Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sollte dieser Plan mit dem seinigen über-
einstimmen: so würde er durch die Ausfüh-
rung Creditio gnug gezeigt haben, daß er auch
folgende Zugabe zu seinem Werke thun könn-
te: daß er die zerstreuten Oden der Deut-
schen sammlete, sich über alle fließende Rei-
me im lyrischen Sylbenmaaß erhübe, und
blos den Geist der antiquen Ode zum Rath-
geber seiner Wahlmachte: ein mäßiges Bänd-
chen, das aber alsdenn die fliegenden Stücke
dieser Dichtart der Zeit rauben könnte. Wenn
Rammler es für gut geachtet, die Lieder der
Deutschen zu sammlen: so wären "ernst-
hafte und erhabne Gesänge unsrer lyri-
schen Poeten, die sich besser deklamiren, als
singen lassen: die wenigen Oden der Deut-
schen, die sich durch Anlage und Schwung
und Wohlklang empfehlen," * dieser Samm-
lung eben so würdig; ja vielleicht noch wür-
diger, weil meistens ein Jndividualfall der
Zeit sie gebiert, sie auf seinem Flügel umher-
wirft, und sehr leicht verfliegen macht. Man
müßte Stücke wählen, die keine Ausbesserung

nöthig

* s. Vorrede zu den Liedern der Deutschen
bei Winter, Berl. 1766.

Sollte dieſer Plan mit dem ſeinigen uͤber-
einſtimmen: ſo wuͤrde er durch die Ausfuͤh-
rung Creditio gnug gezeigt haben, daß er auch
folgende Zugabe zu ſeinem Werke thun koͤnn-
te: daß er die zerſtreuten Oden der Deut-
ſchen ſammlete, ſich uͤber alle fließende Rei-
me im lyriſchen Sylbenmaaß erhuͤbe, und
blos den Geiſt der antiquen Ode zum Rath-
geber ſeiner Wahlmachte: ein maͤßiges Baͤnd-
chen, das aber alsdenn die fliegenden Stuͤcke
dieſer Dichtart der Zeit rauben koͤnnte. Wenn
Rammler es fuͤr gut geachtet, die Lieder der
Deutſchen zu ſammlen: ſo waͤren „ernſt-
hafte und erhabne Geſaͤnge unſrer lyri-
ſchen Poeten, die ſich beſſer deklamiren, als
ſingen laſſen: die wenigen Oden der Deut-
ſchen, die ſich durch Anlage und Schwung
und Wohlklang empfehlen,„ * dieſer Samm-
lung eben ſo wuͤrdig; ja vielleicht noch wuͤr-
diger, weil meiſtens ein Jndividualfall der
Zeit ſie gebiert, ſie auf ſeinem Fluͤgel umher-
wirft, und ſehr leicht verfliegen macht. Man
muͤßte Stuͤcke waͤhlen, die keine Ausbeſſerung

noͤthig

* ſ. Vorrede zu den Liedern der Deutſchen
bei Winter, Berl. 1766.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0208" n="200"/>
                <p>Sollte die&#x017F;er Plan mit dem &#x017F;einigen u&#x0364;ber-<lb/>
ein&#x017F;timmen: &#x017F;o wu&#x0364;rde er durch die Ausfu&#x0364;h-<lb/>
rung Creditio gnug gezeigt haben, daß er auch<lb/>
folgende Zugabe zu &#x017F;einem Werke thun ko&#x0364;nn-<lb/>
te: daß er die zer&#x017F;treuten <hi rendition="#fr">Oden der Deut-<lb/>
&#x017F;chen</hi> &#x017F;ammlete, &#x017F;ich u&#x0364;ber alle fließende Rei-<lb/>
me im lyri&#x017F;chen Sylbenmaaß erhu&#x0364;be, und<lb/>
blos den Gei&#x017F;t der antiquen Ode zum Rath-<lb/>
geber &#x017F;einer Wahlmachte: ein ma&#x0364;ßiges Ba&#x0364;nd-<lb/>
chen, das aber alsdenn die fliegenden Stu&#x0364;cke<lb/>
die&#x017F;er Dichtart der Zeit rauben ko&#x0364;nnte. Wenn<lb/><hi rendition="#fr">Rammler</hi> es fu&#x0364;r gut geachtet, die <hi rendition="#fr">Lieder der<lb/>
Deut&#x017F;chen</hi> zu &#x017F;ammlen: &#x017F;o wa&#x0364;ren &#x201E;<hi rendition="#fr">ern&#x017F;t-<lb/>
hafte und erhabne Ge&#x017F;a&#x0364;nge un&#x017F;rer lyri-<lb/>
&#x017F;chen Poeten,</hi> die &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#fr">deklamiren,</hi> als<lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;ingen</hi> la&#x017F;&#x017F;en: die wenigen <hi rendition="#fr">Oden der Deut-<lb/>
&#x017F;chen,</hi> die &#x017F;ich durch <hi rendition="#fr">Anlage</hi> und <hi rendition="#fr">Schwung</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Wohlklang</hi> empfehlen,&#x201E; <note place="foot" n="*">&#x017F;. Vorrede zu den <hi rendition="#fr">Liedern der Deut&#x017F;chen</hi><lb/>
bei Winter, Berl. 1766.</note> die&#x017F;er Samm-<lb/>
lung eben &#x017F;o wu&#x0364;rdig; ja vielleicht noch wu&#x0364;r-<lb/>
diger, weil mei&#x017F;tens ein Jndividualfall der<lb/>
Zeit &#x017F;ie gebiert, &#x017F;ie auf &#x017F;einem Flu&#x0364;gel umher-<lb/>
wirft, und &#x017F;ehr leicht verfliegen macht. Man<lb/>
mu&#x0364;ßte Stu&#x0364;cke wa&#x0364;hlen, die keine Ausbe&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">no&#x0364;thig</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[200/0208] Sollte dieſer Plan mit dem ſeinigen uͤber- einſtimmen: ſo wuͤrde er durch die Ausfuͤh- rung Creditio gnug gezeigt haben, daß er auch folgende Zugabe zu ſeinem Werke thun koͤnn- te: daß er die zerſtreuten Oden der Deut- ſchen ſammlete, ſich uͤber alle fließende Rei- me im lyriſchen Sylbenmaaß erhuͤbe, und blos den Geiſt der antiquen Ode zum Rath- geber ſeiner Wahlmachte: ein maͤßiges Baͤnd- chen, das aber alsdenn die fliegenden Stuͤcke dieſer Dichtart der Zeit rauben koͤnnte. Wenn Rammler es fuͤr gut geachtet, die Lieder der Deutſchen zu ſammlen: ſo waͤren „ernſt- hafte und erhabne Geſaͤnge unſrer lyri- ſchen Poeten, die ſich beſſer deklamiren, als ſingen laſſen: die wenigen Oden der Deut- ſchen, die ſich durch Anlage und Schwung und Wohlklang empfehlen,„ * dieſer Samm- lung eben ſo wuͤrdig; ja vielleicht noch wuͤr- diger, weil meiſtens ein Jndividualfall der Zeit ſie gebiert, ſie auf ſeinem Fluͤgel umher- wirft, und ſehr leicht verfliegen macht. Man muͤßte Stuͤcke waͤhlen, die keine Ausbeſſerung noͤthig * ſ. Vorrede zu den Liedern der Deutſchen bei Winter, Berl. 1766.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/208
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/208>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.