Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"macht -- und so umgekehrt. Je größern
"Vorrath nun unsre Sprache an einsylbigen
"Wörtern hat; desto genauer müssen wir in
"Beobachtung der Prosodischen Regeln seyn.
"Hier darf uns die Prosodie der Griechen
"und Römer, die überdem auf unsere schwer-
"fälligere und vollsylbige Sprache nicht ap-
"plikabel ist, gar nicht zur Regel dienen. Die
"einsylbigen Wörter, die sie in ihrer Sprache
"als gleichgültig ansahen, mögen wirklich in
"ihrer Aussprache ein mitleres Maas gehabt
"haben: oder das Maas aller übrigen Syl-
"ben war auch so genau bestimmt, daß die
"wenigen ancipites keinen Mißklang in der
"Harmonie machen konnten. Dies ist bei-
"des aber nicht bei uns. Die Natur unsrer
"Sprache scheint auch selbst das Tonmaas
"zu bestimmen, und vielleicht auf folgende
"Weise: Alle einsylbige Nomina sind immer
"lang; die einsylbige Verba auch, nur ist
"und hat scheint davon eine Ausnahme zu
"machen, das lang und kurz ist; die einsyl-
"bigen Nomina mit ihrem Artikel, und die
"Verba mit ihrem Vorwort sind offenbar
"Jamben, und ein einsylbiges Adiectiuum,

"das

„macht — und ſo umgekehrt. Je groͤßern
„Vorrath nun unſre Sprache an einſylbigen
„Woͤrtern hat; deſto genauer muͤſſen wir in
„Beobachtung der Proſodiſchen Regeln ſeyn.
„Hier darf uns die Proſodie der Griechen
„und Roͤmer, die uͤberdem auf unſere ſchwer-
„faͤlligere und vollſylbige Sprache nicht ap-
„plikabel iſt, gar nicht zur Regel dienen. Die
„einſylbigen Woͤrter, die ſie in ihrer Sprache
„als gleichguͤltig anſahen, moͤgen wirklich in
„ihrer Ausſprache ein mitleres Maas gehabt
„haben: oder das Maas aller uͤbrigen Syl-
„ben war auch ſo genau beſtimmt, daß die
„wenigen ancipites keinen Mißklang in der
„Harmonie machen konnten. Dies iſt bei-
„des aber nicht bei uns. Die Natur unſrer
„Sprache ſcheint auch ſelbſt das Tonmaas
„zu beſtimmen, und vielleicht auf folgende
„Weiſe: Alle einſylbige Nomina ſind immer
„lang; die einſylbige Verba auch, nur iſt
„und hat ſcheint davon eine Ausnahme zu
„machen, das lang und kurz iſt; die einſyl-
„bigen Nomina mit ihrem Artikel, und die
„Verba mit ihrem Vorwort ſind offenbar
„Jamben, und ein einſylbiges Adiectiuum,

„das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0124" n="120"/>
&#x201E;macht &#x2014; und &#x017F;o umgekehrt. Je gro&#x0364;ßern<lb/>
&#x201E;Vorrath nun un&#x017F;re Sprache an ein&#x017F;ylbigen<lb/>
&#x201E;Wo&#x0364;rtern hat; de&#x017F;to genauer mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir in<lb/>
&#x201E;Beobachtung der Pro&#x017F;odi&#x017F;chen Regeln &#x017F;eyn.<lb/>
&#x201E;Hier darf uns die Pro&#x017F;odie der Griechen<lb/>
&#x201E;und Ro&#x0364;mer, die u&#x0364;berdem auf un&#x017F;ere &#x017F;chwer-<lb/>
&#x201E;fa&#x0364;lligere und voll&#x017F;ylbige Sprache nicht ap-<lb/>
&#x201E;plikabel i&#x017F;t, gar nicht zur Regel dienen. Die<lb/>
&#x201E;ein&#x017F;ylbigen Wo&#x0364;rter, die &#x017F;ie in ihrer Sprache<lb/>
&#x201E;als gleichgu&#x0364;ltig an&#x017F;ahen, mo&#x0364;gen wirklich in<lb/>
&#x201E;ihrer Aus&#x017F;prache ein mitleres Maas gehabt<lb/>
&#x201E;haben: oder das Maas aller u&#x0364;brigen Syl-<lb/>
&#x201E;ben war auch &#x017F;o genau be&#x017F;timmt, daß die<lb/>
&#x201E;wenigen <hi rendition="#aq">ancipites</hi> keinen Mißklang in der<lb/>
&#x201E;Harmonie machen konnten. Dies i&#x017F;t bei-<lb/>
&#x201E;des aber nicht bei uns. Die Natur un&#x017F;rer<lb/>
&#x201E;Sprache &#x017F;cheint auch &#x017F;elb&#x017F;t das Tonmaas<lb/>
&#x201E;zu be&#x017F;timmen, und vielleicht auf folgende<lb/>
&#x201E;Wei&#x017F;e: Alle ein&#x017F;ylbige <hi rendition="#aq">Nomina</hi> &#x017F;ind immer<lb/>
&#x201E;lang; die ein&#x017F;ylbige <hi rendition="#aq">Verba</hi> auch, nur i&#x017F;t<lb/>
&#x201E;und <hi rendition="#fr">hat</hi> &#x017F;cheint davon eine Ausnahme zu<lb/>
&#x201E;machen, das <hi rendition="#fr">lang</hi> und <hi rendition="#fr">kurz</hi> i&#x017F;t; die ein&#x017F;yl-<lb/>
&#x201E;bigen <hi rendition="#aq">Nomina</hi> mit ihrem Artikel, und die<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">Verba</hi> mit ihrem Vorwort &#x017F;ind offenbar<lb/>
&#x201E;Jamben, und ein ein&#x017F;ylbiges <hi rendition="#aq">Adiectiuum,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;das</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0124] „macht — und ſo umgekehrt. Je groͤßern „Vorrath nun unſre Sprache an einſylbigen „Woͤrtern hat; deſto genauer muͤſſen wir in „Beobachtung der Proſodiſchen Regeln ſeyn. „Hier darf uns die Proſodie der Griechen „und Roͤmer, die uͤberdem auf unſere ſchwer- „faͤlligere und vollſylbige Sprache nicht ap- „plikabel iſt, gar nicht zur Regel dienen. Die „einſylbigen Woͤrter, die ſie in ihrer Sprache „als gleichguͤltig anſahen, moͤgen wirklich in „ihrer Ausſprache ein mitleres Maas gehabt „haben: oder das Maas aller uͤbrigen Syl- „ben war auch ſo genau beſtimmt, daß die „wenigen ancipites keinen Mißklang in der „Harmonie machen konnten. Dies iſt bei- „des aber nicht bei uns. Die Natur unſrer „Sprache ſcheint auch ſelbſt das Tonmaas „zu beſtimmen, und vielleicht auf folgende „Weiſe: Alle einſylbige Nomina ſind immer „lang; die einſylbige Verba auch, nur iſt „und hat ſcheint davon eine Ausnahme zu „machen, das lang und kurz iſt; die einſyl- „bigen Nomina mit ihrem Artikel, und die „Verba mit ihrem Vorwort ſind offenbar „Jamben, und ein einſylbiges Adiectiuum, „das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/124
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/124>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.