Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

beßer schmecken, wenn sie still gegessen
werden. -- Fische, fuhr er fort, sind
von der Art.

Pastor. Es giebt Augenblicke, wo man
auch beym Fleisch, beym Brodte, nicht spre-
chen kann. Anakreon starb, weil ihm eine
Traube in die unrechte Kehle kam --

Herr v. G. Laßen sie uns Prob eßen. --

Herrmann. Du bist stumm, wie ein Fisch,
sagt man. --

Herr v. G. Dumm, wie ein Stockfisch, sagt
man auch.

Man machte eine Pause, und die Sache blieb nach
einem langen Stillschweigen unausgemacht,
obgleich beinahe jedes Gräten bekam, weil
sich keines des Lachens enthalten konnte. Ich
gewinne bey diesem Cartheuser Silentio, und
meine Leser, fürcht ich, auch. Am Ende blieb
es unausgemacht, weil ein verabredetes Still-
schweigen keine Probe seyn könnte. Herr v. G.
war dieser Meynung. --

Pastor. Wer mit mehr als zweyen bey
Tische spricht, muß sehr lustig seyn; sonst
verliert der vierte. Mit zweyen muß man
sprechen; denn man ist freylich bey Tische
nicht immer in den Umständen, sprechen zu
können. Drey wechseln sich beständig um.
Unvermerckt kommts an jeden. Sind vier,

spricht

beßer ſchmecken, wenn ſie ſtill gegeſſen
werden. — Fiſche, fuhr er fort, ſind
von der Art.

Paſtor. Es giebt Augenblicke, wo man
auch beym Fleiſch, beym Brodte, nicht ſpre-
chen kann. Anakreon ſtarb, weil ihm eine
Traube in die unrechte Kehle kam —

Herr v. G. Laßen ſie uns Prob eßen. —

Herrmann. Du biſt ſtumm, wie ein Fiſch,
ſagt man. —

Herr v. G. Dumm, wie ein Stockfiſch, ſagt
man auch.

Man machte eine Pauſe, und die Sache blieb nach
einem langen Stillſchweigen unausgemacht,
obgleich beinahe jedes Graͤten bekam, weil
ſich keines des Lachens enthalten konnte. Ich
gewinne bey dieſem Cartheuſer Silentio, und
meine Leſer, fuͤrcht ich, auch. Am Ende blieb
es unausgemacht, weil ein verabredetes Still-
ſchweigen keine Probe ſeyn koͤnnte. Herr v. G.
war dieſer Meynung. —

Paſtor. Wer mit mehr als zweyen bey
Tiſche ſpricht, muß ſehr luſtig ſeyn; ſonſt
verliert der vierte. Mit zweyen muß man
ſprechen; denn man iſt freylich bey Tiſche
nicht immer in den Umſtaͤnden, ſprechen zu
koͤnnen. Drey wechſeln ſich beſtaͤndig um.
Unvermerckt kommts an jeden. Sind vier,

ſpricht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0487" n="473"/>
beßer &#x017F;chmecken, wenn &#x017F;ie &#x017F;till gege&#x017F;&#x017F;en<lb/>
werden. &#x2014; Fi&#x017F;che, fuhr er fort, &#x017F;ind<lb/>
von der Art.</item>
          </list><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker>
            <p>Es giebt Augenblicke, wo man<lb/>
auch beym Flei&#x017F;ch, beym Brodte, nicht &#x017F;pre-<lb/>
chen kann. Anakreon &#x017F;tarb, weil ihm eine<lb/>
Traube in die unrechte Kehle kam &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Laßen &#x017F;ie uns Prob eßen. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herrmann.</hi> </speaker>
            <p>Du bi&#x017F;t &#x017F;tumm, wie ein Fi&#x017F;ch,<lb/>
&#x017F;agt man. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Dumm, wie ein Stockfi&#x017F;ch, &#x017F;agt<lb/>
man auch.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>Man machte eine Pau&#x017F;e, und die Sache blieb nach<lb/>
einem langen Still&#x017F;chweigen unausgemacht,<lb/>
obgleich beinahe jedes Gra&#x0364;ten bekam, weil<lb/>
&#x017F;ich keines des Lachens enthalten konnte. Ich<lb/>
gewinne bey die&#x017F;em Cartheu&#x017F;er <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Silentio,</hi></hi> und<lb/>
meine Le&#x017F;er, fu&#x0364;rcht ich, auch. Am Ende blieb<lb/>
es unausgemacht, weil ein verabredetes Still-<lb/>
&#x017F;chweigen keine Probe &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte. Herr v. G.<lb/>
war die&#x017F;er Meynung. &#x2014;</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker>
            <p>Wer mit mehr als zweyen bey<lb/>
Ti&#x017F;che &#x017F;pricht, muß &#x017F;ehr lu&#x017F;tig &#x017F;eyn; &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
verliert der vierte. Mit zweyen muß man<lb/>
&#x017F;prechen; denn man i&#x017F;t freylich bey Ti&#x017F;che<lb/>
nicht immer in den Um&#x017F;ta&#x0364;nden, &#x017F;prechen zu<lb/>
ko&#x0364;nnen. Drey wech&#x017F;eln &#x017F;ich be&#x017F;ta&#x0364;ndig um.<lb/>
Unvermerckt kommts an jeden. Sind vier,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;pricht</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[473/0487] beßer ſchmecken, wenn ſie ſtill gegeſſen werden. — Fiſche, fuhr er fort, ſind von der Art. Paſtor. Es giebt Augenblicke, wo man auch beym Fleiſch, beym Brodte, nicht ſpre- chen kann. Anakreon ſtarb, weil ihm eine Traube in die unrechte Kehle kam — Herr v. G. Laßen ſie uns Prob eßen. — Herrmann. Du biſt ſtumm, wie ein Fiſch, ſagt man. — Herr v. G. Dumm, wie ein Stockfiſch, ſagt man auch. Man machte eine Pauſe, und die Sache blieb nach einem langen Stillſchweigen unausgemacht, obgleich beinahe jedes Graͤten bekam, weil ſich keines des Lachens enthalten konnte. Ich gewinne bey dieſem Cartheuſer Silentio, und meine Leſer, fuͤrcht ich, auch. Am Ende blieb es unausgemacht, weil ein verabredetes Still- ſchweigen keine Probe ſeyn koͤnnte. Herr v. G. war dieſer Meynung. — Paſtor. Wer mit mehr als zweyen bey Tiſche ſpricht, muß ſehr luſtig ſeyn; ſonſt verliert der vierte. Mit zweyen muß man ſprechen; denn man iſt freylich bey Tiſche nicht immer in den Umſtaͤnden, ſprechen zu koͤnnen. Drey wechſeln ſich beſtaͤndig um. Unvermerckt kommts an jeden. Sind vier, ſpricht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/487
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/487>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.