Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ten. -- Die mir zu tragen schwergewordene
vierzig Gulden bleiben zu meinem Begräbnis
und für --

und für, waren seine letzten Worte. --

Ich hätte diesen Bruch, fuhr der Pfar-
rer fort, heben und es so erklären können:
und für den Pastorem loci; denn ich hab'
ihn zweymal mit Gottes Wort besucht, und
den glimmenden Tocht der Hofnung, die in
ihm war, so wenig ausgelöscht, daß ich ihn
vielmehr vollends anfachte; -- allein ich hab'
Euch auch all' an diesem und für Theil neh-
men lassen wollen. Den Organisten und die
Leichenbegleiter, -- und an uns allen ver-
dient der Selig' einen Gotteslohn! --

Mir fiel eine natürliche Erklärung des
und für ein. Da schon des Begräbnisses er-
wehnt war; so hat der Selige dacht' ich mit
seinem und für die Dorfarme gemeint: denn
in Wahrheit, das waren bey seinen Umstän-
den seine nächsten Anverwandten! -- Es ge-
hen freylich verschiedene Sterbende, die noch
viel Unrecht auf ihrem Herzen und Gewissen
haben, zur Beichte, um am Himmel nicht
aufgehalten zu werden: sie lassen sich hier
plombiren, um dort bey der Himmelspforte
sich keiner Revision auszusetzen, und da trägt

ten. — Die mir zu tragen ſchwergewordene
vierzig Gulden bleiben zu meinem Begraͤbnis
und fuͤr —

und fuͤr, waren ſeine letzten Worte. —

Ich haͤtte dieſen Bruch, fuhr der Pfar-
rer fort, heben und es ſo erklaͤren koͤnnen:
und fuͤr den Paſtorem loci; denn ich hab’
ihn zweymal mit Gottes Wort beſucht, und
den glimmenden Tocht der Hofnung, die in
ihm war, ſo wenig ausgeloͤſcht, daß ich ihn
vielmehr vollends anfachte; — allein ich hab’
Euch auch all’ an dieſem und fuͤr Theil neh-
men laſſen wollen. Den Organiſten und die
Leichenbegleiter, — und an uns allen ver-
dient der Selig’ einen Gotteslohn! —

Mir fiel eine natuͤrliche Erklaͤrung des
und fuͤr ein. Da ſchon des Begraͤbniſſes er-
wehnt war; ſo hat der Selige dacht’ ich mit
ſeinem und fuͤr die Dorfarme gemeint: denn
in Wahrheit, das waren bey ſeinen Umſtaͤn-
den ſeine naͤchſten Anverwandten! — Es ge-
hen freylich verſchiedene Sterbende, die noch
viel Unrecht auf ihrem Herzen und Gewiſſen
haben, zur Beichte, um am Himmel nicht
aufgehalten zu werden: ſie laſſen ſich hier
plombiren, um dort bey der Himmelspforte
ſich keiner Reviſion auszuſetzen, und da traͤgt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0197" n="189"/>
ten. &#x2014; Die mir zu tragen &#x017F;chwergewordene<lb/>
vierzig Gulden bleiben zu meinem Begra&#x0364;bnis<lb/><hi rendition="#fr">und fu&#x0364;r</hi> &#x2014;</p><lb/>
          <p>und fu&#x0364;r, waren &#x017F;eine letzten Worte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich ha&#x0364;tte die&#x017F;en Bruch, fuhr der Pfar-<lb/>
rer fort, heben und es &#x017F;o erkla&#x0364;ren ko&#x0364;nnen:<lb/><hi rendition="#fr">und fu&#x0364;r</hi> den Pa&#x017F;torem loci; denn ich hab&#x2019;<lb/>
ihn zweymal mit Gottes Wort be&#x017F;ucht, und<lb/>
den glimmenden Tocht der Hofnung, die in<lb/>
ihm war, &#x017F;o wenig ausgelo&#x0364;&#x017F;cht, daß ich ihn<lb/>
vielmehr vollends anfachte; &#x2014; allein ich hab&#x2019;<lb/>
Euch auch all&#x2019; an die&#x017F;em <hi rendition="#fr">und fu&#x0364;r</hi> Theil neh-<lb/>
men la&#x017F;&#x017F;en wollen. Den Organi&#x017F;ten und die<lb/>
Leichenbegleiter, &#x2014; und an uns allen ver-<lb/>
dient der Selig&#x2019; einen Gotteslohn! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Mir fiel eine natu&#x0364;rliche Erkla&#x0364;rung des<lb/><hi rendition="#fr">und fu&#x0364;r</hi> ein. Da &#x017F;chon des Begra&#x0364;bni&#x017F;&#x017F;es er-<lb/>
wehnt war; &#x017F;o hat der Selige dacht&#x2019; ich mit<lb/>
&#x017F;einem <hi rendition="#fr">und fu&#x0364;r</hi> die Dorfarme gemeint: denn<lb/>
in Wahrheit, das waren bey &#x017F;einen Um&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
den &#x017F;eine na&#x0364;ch&#x017F;ten Anverwandten! &#x2014; Es ge-<lb/>
hen freylich ver&#x017F;chiedene Sterbende, die noch<lb/>
viel Unrecht auf ihrem Herzen und Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
haben, zur Beichte, um am Himmel nicht<lb/>
aufgehalten zu werden: &#x017F;ie la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich hier<lb/>
plombiren, um dort bey der Himmelspforte<lb/>
&#x017F;ich keiner Revi&#x017F;ion auszu&#x017F;etzen, und da tra&#x0364;gt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0197] ten. — Die mir zu tragen ſchwergewordene vierzig Gulden bleiben zu meinem Begraͤbnis und fuͤr — und fuͤr, waren ſeine letzten Worte. — Ich haͤtte dieſen Bruch, fuhr der Pfar- rer fort, heben und es ſo erklaͤren koͤnnen: und fuͤr den Paſtorem loci; denn ich hab’ ihn zweymal mit Gottes Wort beſucht, und den glimmenden Tocht der Hofnung, die in ihm war, ſo wenig ausgeloͤſcht, daß ich ihn vielmehr vollends anfachte; — allein ich hab’ Euch auch all’ an dieſem und fuͤr Theil neh- men laſſen wollen. Den Organiſten und die Leichenbegleiter, — und an uns allen ver- dient der Selig’ einen Gotteslohn! — Mir fiel eine natuͤrliche Erklaͤrung des und fuͤr ein. Da ſchon des Begraͤbniſſes er- wehnt war; ſo hat der Selige dacht’ ich mit ſeinem und fuͤr die Dorfarme gemeint: denn in Wahrheit, das waren bey ſeinen Umſtaͤn- den ſeine naͤchſten Anverwandten! — Es ge- hen freylich verſchiedene Sterbende, die noch viel Unrecht auf ihrem Herzen und Gewiſſen haben, zur Beichte, um am Himmel nicht aufgehalten zu werden: ſie laſſen ſich hier plombiren, um dort bey der Himmelspforte ſich keiner Reviſion auszuſetzen, und da traͤgt es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/197
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/197>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.