thanael bey den Frauenzimmern erträglich, ohne daß hiebey auf seine mühsame Dekora- tion gesehen ward, die der Schmerz, nach seiner Gewohnheit, ziemlich in Unordnung gebracht hatte. Man bat den Nathanael so gar, noch länger zu weilen, um von Minen und mir erzählen zu können. Nathanael blieb in Mitbetracht des Mondscheins. -- Seine Bitte war die Erlaubnis, Minens Andenken in L -- öfters feyern zu dörfen, die ihm selbst von der Predigerin bewilliget ward. Ohne Thränen aber nicht, fügte diese gute Han- na hinzu: Zu befehlen, beschlos Nathanael, und fuhr seine Straße weinerlich. Der Prediger, Hanna und Gretchen, begleite- ten ihn bis -- an den Mond, hätt' ich bald geschrieben -- bis ins freye. Alle sahen auf Minens Grab, und es kam jeden so vor, als wenn der Mond hier ganz besonders sich hin- gewandt und es beblitzet. -- Was meynst du, Einzelner! es ist doch gut, wenn man Freunde nachläßt, die beym Mondschein nach unserm Grabe sehen. -- Nathanael, der, ohne daß Gretchen es empfunden, so oft es die Thränen nachgegeben, sein Auge nicht von ihr gelassen, war so erbaut, von allen diesen Vorgängen, daß er -- weg war. Am Heck
sang
thanael bey den Frauenzimmern ertraͤglich, ohne daß hiebey auf ſeine muͤhſame Dekora- tion geſehen ward, die der Schmerz, nach ſeiner Gewohnheit, ziemlich in Unordnung gebracht hatte. Man bat den Nathanael ſo gar, noch laͤnger zu weilen, um von Minen und mir erzaͤhlen zu koͤnnen. Nathanael blieb in Mitbetracht des Mondſcheins. — Seine Bitte war die Erlaubnis, Minens Andenken in L — oͤfters feyern zu doͤrfen, die ihm ſelbſt von der Predigerin bewilliget ward. Ohne Thraͤnen aber nicht, fuͤgte dieſe gute Han- na hinzu: Zu befehlen, beſchlos Nathanael, und fuhr ſeine Straße weinerlich. Der Prediger, Hanna und Gretchen, begleite- ten ihn bis — an den Mond, haͤtt’ ich bald geſchrieben — bis ins freye. Alle ſahen auf Minens Grab, und es kam jeden ſo vor, als wenn der Mond hier ganz beſonders ſich hin- gewandt und es beblitzet. — Was meynſt du, Einzelner! es iſt doch gut, wenn man Freunde nachlaͤßt, die beym Mondſchein nach unſerm Grabe ſehen. — Nathanael, der, ohne daß Gretchen es empfunden, ſo oft es die Thraͤnen nachgegeben, ſein Auge nicht von ihr gelaſſen, war ſo erbaut, von allen dieſen Vorgaͤngen, daß er — weg war. Am Heck
ſang
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0318"n="312"/>
thanael bey den Frauenzimmern ertraͤglich,<lb/>
ohne daß hiebey auf ſeine muͤhſame Dekora-<lb/>
tion geſehen ward, die der Schmerz, nach<lb/>ſeiner Gewohnheit, ziemlich in Unordnung<lb/>
gebracht hatte. Man bat den Nathanael ſo<lb/>
gar, noch laͤnger zu weilen, um von Minen<lb/>
und mir erzaͤhlen zu koͤnnen. Nathanael blieb<lb/>
in Mitbetracht des Mondſcheins. — Seine<lb/>
Bitte war die Erlaubnis, Minens Andenken<lb/>
in L — oͤfters feyern zu doͤrfen, die ihm ſelbſt<lb/>
von der Predigerin bewilliget ward. <hirendition="#fr">Ohne<lb/>
Thraͤnen aber nicht,</hi> fuͤgte dieſe gute Han-<lb/>
na hinzu: Zu befehlen, beſchlos Nathanael,<lb/>
und fuhr ſeine Straße weinerlich. <hirendition="#fr">Der<lb/>
Prediger, Hanna</hi> und <hirendition="#fr">Gretchen,</hi> begleite-<lb/>
ten ihn bis — an den Mond, haͤtt’ ich bald<lb/>
geſchrieben — bis ins freye. Alle ſahen auf<lb/>
Minens Grab, und es kam jeden ſo vor, als<lb/>
wenn der Mond hier ganz beſonders ſich hin-<lb/>
gewandt und es beblitzet. — Was meynſt<lb/>
du, Einzelner! es iſt doch gut, wenn man<lb/>
Freunde nachlaͤßt, die beym Mondſchein nach<lb/>
unſerm Grabe ſehen. — Nathanael, der,<lb/>
ohne daß Gretchen es empfunden, ſo oft es<lb/>
die Thraͤnen nachgegeben, ſein Auge nicht von<lb/>
ihr gelaſſen, war ſo erbaut, von allen dieſen<lb/>
Vorgaͤngen, daß er — weg war. Am Heck<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſang</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[312/0318]
thanael bey den Frauenzimmern ertraͤglich,
ohne daß hiebey auf ſeine muͤhſame Dekora-
tion geſehen ward, die der Schmerz, nach
ſeiner Gewohnheit, ziemlich in Unordnung
gebracht hatte. Man bat den Nathanael ſo
gar, noch laͤnger zu weilen, um von Minen
und mir erzaͤhlen zu koͤnnen. Nathanael blieb
in Mitbetracht des Mondſcheins. — Seine
Bitte war die Erlaubnis, Minens Andenken
in L — oͤfters feyern zu doͤrfen, die ihm ſelbſt
von der Predigerin bewilliget ward. Ohne
Thraͤnen aber nicht, fuͤgte dieſe gute Han-
na hinzu: Zu befehlen, beſchlos Nathanael,
und fuhr ſeine Straße weinerlich. Der
Prediger, Hanna und Gretchen, begleite-
ten ihn bis — an den Mond, haͤtt’ ich bald
geſchrieben — bis ins freye. Alle ſahen auf
Minens Grab, und es kam jeden ſo vor, als
wenn der Mond hier ganz beſonders ſich hin-
gewandt und es beblitzet. — Was meynſt
du, Einzelner! es iſt doch gut, wenn man
Freunde nachlaͤßt, die beym Mondſchein nach
unſerm Grabe ſehen. — Nathanael, der,
ohne daß Gretchen es empfunden, ſo oft es
die Thraͤnen nachgegeben, ſein Auge nicht von
ihr gelaſſen, war ſo erbaut, von allen dieſen
Vorgaͤngen, daß er — weg war. Am Heck
ſang
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/318>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.