"die Griechischen und Lateinischen Hexameter "haben. Solten wir alsdenn die Spondäen, "die uns die Sprache noch giebt, nicht sorg- "fältig zu Rath halten? Unsre lange Sylben "werden ganz genau durch das Zeitmaas der "Aussprache bestimmt; und dieses hangt ent- "weder von der Natur der Sylbe selbst ab, "welche eine merklich längere Zeit zum Aus- "sprechen erfodert, oder von dem Accent, den "wir in der Aussprache drauf legen. Müs- "sen wir nun nicht zweisylbige Wörter, de- "ren Sylben einerlei Länge des Zeitmaaßes "haben, als natürliche Spondäen ansehen, "dafür wir der Sprache Dank schuldig sind? "z. E. Umgang, Schicksal, Unglück, Aufruhr, "Freundschaft etc. Diese müssen wir also nie "als Trochäen und noch weniger als Dakty- "len gebrauchen.
"Aus Mangel der Spondäen müssen wir "oft Trochäen gebrauchen. Das Ohr ver- "liert etwas dabei, und der Hexameter be- "kommt einen weniger männlichen Klang, "wir müssen ihn also durch Trochäen so voll- "klingend zu machen suchen, als es möglich "ist. Die Trochäen müssen sich also mit ei-
"ner
„die Griechiſchen und Lateiniſchen Hexameter „haben. Solten wir alsdenn die Spondaͤen, „die uns die Sprache noch giebt, nicht ſorg- „faͤltig zu Rath halten? Unſre lange Sylben „werden ganz genau durch das Zeitmaas der „Ausſprache beſtimmt; und dieſes hangt ent- „weder von der Natur der Sylbe ſelbſt ab, „welche eine merklich laͤngere Zeit zum Aus- „ſprechen erfodert, oder von dem Accent, den „wir in der Ausſprache drauf legen. Muͤſ- „ſen wir nun nicht zweiſylbige Woͤrter, de- „ren Sylben einerlei Laͤnge des Zeitmaaßes „haben, als natuͤrliche Spondaͤen anſehen, „dafuͤr wir der Sprache Dank ſchuldig ſind? „z. E. Umgang, Schickſal, Ungluͤck, Aufruhr, „Freundſchaft ꝛc. Dieſe muͤſſen wir alſo nie „als Trochaͤen und noch weniger als Dakty- „len gebrauchen.
„Aus Mangel der Spondaͤen muͤſſen wir „oft Trochaͤen gebrauchen. Das Ohr ver- „liert etwas dabei, und der Hexameter be- „kommt einen weniger maͤnnlichen Klang, „wir muͤſſen ihn alſo durch Trochaͤen ſo voll- „klingend zu machen ſuchen, als es moͤglich „iſt. Die Trochaͤen muͤſſen ſich alſo mit ei-
„ner
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0122"n="118"/>„die Griechiſchen und Lateiniſchen Hexameter<lb/>„haben. Solten wir alsdenn die Spondaͤen,<lb/>„die uns die Sprache noch giebt, nicht ſorg-<lb/>„faͤltig zu Rath halten? Unſre lange Sylben<lb/>„werden ganz genau durch das Zeitmaas der<lb/>„Ausſprache beſtimmt; und dieſes hangt ent-<lb/>„weder von der Natur der Sylbe ſelbſt ab,<lb/>„welche eine merklich laͤngere Zeit zum Aus-<lb/>„ſprechen erfodert, oder von dem Accent, den<lb/>„wir in der Ausſprache drauf legen. Muͤſ-<lb/>„ſen wir nun nicht zweiſylbige Woͤrter, de-<lb/>„ren Sylben einerlei Laͤnge des Zeitmaaßes<lb/>„haben, als natuͤrliche Spondaͤen anſehen,<lb/>„dafuͤr wir der Sprache Dank ſchuldig ſind?<lb/>„z. E. Umgang, Schickſal, Ungluͤck, Aufruhr,<lb/>„Freundſchaft ꝛc. Dieſe muͤſſen wir alſo nie<lb/>„als Trochaͤen und noch weniger als Dakty-<lb/>„len gebrauchen.</p><lb/><p>„Aus Mangel der Spondaͤen muͤſſen wir<lb/>„oft Trochaͤen gebrauchen. Das Ohr ver-<lb/>„liert etwas dabei, und der Hexameter be-<lb/>„kommt einen weniger maͤnnlichen Klang,<lb/>„wir muͤſſen ihn alſo durch Trochaͤen ſo voll-<lb/>„klingend zu machen ſuchen, als es moͤglich<lb/>„iſt. Die Trochaͤen muͤſſen ſich alſo mit ei-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">„ner</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[118/0122]
„die Griechiſchen und Lateiniſchen Hexameter
„haben. Solten wir alsdenn die Spondaͤen,
„die uns die Sprache noch giebt, nicht ſorg-
„faͤltig zu Rath halten? Unſre lange Sylben
„werden ganz genau durch das Zeitmaas der
„Ausſprache beſtimmt; und dieſes hangt ent-
„weder von der Natur der Sylbe ſelbſt ab,
„welche eine merklich laͤngere Zeit zum Aus-
„ſprechen erfodert, oder von dem Accent, den
„wir in der Ausſprache drauf legen. Muͤſ-
„ſen wir nun nicht zweiſylbige Woͤrter, de-
„ren Sylben einerlei Laͤnge des Zeitmaaßes
„haben, als natuͤrliche Spondaͤen anſehen,
„dafuͤr wir der Sprache Dank ſchuldig ſind?
„z. E. Umgang, Schickſal, Ungluͤck, Aufruhr,
„Freundſchaft ꝛc. Dieſe muͤſſen wir alſo nie
„als Trochaͤen und noch weniger als Dakty-
„len gebrauchen.
„Aus Mangel der Spondaͤen muͤſſen wir
„oft Trochaͤen gebrauchen. Das Ohr ver-
„liert etwas dabei, und der Hexameter be-
„kommt einen weniger maͤnnlichen Klang,
„wir muͤſſen ihn alſo durch Trochaͤen ſo voll-
„klingend zu machen ſuchen, als es moͤglich
„iſt. Die Trochaͤen muͤſſen ſich alſo mit ei-
„ner
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/122>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
