Kriegslieder und sein versificirter Philotas insonderheit ist voll von dieser Deutschen Stär- ke. -- Eine fleißige Seele in Liefland hat einen Anhang zu Frischens Wörterbuch, aus der Bibliothek der schönen Wissen- schaften, Litteraturbriefen, Leßings, Uz und dergleichen Schriften gemacht; aus dem ich, weil er doch zu gut ist, um in einem Winkel ohne Anwendung zu vermodern, wenn er vollendet seyn wird, einen Auszug liefern werde. Aus den Zeiten der Meistersänger, des Opitz und Logau, des Luthers u. s. w. sollte man die Jdiotismen sammlen, und insonderheit mehr von Klopstock lernen, die- sem Genie in Schönheiten und Fehlern, der selbst in der Deutschen Sprache sich den Schö- pfungsgeist anmaaßte, und auch diesen Geist der Freiheit eigentlich in Deutschland zuerst ausbreitete: wirklich ein Genie, das selbst in seiner Eccentricität groß ist, und das, so wie Alexander Macedonien, die damalige Deutsche Sprache nothwendig für sich zu enge finden muste.
Und sind die Jdiotismen zu nichts gut: so eröfnen sie dem Sprachweisen die Schach-
ten,
Kriegslieder und ſein verſificirter Philotas inſonderheit iſt voll von dieſer Deutſchen Staͤr- ke. — Eine fleißige Seele in Liefland hat einen Anhang zu Friſchens Woͤrterbuch, aus der Bibliothek der ſchoͤnen Wiſſen- ſchaften, Litteraturbriefen, Leßings, Uz und dergleichen Schriften gemacht; aus dem ich, weil er doch zu gut iſt, um in einem Winkel ohne Anwendung zu vermodern, wenn er vollendet ſeyn wird, einen Auszug liefern werde. Aus den Zeiten der Meiſterſaͤnger, des Opitz und Logau, des Luthers u. ſ. w. ſollte man die Jdiotismen ſammlen, und inſonderheit mehr von Klopſtock lernen, die- ſem Genie in Schoͤnheiten und Fehlern, der ſelbſt in der Deutſchen Sprache ſich den Schoͤ- pfungsgeiſt anmaaßte, und auch dieſen Geiſt der Freiheit eigentlich in Deutſchland zuerſt ausbreitete: wirklich ein Genie, das ſelbſt in ſeiner Eccentricitaͤt groß iſt, und das, ſo wie Alexander Macedonien, die damalige Deutſche Sprache nothwendig fuͤr ſich zu enge finden muſte.
Und ſind die Jdiotismen zu nichts gut: ſo eroͤfnen ſie dem Sprachweiſen die Schach-
ten,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0054"n="50"/>
Kriegslieder und ſein verſificirter <hirendition="#fr">Philotas</hi><lb/>
inſonderheit iſt voll von dieſer Deutſchen Staͤr-<lb/>
ke. — Eine fleißige Seele in <hirendition="#fr">Liefland</hi> hat<lb/>
einen Anhang zu <hirendition="#fr">Friſchens Woͤrterbuch,</hi><lb/>
aus der <hirendition="#fr">Bibliothek der ſchoͤnen Wiſſen-<lb/>ſchaften, Litteraturbriefen, Leßings, Uz</hi><lb/>
und dergleichen Schriften gemacht; aus dem<lb/>
ich, weil er doch zu gut iſt, um in einem<lb/>
Winkel ohne Anwendung zu vermodern, wenn<lb/>
er vollendet ſeyn wird, einen Auszug liefern<lb/>
werde. Aus den Zeiten der <hirendition="#fr">Meiſterſaͤnger,</hi><lb/>
des <hirendition="#fr">Opitz</hi> und <hirendition="#fr">Logau,</hi> des <hirendition="#fr">Luthers</hi> u. ſ. w.<lb/>ſollte man die <hirendition="#fr">Jdiotismen</hi>ſammlen, und<lb/>
inſonderheit mehr von <hirendition="#fr">Klopſtock</hi> lernen, die-<lb/>ſem Genie in Schoͤnheiten und Fehlern, der<lb/>ſelbſt in der Deutſchen Sprache ſich den Schoͤ-<lb/>
pfungsgeiſt anmaaßte, und auch dieſen Geiſt<lb/>
der Freiheit eigentlich in Deutſchland zuerſt<lb/>
ausbreitete: wirklich ein Genie, das ſelbſt in<lb/>ſeiner Eccentricitaͤt groß iſt, und das, ſo wie<lb/>
Alexander Macedonien, die damalige Deutſche<lb/>
Sprache nothwendig fuͤr ſich zu enge finden<lb/>
muſte.</p><lb/><p>Und ſind die Jdiotismen zu nichts gut: ſo<lb/>
eroͤfnen ſie dem <hirendition="#fr">Sprachweiſen</hi> die Schach-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ten,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[50/0054]
Kriegslieder und ſein verſificirter Philotas
inſonderheit iſt voll von dieſer Deutſchen Staͤr-
ke. — Eine fleißige Seele in Liefland hat
einen Anhang zu Friſchens Woͤrterbuch,
aus der Bibliothek der ſchoͤnen Wiſſen-
ſchaften, Litteraturbriefen, Leßings, Uz
und dergleichen Schriften gemacht; aus dem
ich, weil er doch zu gut iſt, um in einem
Winkel ohne Anwendung zu vermodern, wenn
er vollendet ſeyn wird, einen Auszug liefern
werde. Aus den Zeiten der Meiſterſaͤnger,
des Opitz und Logau, des Luthers u. ſ. w.
ſollte man die Jdiotismen ſammlen, und
inſonderheit mehr von Klopſtock lernen, die-
ſem Genie in Schoͤnheiten und Fehlern, der
ſelbſt in der Deutſchen Sprache ſich den Schoͤ-
pfungsgeiſt anmaaßte, und auch dieſen Geiſt
der Freiheit eigentlich in Deutſchland zuerſt
ausbreitete: wirklich ein Genie, das ſelbſt in
ſeiner Eccentricitaͤt groß iſt, und das, ſo wie
Alexander Macedonien, die damalige Deutſche
Sprache nothwendig fuͤr ſich zu enge finden
muſte.
Und ſind die Jdiotismen zu nichts gut: ſo
eroͤfnen ſie dem Sprachweiſen die Schach-
ten,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/54>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.