Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

man von den ältesten Sprachen, als wären
sie von GOtt, oder einem Philosophen erfun-
den, und wären aus seinem Gehirn mit aller
Rüstung gesprungen, wie Pallas aus dem Ge-
hirn des Jupiters. Alles, was wir schönes
in den ältesten Sprachen finden: ist erst spä-
ter in sie gekommen, nur wir kennen die er-
sten unförmlichen Zeiten nicht; daher schei-
nen sie uns gleich im Anfange im Glanz.
Nehmet das sinnreichste Spiel, wo ein Euler
durch die Berechnung der Fälle der Wahr-
scheinlichkeit die weiseste Anordnung entdeckt;
ist es im Anfange so gewesen -- nichts als ei-
ne Zusammenhäufung ungefährer Würfe; ei-
ne Folge von Versuchen, bis Versuche endlich
Kunst in dasselbe brachten --

So bald gewisse Dinge mit bestimmten
Worten fortgepflanzt wurden; wie dies
durch die ersten Lieder geschahe; so fieng sich
dieses unordentliche Chaos an zu senken; man
suchte die Ordnung der Worte aus, die dem
Lernenden am faßlichsten waren; das Syl-
benmaas muste sie einpassen, und so ward sie
zwar kein Gesez, keine Regel, aber ein Muster,
ein Präjudicat: und man weiß, daß alle Völ-

ker

G 2

man von den aͤlteſten Sprachen, als waͤren
ſie von GOtt, oder einem Philoſophen erfun-
den, und waͤren aus ſeinem Gehirn mit aller
Ruͤſtung geſprungen, wie Pallas aus dem Ge-
hirn des Jupiters. Alles, was wir ſchoͤnes
in den aͤlteſten Sprachen finden: iſt erſt ſpaͤ-
ter in ſie gekommen, nur wir kennen die er-
ſten unfoͤrmlichen Zeiten nicht; daher ſchei-
nen ſie uns gleich im Anfange im Glanz.
Nehmet das ſinnreichſte Spiel, wo ein Euler
durch die Berechnung der Faͤlle der Wahr-
ſcheinlichkeit die weiſeſte Anordnung entdeckt;
iſt es im Anfange ſo geweſen — nichts als ei-
ne Zuſammenhaͤufung ungefaͤhrer Wuͤrfe; ei-
ne Folge von Verſuchen, bis Verſuche endlich
Kunſt in daſſelbe brachten —

So bald gewiſſe Dinge mit beſtimmten
Worten fortgepflanzt wurden; wie dies
durch die erſten Lieder geſchahe; ſo fieng ſich
dieſes unordentliche Chaos an zu ſenken; man
ſuchte die Ordnung der Worte aus, die dem
Lernenden am faßlichſten waren; das Syl-
benmaas muſte ſie einpaſſen, und ſo ward ſie
zwar kein Geſez, keine Regel, aber ein Muſter,
ein Praͤjudicat: und man weiß, daß alle Voͤl-

ker

G 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0103" n="99"/>
man von den a&#x0364;lte&#x017F;ten Sprachen, als wa&#x0364;ren<lb/>
&#x017F;ie von GOtt, oder einem Philo&#x017F;ophen erfun-<lb/>
den, und wa&#x0364;ren aus &#x017F;einem Gehirn mit aller<lb/>
Ru&#x0364;&#x017F;tung ge&#x017F;prungen, wie Pallas aus dem Ge-<lb/>
hirn des Jupiters. Alles, was wir &#x017F;cho&#x0364;nes<lb/>
in den a&#x0364;lte&#x017F;ten Sprachen finden: i&#x017F;t er&#x017F;t &#x017F;pa&#x0364;-<lb/>
ter in &#x017F;ie gekommen, nur wir kennen die er-<lb/>
&#x017F;ten unfo&#x0364;rmlichen Zeiten nicht; daher &#x017F;chei-<lb/>
nen &#x017F;ie uns gleich im Anfange im Glanz.<lb/>
Nehmet das &#x017F;innreich&#x017F;te Spiel, wo ein Euler<lb/>
durch die Berechnung der Fa&#x0364;lle der Wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlichkeit die wei&#x017F;e&#x017F;te Anordnung entdeckt;<lb/>
i&#x017F;t es im Anfange &#x017F;o gewe&#x017F;en &#x2014; nichts als ei-<lb/>
ne Zu&#x017F;ammenha&#x0364;ufung ungefa&#x0364;hrer Wu&#x0364;rfe; ei-<lb/>
ne Folge von Ver&#x017F;uchen, bis Ver&#x017F;uche endlich<lb/>
Kun&#x017F;t in da&#x017F;&#x017F;elbe brachten &#x2014;</p><lb/>
          <p>So bald gewi&#x017F;&#x017F;e Dinge mit <hi rendition="#fr">be&#x017F;timmten<lb/>
Worten fortgepflanzt</hi> wurden; wie dies<lb/>
durch die er&#x017F;ten Lieder ge&#x017F;chahe; &#x017F;o fieng &#x017F;ich<lb/>
die&#x017F;es unordentliche Chaos an zu &#x017F;enken; man<lb/>
&#x017F;uchte die Ordnung der Worte aus, die dem<lb/>
Lernenden <hi rendition="#fr">am faßlich&#x017F;ten</hi> waren; das Syl-<lb/>
benmaas mu&#x017F;te &#x017F;ie einpa&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;o ward &#x017F;ie<lb/>
zwar kein Ge&#x017F;ez, keine Regel, aber ein <hi rendition="#fr">Mu&#x017F;ter,</hi><lb/>
ein Pra&#x0364;judicat: und man weiß, daß alle Vo&#x0364;l-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ker</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[99/0103] man von den aͤlteſten Sprachen, als waͤren ſie von GOtt, oder einem Philoſophen erfun- den, und waͤren aus ſeinem Gehirn mit aller Ruͤſtung geſprungen, wie Pallas aus dem Ge- hirn des Jupiters. Alles, was wir ſchoͤnes in den aͤlteſten Sprachen finden: iſt erſt ſpaͤ- ter in ſie gekommen, nur wir kennen die er- ſten unfoͤrmlichen Zeiten nicht; daher ſchei- nen ſie uns gleich im Anfange im Glanz. Nehmet das ſinnreichſte Spiel, wo ein Euler durch die Berechnung der Faͤlle der Wahr- ſcheinlichkeit die weiſeſte Anordnung entdeckt; iſt es im Anfange ſo geweſen — nichts als ei- ne Zuſammenhaͤufung ungefaͤhrer Wuͤrfe; ei- ne Folge von Verſuchen, bis Verſuche endlich Kunſt in daſſelbe brachten — So bald gewiſſe Dinge mit beſtimmten Worten fortgepflanzt wurden; wie dies durch die erſten Lieder geſchahe; ſo fieng ſich dieſes unordentliche Chaos an zu ſenken; man ſuchte die Ordnung der Worte aus, die dem Lernenden am faßlichſten waren; das Syl- benmaas muſte ſie einpaſſen, und ſo ward ſie zwar kein Geſez, keine Regel, aber ein Muſter, ein Praͤjudicat: und man weiß, daß alle Voͤl- ker G 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/103
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/103>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.