab&#x017F;ts der ju&#x0364;ngere B **** &#x017F;ey. Auch die&#x017F;er<lb/>
war wu&#x0364;thend in Fiordimonen verliebt, ob &#x017F;ie mir<lb/>
gleich nie etwas von ihm ge&#x017F;agt hat. Meine<lb/>
Wunde ging nur ge&#x017F;treift u&#x0364;ber die Rippen weg;<lb/>
das Stichblatt vom Degen im Arm hielt den<lb/>
Stoß auf, und wir brauchten dazu keinen Chi-<lb/>
rurgen. <hi rendition="#fr">Tolomei</hi> verkleidete &#x017F;ich mit mir in ei-<lb/>
nen Franziskaner; und &#x017F;o &#x017F;ind wir die Pontini-<lb/>
&#x017F;chen Su&#x0364;mpfe zu Fuß durch, und von Capua<lb/>
durch Kalabrien nach Brindi&#x017F;i. Heroen, a&#x0364;chte<lb/>
wie The&#x017F;eus und Perithoos, wie Ore&#x017F;tes und<lb/>
Pylades, Demetri und er. O der Men&#x017F;ch kann<lb/>
groß &#x017F;eyn in jedem Zeitalter, und das edle in<lb/>
&#x017F;einer Natur bleibt immer irgendwo noch auf<lb/>
Erdboden!</p><lb/>
          <p>Fiordimona dauert mich; was kann das<lb/>
Feuer dafu&#x0364;r, daß es brennt? Demetri hat kur-<lb/>
ze Nachricht vom fernern Erfolg an Tolomeien<lb/>
nach Brindi&#x017F;i gegeben, unter andern Dingen,<lb/>
die er ihm meldete, dieß wie im Vorbeygehen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[347/0355] Pabſts der juͤngere B **** ſey. Auch dieſer war wuͤthend in Fiordimonen verliebt, ob ſie mir gleich nie etwas von ihm geſagt hat. Meine Wunde ging nur geſtreift uͤber die Rippen weg; das Stichblatt vom Degen im Arm hielt den Stoß auf, und wir brauchten dazu keinen Chi- rurgen. Tolomei verkleidete ſich mit mir in ei- nen Franziskaner; und ſo ſind wir die Pontini- ſchen Suͤmpfe zu Fuß durch, und von Capua durch Kalabrien nach Brindiſi. Heroen, aͤchte wie Theſeus und Perithoos, wie Oreſtes und Pylades, Demetri und er. O der Menſch kann groß ſeyn in jedem Zeitalter, und das edle in ſeiner Natur bleibt immer irgendwo noch auf Erdboden! Fiordimona dauert mich; was kann das Feuer dafuͤr, daß es brennt? Demetri hat kur- ze Nachricht vom fernern Erfolg an Tolomeien nach Brindiſi gegeben, unter andern Dingen, die er ihm meldete, dieß wie im Vorbeygehen, wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/355
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/355>, abgerufen am 17.05.2024.