Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.

Bild:
<< vorherige Seite
Kritische Wälder.

Hr. Klotz also macht nach einem Eingange von
achtzehen Seiten, in denen er uns, nach seiner Ge-
wohnheit, nichts mehr sagt, als: ich bin auf dem
Lande,
und lese die sehr neue Bemerkung a):
daß ein großer Geist auch Fehler habe -- daß
Homer selbst zuweilen schlummere, daß man diese
Stellen des Schlummers bemerken dörfe -- daß
Er -- -- und nach aller gesteigerter Erwartung
kommt das große und breite Beispiel b): "daß Ho-
"mer geschlummert, glaube ich, erhelle an den
"Orten; wo er, -- es sey nun, daß er sich damit
"nach den Sitten seines Zeitalters bequemet, die
"noch nicht gnug gefeilt waren, und bei ihrer Ein-
"falt etwas Bäurisches und Rauhes haben; oder
"weil es schwer ist, zurück zu halten, wovon
"wir glauben, es werde den Lesern Lachen er-
"wecken;
oder durch einen Fehltritt seiner Beur-
"theilungskraft -- kurz! wo er sich zu dem herab
"läßt, wovon ich halte, es schicke sich zu der
"Würde und Ernsthaftigkeit des epischen Gedich-
"tes ganz und gar nicht. Jch meine aber,
"daß Homer dadurch, daß er zuweilen, an einem
"sehr unschicklichen Orte, seine Leser lachend ma-
"chen will, daß er dadurch sein göttliches Gedicht
"mit nicht leichten Flecken besudele, die ihm (dem
"Gedichte nämlich) eine nicht geringe Verunstal-
"tung, dem Leser aber -- Verdruß erwecken.

"Die
a) Klotz. epist. Homer. p. 24.
b) p. 24.
Kritiſche Waͤlder.

Hr. Klotz alſo macht nach einem Eingange von
achtzehen Seiten, in denen er uns, nach ſeiner Ge-
wohnheit, nichts mehr ſagt, als: ich bin auf dem
Lande,
und leſe die ſehr neue Bemerkung a):
daß ein großer Geiſt auch Fehler habe — daß
Homer ſelbſt zuweilen ſchlummere, daß man dieſe
Stellen des Schlummers bemerken doͤrfe — daß
Er — — und nach aller geſteigerter Erwartung
kommt das große und breite Beiſpiel b): „daß Ho-
„mer geſchlummert, glaube ich, erhelle an den
„Orten; wo er, — es ſey nun, daß er ſich damit
„nach den Sitten ſeines Zeitalters bequemet, die
„noch nicht gnug gefeilt waren, und bei ihrer Ein-
„falt etwas Baͤuriſches und Rauhes haben; oder
weil es ſchwer iſt, zuruͤck zu halten, wovon
„wir glauben, es werde den Leſern Lachen er-
„wecken;
oder durch einen Fehltritt ſeiner Beur-
„theilungskraft — kurz! wo er ſich zu dem herab
„laͤßt, wovon ich halte, es ſchicke ſich zu der
„Wuͤrde und Ernſthaftigkeit des epiſchen Gedich-
„tes ganz und gar nicht. Jch meine aber,
„daß Homer dadurch, daß er zuweilen, an einem
„ſehr unſchicklichen Orte, ſeine Leſer lachend ma-
„chen will, daß er dadurch ſein goͤttliches Gedicht
mit nicht leichten Flecken beſudele, die ihm (dem
„Gedichte naͤmlich) eine nicht geringe Verunſtal-
„tung, dem Leſer aber — Verdruß erwecken.

„Die
a) Klotz. epiſt. Homer. p. 24.
b) p. 24.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0258" n="252"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi> </fw><lb/>
          <p>Hr. Klotz al&#x017F;o macht nach einem Eingange von<lb/>
achtzehen Seiten, in denen er uns, nach &#x017F;einer Ge-<lb/>
wohnheit, nichts mehr &#x017F;agt, als: <hi rendition="#fr">ich bin auf dem<lb/>
Lande,</hi> und le&#x017F;e die &#x017F;ehr neue Bemerkung <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">Klotz. epi&#x017F;t. Homer. p.</hi> 24.</note>:<lb/>
daß ein großer Gei&#x017F;t auch Fehler habe &#x2014; daß<lb/>
Homer &#x017F;elb&#x017F;t zuweilen &#x017F;chlummere, daß man die&#x017F;e<lb/>
Stellen des Schlummers bemerken do&#x0364;rfe &#x2014; daß<lb/>
Er &#x2014; &#x2014; und nach aller ge&#x017F;teigerter Erwartung<lb/>
kommt das große und breite Bei&#x017F;piel <note place="foot" n="b)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 24.</note>: &#x201E;daß Ho-<lb/>
&#x201E;mer ge&#x017F;chlummert, glaube ich, erhelle an den<lb/>
&#x201E;Orten; wo er, &#x2014; <hi rendition="#fr">es &#x017F;ey nun,</hi> daß er &#x017F;ich damit<lb/>
&#x201E;nach den Sitten &#x017F;eines Zeitalters bequemet, die<lb/>
&#x201E;noch nicht gnug gefeilt waren, und bei ihrer Ein-<lb/>
&#x201E;falt etwas Ba&#x0364;uri&#x017F;ches und Rauhes haben; oder<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">weil es &#x017F;chwer i&#x017F;t, zuru&#x0364;ck zu halten, wovon<lb/>
&#x201E;wir glauben, es werde den Le&#x017F;ern Lachen er-<lb/>
&#x201E;wecken;</hi> oder durch einen Fehltritt &#x017F;einer Beur-<lb/>
&#x201E;theilungskraft &#x2014; kurz! wo er &#x017F;ich zu dem herab<lb/>
&#x201E;la&#x0364;ßt, <hi rendition="#fr">wovon ich halte,</hi> es &#x017F;chicke &#x017F;ich zu der<lb/>
&#x201E;Wu&#x0364;rde und Ern&#x017F;thaftigkeit des epi&#x017F;chen Gedich-<lb/>
&#x201E;tes <hi rendition="#fr">ganz und gar nicht. Jch meine aber,</hi><lb/>
&#x201E;daß Homer dadurch, daß er zuweilen, an einem<lb/>
&#x201E;&#x017F;ehr un&#x017F;chicklichen Orte, &#x017F;eine Le&#x017F;er lachend ma-<lb/>
&#x201E;chen will, daß er dadurch &#x017F;ein go&#x0364;ttliches Gedicht<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">mit nicht leichten</hi> Flecken be&#x017F;udele, die ihm (dem<lb/>
&#x201E;Gedichte na&#x0364;mlich) <hi rendition="#fr">eine nicht geringe</hi> Verun&#x017F;tal-<lb/>
&#x201E;tung, dem Le&#x017F;er aber &#x2014; Verdruß erwecken.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0258] Kritiſche Waͤlder. Hr. Klotz alſo macht nach einem Eingange von achtzehen Seiten, in denen er uns, nach ſeiner Ge- wohnheit, nichts mehr ſagt, als: ich bin auf dem Lande, und leſe die ſehr neue Bemerkung a): daß ein großer Geiſt auch Fehler habe — daß Homer ſelbſt zuweilen ſchlummere, daß man dieſe Stellen des Schlummers bemerken doͤrfe — daß Er — — und nach aller geſteigerter Erwartung kommt das große und breite Beiſpiel b): „daß Ho- „mer geſchlummert, glaube ich, erhelle an den „Orten; wo er, — es ſey nun, daß er ſich damit „nach den Sitten ſeines Zeitalters bequemet, die „noch nicht gnug gefeilt waren, und bei ihrer Ein- „falt etwas Baͤuriſches und Rauhes haben; oder „weil es ſchwer iſt, zuruͤck zu halten, wovon „wir glauben, es werde den Leſern Lachen er- „wecken; oder durch einen Fehltritt ſeiner Beur- „theilungskraft — kurz! wo er ſich zu dem herab „laͤßt, wovon ich halte, es ſchicke ſich zu der „Wuͤrde und Ernſthaftigkeit des epiſchen Gedich- „tes ganz und gar nicht. Jch meine aber, „daß Homer dadurch, daß er zuweilen, an einem „ſehr unſchicklichen Orte, ſeine Leſer lachend ma- „chen will, daß er dadurch ſein goͤttliches Gedicht „mit nicht leichten Flecken beſudele, die ihm (dem „Gedichte naͤmlich) eine nicht geringe Verunſtal- „tung, dem Leſer aber — Verdruß erwecken. „Die a) Klotz. epiſt. Homer. p. 24. b) p. 24.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/258
Zitationshilfe: [Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/258>, abgerufen am 04.12.2024.