Iam iam residunt cruribus asperae Pelles et album mutor in alitem Superne: nascunturque leves Per digitos humerosque plumae Iam daedaleo ocyor Icaro Visam gementis littora Bospori Syrtesque Getulas canorus Ales, Hyperboreosque campos
Me Colchus etc. c. Heil zur glücklichen Reise!
Drittens und endlich "Allegorie:a)" Tugen- "den und Laster, diese und andre Gemüthsaffecten "-- wenn ihnen der Dichter Körper beileget, so "wird er theils auf allen Münzen und Edelsteinen, "theils in Gedichten, welche finden, die er bequem "gebrauchen kann;" und nun gehts in ein Re- gister.
"Bequem gebrauchen kann?" Hr. Klotz be- liebe zu sagen in welcher Gedichtart? Jn Epopeen? Nie können da Mes-Dames "Pudicitia, Ferti- "litas, Fides, Securitas, Copia, Justitia, Ve- "ritas, Voluptas, Jra, Discordia, Jmpuden- "tia, Jnvidia u. s. w. das ausrichten, was Ho- mers Götter und Göttinnen wirken. Es sind Lar- ven allgemeiner Begriffe, denen persönliche Be- standheit, individuelle Bezeichnung, historischer Charakter fehlt, bei denen man jeden Tritt aus dem Namen voraus sieht, die aus einem Worte, wie
jene
a)p. 127. 128. etc.
Kritiſche Waͤlder.
Iam iam reſidunt cruribus aſperae Pelles et album mutor in alitem Superne: naſcunturque leves Per digitos humerosque plumae Iam daedaleo ocyor Icaro Viſam gementis littora Boſpori Syrtesque Getulas canorus Ales, Hyperboreosque campos
Me Colchus etc. c. Heil zur gluͤcklichen Reiſe!
Drittens und endlich „Allegorie:a)„ Tugen- „den und Laſter, dieſe und andre Gemuͤthsaffecten „— wenn ihnen der Dichter Koͤrper beileget, ſo „wird er theils auf allen Muͤnzen und Edelſteinen, „theils in Gedichten, welche finden, die er bequem „gebrauchen kann;„ und nun gehts in ein Re- giſter.
„Bequem gebrauchen kann?„ Hr. Klotz be- liebe zu ſagen in welcher Gedichtart? Jn Epopeen? Nie koͤnnen da Mes-Dames „Pudicitia, Ferti- „litas, Fides, Securitas, Copia, Juſtitia, Ve- „ritas, Voluptas, Jra, Discordia, Jmpuden- „tia, Jnvidia u. ſ. w. das ausrichten, was Ho- mers Goͤtter und Goͤttinnen wirken. Es ſind Lar- ven allgemeiner Begriffe, denen perſoͤnliche Be- ſtandheit, individuelle Bezeichnung, hiſtoriſcher Charakter fehlt, bei denen man jeden Tritt aus dem Namen voraus ſieht, die aus einem Worte, wie
jene
a)p. 127. 128. etc.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0118"n="112"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Kritiſche Waͤlder.</hi></fw><lb/><cit><quote><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Iam iam reſidunt cruribus aſperae</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Pelles et album mutor in alitem</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Superne: naſcunturque leves</hi></hi></l><lb/><l><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Per digitos</hi> humerosque <hirendition="#i">plumae</hi></hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Iam daedaleo ocyor Icaro</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Viſam gementis littora Boſpori</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Syrtesque Getulas canorus</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Ales, Hyperboreosque campos</hi></l></lg></quote></cit><lb/><p><hirendition="#aq">Me Colchus etc. c.</hi> Heil zur gluͤcklichen Reiſe!</p><lb/><p>Drittens und endlich „<hirendition="#fr">Allegorie:</hi><noteplace="foot"n="a)"><hirendition="#aq">p. 127. 128. etc.</hi></note>„ Tugen-<lb/>„den und Laſter, dieſe und andre Gemuͤthsaffecten<lb/>„— wenn ihnen der Dichter Koͤrper beileget, ſo<lb/>„wird er theils auf allen Muͤnzen und Edelſteinen,<lb/>„theils in Gedichten, welche finden, die er bequem<lb/>„gebrauchen kann;„ und nun gehts in ein Re-<lb/>
giſter.</p><lb/><p>„<hirendition="#fr">Bequem</hi> gebrauchen kann?„ Hr. Klotz be-<lb/>
liebe zu ſagen in welcher Gedichtart? Jn Epopeen?<lb/>
Nie koͤnnen da Mes-Dames „<hirendition="#fr">Pudicitia, Ferti-<lb/>„litas, Fides, Securitas, Copia, Juſtitia, Ve-<lb/>„ritas, Voluptas, Jra, Discordia, Jmpuden-<lb/>„tia, Jnvidia</hi> u. ſ. w. das ausrichten, was Ho-<lb/>
mers Goͤtter und Goͤttinnen wirken. Es ſind Lar-<lb/>
ven allgemeiner Begriffe, denen perſoͤnliche Be-<lb/>ſtandheit, individuelle Bezeichnung, hiſtoriſcher<lb/>
Charakter fehlt, bei denen man jeden Tritt aus dem<lb/>
Namen voraus ſieht, die aus einem Worte, wie<lb/><fwplace="bottom"type="catch">jene</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[112/0118]
Kritiſche Waͤlder.
Iam iam reſidunt cruribus aſperae
Pelles et album mutor in alitem
Superne: naſcunturque leves
Per digitos humerosque plumae
Iam daedaleo ocyor Icaro
Viſam gementis littora Boſpori
Syrtesque Getulas canorus
Ales, Hyperboreosque campos
Me Colchus etc. c. Heil zur gluͤcklichen Reiſe!
Drittens und endlich „Allegorie: a)„ Tugen-
„den und Laſter, dieſe und andre Gemuͤthsaffecten
„— wenn ihnen der Dichter Koͤrper beileget, ſo
„wird er theils auf allen Muͤnzen und Edelſteinen,
„theils in Gedichten, welche finden, die er bequem
„gebrauchen kann;„ und nun gehts in ein Re-
giſter.
„Bequem gebrauchen kann?„ Hr. Klotz be-
liebe zu ſagen in welcher Gedichtart? Jn Epopeen?
Nie koͤnnen da Mes-Dames „Pudicitia, Ferti-
„litas, Fides, Securitas, Copia, Juſtitia, Ve-
„ritas, Voluptas, Jra, Discordia, Jmpuden-
„tia, Jnvidia u. ſ. w. das ausrichten, was Ho-
mers Goͤtter und Goͤttinnen wirken. Es ſind Lar-
ven allgemeiner Begriffe, denen perſoͤnliche Be-
ſtandheit, individuelle Bezeichnung, hiſtoriſcher
Charakter fehlt, bei denen man jeden Tritt aus dem
Namen voraus ſieht, die aus einem Worte, wie
jene
a) p. 127. 128. etc.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/118>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.