Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

Felsen, wo die Aussicht und Stille in der
Seele die Vorstellung der Gefahr und das
Bewußtseyn der Sicherheit wechselsweise her-
vorbringen, meistens dazu erwählt worden.
Ein einsames Zimmer * kann aber auch dazu

dienen;
er uns in dunkle Wälder, an rauschende
Flüsse, in ein einsames Gehölz, in hole Felsen
führt, plötzlich den Schatten seines Freundes
vor unsern verwirrten Blick stellet, seine letz-
ten Worte und das unbekannte Gebiet der
Ewigkeit in unsre Seele leitet -- und jetzt
in dieser ehrwürdigen Fassung unsern Geist
erwischt. Dies ist das Kunststück, das der
Genfische Bürger vorzüglich gebraucht, um
seine Lehren einzudrucken, und der gute Sa-
voyische Vikar würde seinen Schüler oft Jäh-
nen gemacht haben, wenn nicht ihre Situa-
tion so lebhaft vorbereitete.
* Nur nicht die einsame Stube eines Poeten,
drey Treppen hoch, unter dem offnen Dach,
bei zerschlagnen Fensterscheiben, wo Schnee
und Kälte durchzeucht, weil hier so viel saty-
tyrische Nebenzüge sich aus den Dichtern und
witzigen Köpfen mit in unsre Seele stehlen. --
Jndessen hat der Verfasser des Drama: das
Gemälde der Dürftigkeit sich einiger dieser
Züge glücklich zu bedienen gewußt.

Felſen, wo die Ausſicht und Stille in der
Seele die Vorſtellung der Gefahr und das
Bewußtſeyn der Sicherheit wechſelsweiſe her-
vorbringen, meiſtens dazu erwaͤhlt worden.
Ein einſames Zimmer * kann aber auch dazu

dienen;
er uns in dunkle Waͤlder, an rauſchende
Fluͤſſe, in ein einſames Gehoͤlz, in hole Felſen
fuͤhrt, ploͤtzlich den Schatten ſeines Freundes
vor unſern verwirrten Blick ſtellet, ſeine letz-
ten Worte und das unbekannte Gebiet der
Ewigkeit in unſre Seele leitet — und jetzt
in dieſer ehrwuͤrdigen Faſſung unſern Geiſt
erwiſcht. Dies iſt das Kunſtſtuͤck, das der
Genfiſche Buͤrger vorzuͤglich gebraucht, um
ſeine Lehren einzudrucken, und der gute Sa-
voyiſche Vikar wuͤrde ſeinen Schuͤler oft Jaͤh-
nen gemacht haben, wenn nicht ihre Situa-
tion ſo lebhaft vorbereitete.
* Nur nicht die einſame Stube eines Poeten,
drey Treppen hoch, unter dem offnen Dach,
bei zerſchlagnen Fenſterſcheiben, wo Schnee
und Kaͤlte durchzeucht, weil hier ſo viel ſaty-
tyriſche Nebenzuͤge ſich aus den Dichtern und
witzigen Koͤpfen mit in unſre Seele ſtehlen. —
Jndeſſen hat der Verfaſſer des Drama: das
Gemaͤlde der Duͤrftigkeit ſich einiger dieſer
Zuͤge gluͤcklich zu bedienen gewußt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0245" n="237"/>
Fel&#x017F;en, wo die Aus&#x017F;icht und Stille in der<lb/>
Seele die Vor&#x017F;tellung der Gefahr und das<lb/>
Bewußt&#x017F;eyn der Sicherheit wech&#x017F;elswei&#x017F;e her-<lb/>
vorbringen, mei&#x017F;tens dazu erwa&#x0364;hlt worden.<lb/>
Ein ein&#x017F;ames Zimmer <note place="foot" n="*">Nur nicht die ein&#x017F;ame Stube eines Poeten,<lb/>
drey Treppen hoch, unter dem offnen Dach,<lb/>
bei zer&#x017F;chlagnen Fen&#x017F;ter&#x017F;cheiben, wo Schnee<lb/>
und Ka&#x0364;lte durchzeucht, weil hier &#x017F;o viel &#x017F;aty-<lb/>
tyri&#x017F;che Nebenzu&#x0364;ge &#x017F;ich aus den Dichtern und<lb/>
witzigen Ko&#x0364;pfen mit in un&#x017F;re Seele &#x017F;tehlen. &#x2014;<lb/>
Jnde&#x017F;&#x017F;en hat der Verfa&#x017F;&#x017F;er des <hi rendition="#fr">Drama:</hi> das<lb/><hi rendition="#fr">Gema&#x0364;lde der Du&#x0364;rftigkeit</hi> &#x017F;ich einiger die&#x017F;er<lb/>
Zu&#x0364;ge glu&#x0364;cklich zu bedienen gewußt.</note> kann aber auch dazu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dienen;</fw><lb/><note xml:id="seg2pn_15_2" prev="#seg2pn_15_1" place="foot" n="*">er uns in dunkle Wa&#x0364;lder, an rau&#x017F;chende<lb/>
Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, in ein ein&#x017F;ames Geho&#x0364;lz, in hole Fel&#x017F;en<lb/>
fu&#x0364;hrt, plo&#x0364;tzlich den Schatten &#x017F;eines Freundes<lb/>
vor un&#x017F;ern verwirrten Blick &#x017F;tellet, &#x017F;eine letz-<lb/>
ten Worte und das unbekannte Gebiet der<lb/>
Ewigkeit in un&#x017F;re Seele leitet &#x2014; und jetzt<lb/>
in die&#x017F;er ehrwu&#x0364;rdigen Fa&#x017F;&#x017F;ung un&#x017F;ern Gei&#x017F;t<lb/>
erwi&#x017F;cht. Dies i&#x017F;t das Kun&#x017F;t&#x017F;tu&#x0364;ck, das der<lb/><hi rendition="#fr">Genfi&#x017F;che</hi> Bu&#x0364;rger vorzu&#x0364;glich gebraucht, um<lb/>
&#x017F;eine Lehren einzudrucken, und der gute Sa-<lb/>
voyi&#x017F;che Vikar wu&#x0364;rde &#x017F;einen Schu&#x0364;ler oft Ja&#x0364;h-<lb/>
nen gemacht haben, wenn nicht ihre Situa-<lb/>
tion &#x017F;o lebhaft vorbereitete.</note><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0245] Felſen, wo die Ausſicht und Stille in der Seele die Vorſtellung der Gefahr und das Bewußtſeyn der Sicherheit wechſelsweiſe her- vorbringen, meiſtens dazu erwaͤhlt worden. Ein einſames Zimmer * kann aber auch dazu dienen; * * Nur nicht die einſame Stube eines Poeten, drey Treppen hoch, unter dem offnen Dach, bei zerſchlagnen Fenſterſcheiben, wo Schnee und Kaͤlte durchzeucht, weil hier ſo viel ſaty- tyriſche Nebenzuͤge ſich aus den Dichtern und witzigen Koͤpfen mit in unſre Seele ſtehlen. — Jndeſſen hat der Verfaſſer des Drama: das Gemaͤlde der Duͤrftigkeit ſich einiger dieſer Zuͤge gluͤcklich zu bedienen gewußt. * er uns in dunkle Waͤlder, an rauſchende Fluͤſſe, in ein einſames Gehoͤlz, in hole Felſen fuͤhrt, ploͤtzlich den Schatten ſeines Freundes vor unſern verwirrten Blick ſtellet, ſeine letz- ten Worte und das unbekannte Gebiet der Ewigkeit in unſre Seele leitet — und jetzt in dieſer ehrwuͤrdigen Faſſung unſern Geiſt erwiſcht. Dies iſt das Kunſtſtuͤck, das der Genfiſche Buͤrger vorzuͤglich gebraucht, um ſeine Lehren einzudrucken, und der gute Sa- voyiſche Vikar wuͤrde ſeinen Schuͤler oft Jaͤh- nen gemacht haben, wenn nicht ihre Situa- tion ſo lebhaft vorbereitete.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/245
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/245>, abgerufen am 19.05.2024.